Hi @Biji ,
It is possible by for example Azure Logic Apps or Azure Functions using the Azure Digital Twins REST API. More information about the REST API can by found on: https://video2.skills-academy.com/en-us/azure/digital-twins/concepts-apis-sdks. There are also examples based on your preferred coding language.
Also look at the blog of @Sander van de Velde about a business rule engine using Logic Apps. It has a little bit different approach, but he also updates values in Azure Digital Twins. https://sandervandevelde.wordpress.com/2023/03/11/using-azure-logic-apps-as-business-rules-for-azure-digital-twins/
Kind regards,
Wilko
Please do not forget to "Accept the answer” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".