Have you considered clearing the browser cache to delete cookies, cached images and files, and other web site data?
Installing this Chrome Extension may help you solve the issue too.
If the above options do not work you, you can consider using the Incognito Mode or try Microsoft Edge as a workaround.