Hello @yusa_at ,
the coordinate system notation is different between the 2 kinect Systems. For Kinect v2 here: Coordinate mapping | Microsoft Learn and Azure Kinect DK here: Azure Kinect DK coordinate systems | Microsoft Learn. It looks like the coordinate system notation is inverted for X and Y (may be that is what you are referring to)
Could you please add more info on the issue, adding any images for the differences and the community members can help further.