Hi @Dionisio Demoral ,
I tried to test OWA for emails it can received external mails and can send out to other domains but for yahoo and gmail can't
Based on your description, we can tell that domains other than Yahoo and Gmail in the current environment can successfully send outgoing mail.
In this way, I can understand that you have successfully configured the Internet Send connector as required.(Create a Send connector in Exchange Server to send mail to the internet | Microsoft Learn)
In addition, similar threads I found indicated that the failure of mail to Yahoo and Gmail may be caused by an external inability to resolve the domain.
And in my tests, emails sent to Gmail were also not successfully received.
It is recommended that you publish your domain to the public network and then send mail to Yahoo or Gmail.
1. DNS is published/hosted externally
2. Externally published MX records - PTR needs to be parsed for best results.
3. Externally published SPF records
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.