Hi there,
I managed to get the above to work by undertaking the following :-
Copied avicap32.dll, msvf32.dll and unicows.dll to C:\Program Files (x86)*vendors directory*\Bin folder
Copy atl.dll, cxlibw-1-6.dll and msvcp60.dll to C:\Program Files (x86)\Common Files\Crystal Decisions\2.5\bin folder
Copy unicows.dll to C:\Windows\sysWOW64 folder
Copy unicows.dll to C:\Windows\system32 folder
Crystal reports now launch from Citrix VDA with FSLogix as profile manager.