Hello @J-C ,
welcome to this moderated Azure community forum.
Yes, I can confirm this Multi-line-JSON was part of the selection in the past:
It is missing (although still referenced in the documentation) for both EventHub and IoTHub ingestion.
It's unclear why this is not available in the portal anymore.
Luckily, it still works for you using terraform. The same goes for the SDK.
I will try to contact someone from the team to confirm this caveat.
If the response helped, do "Accept Answer". If it doesn't work, please let us know the progress. All community members with similar issues will benefit by doing so. Your contribution is highly appreciated.