Hi @Suzanne Collins,
This could be due to a few reasons, but one possibility is that Copilot does not have access to your OneDrive. To resolve this, you can try pairing your Copilot with your OneDrive URL as described in the Use content on SharePoint or OneDrive for Business for generative answers.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.