Hi,
I tried using Unity Editor 2021.3.26f1 and it worked. However, the editor crashed every time I exited Play mode. I will upgrade my Unity version and try again.
My Hololens OS is Windows version 22621.1125.arm64fre.ni_release_svc_sydney_rel_prod.230802-0616. I'm not sure what the version of Holographic Remoting means, but I used it in the editor. I used Holographic Remoting Player 2.9.2.0 in the Hololens.