OneNote is currently not supported in the Q&A forums, the supported products are listed over here https://video2.skills-academy.com/en-us/answers/products (more to be added later on).
You can ask the experts in the dedicated OneNote for Mac forum over here:
https://answers.microsoft.com/en-us/msoffice/forum/msoffice_onenote-mso_mac
(Please don't forget to accept helpful replies as answer)
Best regards,
Leon