@FrankGrimes513
I tested the script and confirmed that by specifying the -DomainAccountType "ServiceLogonAccount" it creates the ServiceLogonAccount as Type=User and Description of "Service logon account for Azure storage account accountname." If I leave off this option I see it creates with Type=Computer and Description of "Computer account object for Azure storage account accountname." Can you confirm you are using the latest AzFilesHybrid module? Are you able to delete the account and retry the script? What EncryptionType are you specifying? You can also try the manual steps which are listed as Option 2.
-------------------------------
Please don’t forget to "Accept the answer" and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.