Hi @Alberto Salazar , apologies for the delayed response and thanks for your patience.
I received the response back from PG and this looks difficult to troubleshoot remotely from our end.
It would be really helpful if you can raise a support ticket and then a Microsoft Engineer would be able to do a walkthrough with you about the issue and get it resolved.
Please let us know if you face any issue here or have any query on the same.