@ ArthurFitzPatrick-8424,
According to your description, I installed Grammarly add-in and did a test but did not reproduce your issue.
I have some questions as below.
- Do other Office applications like Excel have similar issue?
- What version of MAC OS are you using?
- Does this issue occur before? Did you install third-party software before this issue?
- Do all Word files have this issue?
-If only a specific file has this issue.
It is recommend to copy this file to another Mac to check this issue.
You could also try to save this file to another file type.
-If all Word files have this issue.
Please try to open Mac in safe mode to check this issue. Starting your Mac in safe mode can help you determine whether the problem you are experiencing is caused by the software loaded when your Mac starts.
Note: Microsoft is providing this information as a convenience to you. The sites are not controlled by Microsoft. Microsoft cannot make any representations regarding the quality, safety, or suitability of any software or information found there. Please make sure that you completely understand the risk before retrieving any suggestions from the above link.
Besides, if possible, please change a printer to check if this issue still occurs.
More information about how to change Word paper size for Mac, you could refer to "Change paper size".
Any updates, please let me know.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.