Hi,
yes I it is possible, it boils down to create a correct query in SecurityAlerts/SecurityIncidents table, visualizing the results and pinning to a dashboard.
Of course user needs access to this dashboard and data stored in respective tables. A short overview can be found in:
https://www.cloudsecuritea.com/2019/09/building-a-log-analytics-workspace-dashboard/
and
https://video2.skills-academy.com/en-us/azure/azure-portal/azure-portal-dashboards
https://video2.skills-academy.com/en-us/azure/azure-portal/azure-portal-dashboard-share-access
HTH
Martin