Wörtertrennung und Wortstammerkennung

Wörtertrennung und Wortstammerkennung führen eine linguistische Analyse aller volltextindizierten Daten aus. Zur linguistischen Analyse gehört das Auffinden von Wortgrenzen (Trennfugen) und das Konjugieren von Verben (Wortstammerkennung). Die Regeln für diese Analyse variieren bei den verschiedenen Sprachen, und Sie können für jede volltextindizierte Spalte eine andere Sprache angeben. Die Wörtertrennung für eine bestimmte Sprache ermöglicht eine genauere Bestimmung der Ergebnisbegriffe für diese Sprache. Wenn es eine Wörtertrennung für eine Sprachfamilie gibt, jedoch nicht für die jeweilige Untersprache, wird die Hauptsprache verwendet. Beispielsweise wird Text in kanadischem Französisch mit der Wörtertrennung für Französisch behandelt. Ist für eine Sprache keine Wörtertrennung verfügbar, wird die neutrale Wörtertrennung verwendet. Mit der neutralen Wörtertrennung werden neutrale Zeichen, wie Leerzeichen und Satzzeichen, als Wortgrenzen betrachtet.

Microsoft SQL Server 2005 enthält Worteinheitenerkennungs-Komponenten für 23 Gebietsschemas. Eine Liste der von der Volltextsuche unterstützten Sprachen finden Sie unter sys.fulltext_languages (Transact-SQL).

Die Sprache der volltextindizierten Spalte, auf die sich die Abfrage bezieht, bestimmt die linguistische Analyse, die mit Argumenten der Volltextabfragefunktionen CONTAINS, FREETEXT, CONTAINSTABLE und FREETEXTTABLE ausgeführt wird. Ist für eine Spalte keine Sprache angegeben, wird standardmäßig der Wert der Konfigurationsoption default full-text language verwendet.

Bei einer lokalisierten Version von SQL Server wird die Option default full-text language von SQL Server-Setup auf die Sprache des Servers festgelegt, falls eine geeignete Übereinstimmung vorhanden ist. Bei einer nicht lokalisierten Version SQL Server wird Englisch für die Option default full-text language verwendet.

ms142509.note(de-de,SQL.90).gifHinweis:
Alle Spalten, die in einer einzelnen Klausel für eine Volltextabfragefunktion aufgelistet sind, müssen dieselbe Sprache verwenden, sofern nicht die LANGUAGE-Option in der Abfrage angegeben ist.

Siehe auch

Konzepte

Grundlegendes zur Volltextsuche

Andere Ressourcen

default full-text language (Option)

Hilfe und Informationen

Informationsquellen für SQL Server 2005