DateTimeOffset Konstruktoren

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(DateTime dateTime);

public DateTimeOffset (DateTime dateTime);

new DateTimeOffset : DateTime -> DateTimeOffset

Public Sub New (dateTime As DateTime)

Parameter

Ausnahmen

Beispiele

Im folgenden Beispiel wird veranschaulicht, wie sich der Wert der DateTime.Kind-Eigenschaft des dateTime Parameters auf den Datums- und Uhrzeitwert auswirkt, der von diesem Konstruktor zurückgegeben wird.

DateTime localNow = DateTime.Now;
DateTimeOffset localOffset = new DateTimeOffset(localNow);
Console.WriteLine(localOffset.ToString());

DateTime utcNow = DateTime.UtcNow;
DateTimeOffset utcOffset = new DateTimeOffset(utcNow);
Console.WriteLine(utcOffset.ToString());

DateTime unspecifiedNow = DateTime.SpecifyKind(DateTime.Now,
                               DateTimeKind.Unspecified);
DateTimeOffset unspecifiedOffset = new DateTimeOffset(unspecifiedNow);
Console.WriteLine(unspecifiedOffset.ToString());
//
// The code produces the following output if run on Feb. 23, 2007, on
// a system 8 hours earlier than UTC:
//   2/23/2007 4:21:58 PM -08:00
//   2/24/2007 12:21:58 AM +00:00
//   2/23/2007 4:21:58 PM -08:00

let localNow = DateTime.Now
let localOffset = DateTimeOffset localNow
printfn $"{localOffset}"

let utcNow = DateTime.UtcNow
let utcOffset = DateTimeOffset utcNow
printfn "{utcOffset}"

let unspecifiedNow = DateTime.SpecifyKind(DateTime.Now, DateTimeKind.Unspecified)
let unspecifiedOffset = DateTimeOffset unspecifiedNow
printfn $"{unspecifiedOffset}"

// The code produces the following output if run on Feb. 23, 2007, on
// a system 8 hours earlier than UTC:
//   2/23/2007 4:21:58 PM -08:00
//   2/24/2007 12:21:58 AM +00:00
//   2/23/2007 4:21:58 PM -08:00

Dim localNow As Date = Date.Now
Dim localOffset As New DateTimeOffset(localNow)
Console.WriteLine(localOffset.ToString())

Dim utcNow As Date = Date.UtcNow
Dim utcOffset As New DateTimeOffset(utcNow)
Console.WriteLine(utcOffset.ToString())

Dim unspecifiedNow As Date = Date.SpecifyKind(Date.Now, _
                                  DateTimeKind.Unspecified)
Dim unspecifiedOffset As New DateTimeOffset(unspecifiedNow)
Console.WriteLine(unspecifiedOffset.ToString())
'
' The code produces the following output if run on Feb. 23, 2007, on
' a system 8 hours earlier than UTC:
'    2/23/2007 4:21:58 PM -08:00
'    2/24/2007 12:21:58 AM +00:00
'    2/23/2007 4:21:58 PM -08:00

Hinweise

Das Verhalten dieses Konstruktors hängt vom Wert der DateTime.Kind Eigenschaft des dateTime Parameters ab:

• Wenn der Wert von DateTime.KindDateTimeKind.Utcist, wird die DateTime Eigenschaft der neuen Instanz auf dateTimefestgelegt, und die Offset-Eigenschaft wird auf Zerofestgelegt.

• Wenn der Wert von DateTime.KindDateTimeKind.Local oder DateTimeKind.Unspecifiedist, wird die DateTime-Eigenschaft der neuen Instanz auf dateTimefestgelegt, und die eigenschaft Offset wird auf den Offset der aktuellen Zeitzone des lokalen Systems festgelegt.

Weitere Informationen

• Instanziieren eines DateTimeOffset-Objekts

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(DateTime dateTime, TimeSpan offset);

public DateTimeOffset (DateTime dateTime, TimeSpan offset);

new DateTimeOffset : DateTime * TimeSpan -> DateTimeOffset

Public Sub New (dateTime As DateTime, offset As TimeSpan)

Parameter

Ausnahmen

Beispiele

Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie ein DateTimeOffset-Objekt mit einem Datum und einer Uhrzeit initialisieren und den Offset der lokalen Zeitzone festlegen, wenn diese Zeitzone im Voraus nicht bekannt ist.

DateTime localTime = new DateTime(2007, 07, 12, 06, 32, 00);
DateTimeOffset dateAndOffset = new DateTimeOffset(localTime,
                         TimeZoneInfo.Local.GetUtcOffset(localTime));
Console.WriteLine(dateAndOffset);
// The code produces the following output:
//    7/12/2007 6:32:00 AM -07:00

let localTime = DateTime(2007, 07, 12, 06, 32, 00)
let dateAndOffset = DateTimeOffset(localTime, TimeZoneInfo.Local.GetUtcOffset localTime)
printfn $"{dateAndOffset}"
// The code produces the following output:
//    7/12/2007 6:32:00 AM -07:00

Dim localTime As Date = #07/12/2007 6:32AM#
Dim dateAndOffset As New DateTimeOffset(localTime, _
                         TimeZoneInfo.Local.GetUtcOffset(localTime))
Console.WriteLine(dateAndOffset)
' The code produces the following output:
'    7/12/2007 6:32:00 AM -07:00

Hinweise

Das Verhalten dieses Konstruktors hängt teilweise vom Wert der Kind Eigenschaft des dateTime Parameters ab:

• Wenn der Wert von KindDateTimeKind.Utcist, muss der Wert des offset Parameters 0 oder ein ArgumentException ausgelöst werden.

• Wenn der Wert von KindDateTimeKind.Localist, muss der Wert des offset Parameters dem Offset der lokalen Zeitzone von koordinierter Weltzeit (UTC) für dieses bestimmte Datum entsprechen oder ein ArgumentException ausgelöst wird.

• Wenn der Wert von KindDateTimeKind.Unspecifiedist, kann der offset Parameter einen beliebigen gültigen Wert aufweisen.

Weitere Informationen

• Instanziieren eines DateTimeOffset-Objekts

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(long ticks, TimeSpan offset);

public DateTimeOffset (long ticks, TimeSpan offset);

new DateTimeOffset : int64 * TimeSpan -> DateTimeOffset

Public Sub New (ticks As Long, offset As TimeSpan)

Parameter

Ausnahmen

Beispiele

Im folgenden Beispiel wird ein DateTimeOffset -Objekt initialisiert, indem die Anzahl der Teilstriche in einem beliebigen Datum verwendet wird (in diesem Fall 16. Juli 2007 um 1:32 Uhr) mit einem Offset von -5.

DateTime dateWithoutOffset = new DateTime(2007, 7, 16, 13, 32, 00);
DateTimeOffset timeFromTicks = new DateTimeOffset(dateWithoutOffset.Ticks,
                               new TimeSpan(-5, 0, 0));
Console.WriteLine(timeFromTicks.ToString());
// The code produces the following output:
//    7/16/2007 1:32:00 PM -05:00

let dateWithoutOffset = DateTime(2007, 7, 16, 13, 32, 00)
let timeFromTicks = DateTimeOffset(dateWithoutOffset.Ticks, TimeSpan(-5, 0, 0))
printfn $"{timeFromTicks}"
// The code produces the following output:
//    7/16/2007 1:32:00 PM -05:00

Dim dateWithoutOffset As Date = #07/16/2007 1:32PM#
Dim timeFromTicks As New DateTimeOffset(datewithoutOffset.Ticks, _
                         New TimeSpan(-5, 0, 0))
Console.WriteLine(timeFromTicks.ToString())
' The code produces the following output:
'    7/16/2007 1:32:00 PM -05:00

Hinweise

Ordinarily, trying to call the DateTimeOffset constructor to instantiate a DateTimeOffset value with a local time and an offset than that of the local time zone throws an ArgumentException. Sie können diese Überladung des DateTimeOffset-Konstruktors verwenden, um diese Einschränkung zu umgehen. Im folgenden Beispiel wird die Anzahl der Teilstriche der Ortszeit verwendet, um einen DateTimeOffset Wert zu instanziieren, dessen Offset nicht notwendigerweise die der Ortszeit darstellt:The following example uses the local time's number of ticks to instanziieren a DateTimeOffset value whose offset does not necessarily represent that of the local time:

DateTime localTime = DateTime.Now;
DateTimeOffset nonLocalDateWithOffset = new DateTimeOffset(localTime.Ticks,
                                  new TimeSpan(2, 0, 0));
Console.WriteLine(nonLocalDateWithOffset);
//
// The code produces the following output if run on Feb. 23, 2007:
//    2/23/2007 4:37:50 PM +02:00

let localTime = DateTime.Now
let nonLocalDateWithOffset = DateTimeOffset(localTime.Ticks, TimeSpan(2, 0, 0))
printfn $"{nonLocalDateWithOffset}"
// The code produces the following output if run on Feb. 23, 2007:
//    2/23/2007 4:37:50 PM +02:00

Dim localTime As Date = Date.Now
Dim nonLocalDateWithOffset As New DateTimeOffset(localTime.Ticks, _
                                  New TimeSpan(2, 0, 0))
Console.WriteLine(nonLocalDateWithOffset)                                        
'
' The code produces the following output if run on Feb. 23, 2007:
'    2/23/2007 4:37:50 PM +02:00

Weitere Informationen

• Instanziieren eines DateTimeOffset-Objekts

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(DateOnly date, TimeOnly time, TimeSpan offset);

public DateTimeOffset (DateOnly date, TimeOnly time, TimeSpan offset);

new DateTimeOffset : DateOnly * TimeOnly * TimeSpan -> DateTimeOffset

Public Sub New (date As DateOnly, time As TimeOnly, offset As TimeSpan)

Parameter

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, TimeSpan offset);

public DateTimeOffset (int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, TimeSpan offset);

new DateTimeOffset : int * int * int * int * int * int * TimeSpan -> DateTimeOffset

Public Sub New (year As Integer, month As Integer, day As Integer, hour As Integer, minute As Integer, second As Integer, offset As TimeSpan)

Parameter

Ausnahmen

Beispiele

Im folgenden Beispiel wird ein DateTimeOffset-Objekt mithilfe der DateTimeOffset.DateTimeOffset(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, TimeSpan)-Konstruktorüberladung instanziiert.

   DateTime specificDate = new DateTime(2008, 5, 1, 06, 32, 00);
   DateTimeOffset offsetDate = new DateTimeOffset(specificDate.Year,
                                   specificDate.Month,
                                   specificDate.Day,
                                   specificDate.Hour,
                                   specificDate.Minute,
                                   specificDate.Second,
                                   new TimeSpan(-5, 0, 0));
   Console.WriteLine("Current time: {0}", offsetDate);
   Console.WriteLine("Corresponding UTC time: {0}", offsetDate.UtcDateTime);
// The code produces the following output:
//    Current time: 5/1/2008 6:32:00 AM -05:00
//    Corresponding UTC time: 5/1/2008 11:32:00 AM

let specificDate = DateTime(2008, 5, 1, 06, 32, 00)
let offsetDate = DateTimeOffset(specificDate.Year,
                                specificDate.Month,
                                specificDate.Day,
                                specificDate.Hour,
                                specificDate.Minute,
                                specificDate.Second,
                                TimeSpan(-5, 0, 0))
printfn $"Current time: {offsetDate}"
printfn $"Corresponding UTC time: {offsetDate.UtcDateTime}"
// The code produces the following output:
//    Current time: 5/1/2008 6:32:00 AM -05:00
//    Corresponding UTC time: 5/1/2008 11:32:00 AM

   Dim specificDate As Date = #5/1/2008 6:32AM#
   Dim offsetDate As New DateTimeOffset(specificDate.Year, _
                                        specificDate.Month, _
                                        specificDate.Day, _
                                        specificDate.Hour, _
                                        specificDate.Minute, _
                                        specificDate.Second, _
                                        New TimeSpan(-5, 0, 0))
   Console.WriteLine("Current time: {0}", offsetDate)
   Console.WriteLine("Corresponding UTC time: {0}", offsetDate.UtcDateTime)                                              
' The code produces the following output:
'    Current time: 5/1/2008 6:32:00 AM -05:00
'    Corresponding UTC time: 5/1/2008 11:32:00 AM

Hinweise

Dieser Konstruktor interpretiert year, monthund day als Jahr, Monat und Tag im gregorianischen Kalender. Rufen Sie den DateTimeOffset(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Calendar, TimeSpan)-Konstruktor auf, um einen DateTimeOffset Wert mithilfe von Jahr, Monat und Tag in einem anderen Kalender zu instanziieren.

Weitere Informationen

• Instanziieren eines DateTimeOffset-Objekts

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, int millisecond, TimeSpan offset);

public DateTimeOffset (int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, int millisecond, TimeSpan offset);

new DateTimeOffset : int * int * int * int * int * int * int * TimeSpan -> DateTimeOffset

Public Sub New (year As Integer, month As Integer, day As Integer, hour As Integer, minute As Integer, second As Integer, millisecond As Integer, offset As TimeSpan)

Parameter

Ausnahmen

Beispiele

Im folgenden Beispiel wird ein DateTimeOffset-Objekt mithilfe der DateTimeOffset.DateTimeOffset(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, TimeSpan)-Konstruktorüberladung instanziiert.

string fmt = "dd MMM yyyy HH:mm:ss";
DateTime thisDate = new DateTime(2007, 06, 12, 19, 00, 14, 16);
DateTimeOffset offsetDate = new DateTimeOffset(thisDate.Year,
                                               thisDate.Month,
                                               thisDate.Day,
                                               thisDate.Hour,
                                               thisDate.Minute,
                                               thisDate.Second,
                                               thisDate.Millisecond,
                                               new TimeSpan(2, 0, 0));
Console.WriteLine("Current time: {0}:{1}", offsetDate.ToString(fmt), offsetDate.Millisecond);
// The code produces the following output:
//    Current time: 12 Jun 2007 19:00:14:16

let fmt = "dd MMM yyyy HH:mm:ss"
let thisDate = DateTime(2007, 06, 12, 19, 00, 14, 16)
let offsetDate = DateTimeOffset(thisDate.Year,
                                thisDate.Month,
                                thisDate.Day,
                                thisDate.Hour,
                                thisDate.Minute,
                                thisDate.Second,
                                thisDate.Millisecond,
                                TimeSpan(2, 0, 0))
printfn $"Current time: {offsetDate.ToString fmt}:{offsetDate.Millisecond}"
// The code produces the following output:
//    Current time: 12 Jun 2007 19:00:14:16

Dim fmt As String = "dd MMM yyyy HH:mm:ss"
Dim thisDate As DateTime = New Date(2007, 06, 12, 19, 00, 14, 16)
Dim offsetDate As New DateTimeOffset(thisDate.Year, _
                                     thisDate.Month, _
                                     thisDate.Day, _
                                     thisDate.Hour, _
                                     thisDate.Minute, _
                                     thisDate.Second, _
                                     thisDate.Millisecond, _ 
                                     New TimeSpan(2, 0, 0))  
Console.WriteLine("Current time: {0}:{1}", offsetDate.ToString(fmt), _ 
                                           offsetDate.Millisecond)
' The code produces the following output:
'    Current time: 12 Jun 2007 19:00:14:16

Hinweise

Dieser Konstruktor interpretiert year, monthund day als Jahr, Monat und Tag im gregorianischen Kalender. Rufen Sie den DateTimeOffset(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Calendar, TimeSpan)-Konstruktor auf, um einen DateTimeOffset Wert mithilfe von Jahr, Monat und Tag in einem anderen Kalender zu instanziieren.

Weitere Informationen

• Instanziieren eines DateTimeOffset-Objekts

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, int millisecond, System::Globalization::Calendar ^ calendar, TimeSpan offset);

public DateTimeOffset (int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, int millisecond, System.Globalization.Calendar calendar, TimeSpan offset);

new DateTimeOffset : int * int * int * int * int * int * int * System.Globalization.Calendar * TimeSpan -> DateTimeOffset

Public Sub New (year As Integer, month As Integer, day As Integer, hour As Integer, minute As Integer, second As Integer, millisecond As Integer, calendar As Calendar, offset As TimeSpan)

Parameter

Ausnahmen

Beispiele

Im folgenden Beispiel werden Instanzen der HebrewCalendar Klasse und der HijriCalendar Klasse verwendet, um einen DateTimeOffset Wert zu instanziieren. Dieses Datum wird dann mithilfe der entsprechenden Kalender und des gregorianischen Kalenders in der Konsole angezeigt.

CultureInfo fmt;
int year;
Calendar cal;
DateTimeOffset dateInCal;

// Instantiate DateTimeOffset with Hebrew calendar
year = 5770;
cal = new HebrewCalendar();
fmt = new CultureInfo("he-IL");
fmt.DateTimeFormat.Calendar = cal;
dateInCal = new DateTimeOffset(year, 7, 12,
                               15, 30, 0, 0,
                               cal,
                               new TimeSpan(2, 0, 0));
// Display the date in the Hebrew calendar
Console.WriteLine("Date in Hebrew Calendar: {0:g}",
                   dateInCal.ToString(fmt));
// Display the date in the Gregorian calendar
Console.WriteLine("Date in Gregorian Calendar: {0:g}", dateInCal);
Console.WriteLine();

// Instantiate DateTimeOffset with Hijri calendar
year = 1431;
cal = new HijriCalendar();
fmt = new CultureInfo("ar-SA");
fmt.DateTimeFormat.Calendar = cal;
dateInCal = new DateTimeOffset(year, 7, 12,
                               15, 30, 0, 0,
                               cal,
                               new TimeSpan(2, 0, 0));
// Display the date in the Hijri calendar
Console.WriteLine("Date in Hijri Calendar: {0:g}",
                   dateInCal.ToString(fmt));
// Display the date in the Gregorian calendar
Console.WriteLine("Date in Gregorian Calendar: {0:g}", dateInCal);
Console.WriteLine();

// Instantiate DateTimeOffset with Hebrew calendar
let year = 5770
let cal = HebrewCalendar()
let fmt = CultureInfo "he-IL"
fmt.DateTimeFormat.Calendar <- cal
let dateInCal = DateTimeOffset(year, 7, 12,
                               15, 30, 0, 0,
                               cal,
                               TimeSpan(2, 0, 0))
// Display the date in the Hebrew calendar
printfn $"Date in Hebrew Calendar: {dateInCal.ToString fmt:g}"
// Display the date in the Gregorian calendar
printfn $"Date in Gregorian Calendar: {dateInCal:g}\n"

// Instantiate DateTimeOffset with Hijri calendar
let year = 1431
let cal = HijriCalendar()
let fmt = CultureInfo "ar-SA"
fmt.DateTimeFormat.Calendar <- cal
let dateInCal = DateTimeOffset(year, 7, 12,
                               15, 30, 0, 0,
                               cal,
                               TimeSpan(2, 0, 0))
// Display the date in the Hijri calendar
printfn $"Date in Hijri Calendar: {dateInCal.ToString fmt:g}"
// Display the date in the Gregorian calendar
printfn $"Date in Gregorian Calendar: {dateInCal:g}\n"

Dim fmt As CultureInfo
Dim year As Integer
Dim cal As Calendar
Dim dateInCal As DateTimeOffset

' Instantiate DateTimeOffset with Hebrew calendar
year = 5770
cal = New HebrewCalendar()
fmt = New CultureInfo("he-IL")
fmt.DateTimeFormat.Calendar = cal      
dateInCal = New DateTimeOffset(year, 7, 12, _
                               15, 30, 0, 0, _
                               cal, _
                               New TimeSpan(2, 0, 0))
' Display the date in the Hebrew calendar
Console.WriteLine("Date in Hebrew Calendar: {0:g}", _
                   dateInCal.ToString(fmt))
' Display the date in the Gregorian calendar                         
Console.WriteLine("Date in Gregorian Calendar: {0:g}", dateInCal)
Console.WriteLine()

' Instantiate DateTimeOffset with Hijri calendar
year = 1431
cal = New HijriCalendar()
fmt = New CultureInfo("ar-SA")
fmt.DateTimeFormat.Calendar = cal
dateInCal = New DateTimeOffset(year, 7, 12, _
                               15, 30, 0, 0, _
                               cal, _
                               New TimeSpan(2, 0, 0))
' Display the date in the Hijri calendar
Console.WriteLine("Date in Hijri Calendar: {0:g}", _
                   dateInCal.ToString(fmt))
' Display the date in the Gregorian calendar                         
Console.WriteLine("Date in Gregorian Calendar: {0:g}", dateInCal)
Console.WriteLine()

Hinweise

Die Parameter year, month, day, hour, minute, secondund millisecond enthalten alle Werte, die im durch den parameter calendar angegebenen Kalender ausgedrückt werden. Eine Ausnahme wird ausgelöst, wenn diese Werte ein Datum und eine Uhrzeit bilden, die nicht mithilfe dieses Kalenders ausgedrückt werden kann.

Weitere Informationen

• Instanziieren eines DateTimeOffset-Objekts

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, int millisecond, int microsecond, TimeSpan offset);

public DateTimeOffset (int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, int millisecond, int microsecond, TimeSpan offset);

new DateTimeOffset : int * int * int * int * int * int * int * int * TimeSpan -> DateTimeOffset

Public Sub New (year As Integer, month As Integer, day As Integer, hour As Integer, minute As Integer, second As Integer, millisecond As Integer, microsecond As Integer, offset As TimeSpan)

Parameter

Ausnahmen

Hinweise

Dieser Konstruktor interpretiert year, month und day als Jahr, Monat und Tag im gregorianischen Kalender. Rufen Sie den DateTimeOffset(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Calendar, TimeSpan)-Konstruktor auf, um einen DateTimeOffset Wert mithilfe von Jahr, Monat und Tag in einem anderen Kalender zu instanziieren.

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

Quelle:

DateTimeOffset.cs

public:
 DateTimeOffset(int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, int millisecond, int microsecond, System::Globalization::Calendar ^ calendar, TimeSpan offset);

public DateTimeOffset (int year, int month, int day, int hour, int minute, int second, int millisecond, int microsecond, System.Globalization.Calendar calendar, TimeSpan offset);

new DateTimeOffset : int * int * int * int * int * int * int * int * System.Globalization.Calendar * TimeSpan -> DateTimeOffset

Public Sub New (year As Integer, month As Integer, day As Integer, hour As Integer, minute As Integer, second As Integer, millisecond As Integer, microsecond As Integer, calendar As Calendar, offset As TimeSpan)

Parameter

Ausnahmen

Hinweise

Dieser Konstruktor interpretiert year, month und day als Jahr, Monat und Tag im gregorianischen Kalender. Rufen Sie den DateTimeOffset(Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Int32, Calendar, TimeSpan)-Konstruktor auf, um einen DateTimeOffset Wert mithilfe von Jahr, Monat und Tag in einem anderen Kalender zu instanziieren.