Hi,
Please check if below 5 softwares are suitable for you. Detailed introductions of them are included in below link.
https://windowsreport.com/email-backup-software/
Stellar Mail Backup
SysTools Email Backup
Handy Backup
AOMEI Backupper
Ashampoo Backup Pro
Thanks,
Eleven
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and up-vote it.