Upload new document version, PS | WF

Hi @Leandro Figueira ,

You could achieve this using powershell. Please refer to this article: How to Upload File to SharePoint Library using PowerShell?

Add-PSSnapin Microsoft.SharePoint.PowerShell -ErrorAction SilentlyContinue   
   
#Function to Upload File  
Function Upload-File($WebURL, $DocLibName, $FilePath)  
{  
    #Get the Web & Lists to upload the file  
    $Web = Get-SPWeb $WebURL  
    $List = $Web.GetFolder($DocLibName)   
   
    #Get the Files collection   
    $Files = $List.Files   
   
    #Get File Name from Path  
    $FileName = $FilePath.Substring($FilePath.LastIndexOf("\")+1)   
   
    #Delete the File from library, if already exist!  
    If($Files.Item($DocLibName +"/" + $FileName))  
    {  
        $Files.delete($DocLibName +"/" + $FileName)  
    }  
    #Get the File  
    $File= Get-ChildItem $FilePath  
   
    #Add File to the collection  
    $Files.Add($DocLibName +"/" + $FileName,$File.OpenRead(),$false)  
   
    #Dispose the objects  
    $web.Dispose()  
}  
    
#call the upload function  
Upload-File "http://sharepoint.company.com" "Monthly Reports" "D:\Reports\LargeLists.txt"  

If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.