It sounds like you're referring to the preview tab.
See the settings under Tools, Options, Environment, Tabs and Windows - Preview Tab, "Preview selected file in Solution Explorer".
If you want to open the source file rather than preview it, double click it in Solution Explorer.