Hello @Ioannis Sotiriadis
Here'a an article you may follow to assign user rights:
Creating and managing user accounts in Microsoft Windows SBS 2011
And there's a thread for your reference:
SBS 2011 Console - Access level for computers is different than AD
----------
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.
Best Regards
Karlie