Hello @David Beleznay ,
When you face issues with the Network Watcher Agent virtual machine extension for Linux, performing simple troubleshooting steps such as upgrading or reinstalling the agent will help fix the issues.
So, the first step for you would be to check the agent status & if the version is lower than latest version, upgrade the agent.
Please follow below article to update the Network Watcher extension to the latest version which is 1.4.1654.1 (if not updated already):
https://video2.skills-academy.com/en-us/azure/virtual-machines/extensions/network-watcher-update
If your Network Watcher extension agent is already at the latest version, try re-installing the agent and perform a VM reboot and check again.
If you face issues in un-installing and re-installing the agent, you would need to do a full cleanup, which we can discuss as a last resort.
Hope this helps!
Kindly let us know if the above helps or you need further assistance on this issue.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.