Hi tmorford, I want to help you with this question.
If I understand you right, you want to move resources from one subscription to another.
That possible, you can read more about it on this docu site:
Please consider, that not all azure services are possible for movings. You can see the available services here (columns subscription, resource group):
If the reply was helpful, please don’t forget to upvote or accept it as an answer, thank you!