Asad Greetings & Welcome to Microsoft Q&A forum!
I'm looking for a solution, is it some service or permission not available on my account OR is it some service that we need to request from the MS team to activate in our working environment? We have tested it on the master (admin) account as well and it was not appearing there also.
I understand that you are looking for an option to deploy to new Copilot studio.
This option to deploy to a copilot studio is only available in the drop down after you upload your data using the Add your data option.
Please see below for more details.
I would suggest you, add your data first and try.
I hope this helps. Do let me know if you have any further queries.
Update: Since your issue needs further investigation, I would suggest you to contact support.
For a deeper investigation and immediate assistance on this issue, please file a support request @ https://aka.ms/azsupt?
If the response helped, please do click Accept Answer
and Yes
for was this answer helpful.