Please understand that this tag locates this ticket to Intune. For how to see Application links (site permissions) you allowed, it seems to be Edge related issue and I am not familiar with it. At such situation, we highly recommend you post a new ticket with Edge related tag to link the new ticket to an Edge support engineer.
Also, for how to push a specific website to Win10 clients with Intune. You can refer the following link: https://video2.skills-academy.com/en-us/mem/intune/apps/web-app#add-a-web-app-to-intune
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.