How can I connect ADFS to a SQL database that's on a different domain?

Hello.
We have 2 domains. The first one contains technical servers, database, etc., the second one contains supporting servers. They can't trust each other (company rules). When configuring ADFS in domain 2, I need to connect to a SQL 2016 database in domain 1. But the ADFS connection uses Windows Authentication and as a result I get an error.
I create scripts:
Export-AdfsDeploymentSQLScript -DestinationFolder "C:\SQLScript" –ServiceAccountName Domain2\ADFS
CreateDB.sql works fine, but Set-Permissions.sql completed with errors

Msg 15004, Level 16, State 1, Procedure sp_validname, Line 61, Name cannot be NULL.

I think this is because he didn't find a user with the same sid. Right?
In SQL script it is like this:

DECLARE hex_account_sid varbinary(85)
SET hex_account_sid - 0x010500000000000515000000EDF2C8FA8D26A855458E07EB50040000

DECLARE service_account sysname
SELECT service_account - SUSER_SNAME(hex_account_sid)

I thought it might be possible to create a user with the same sid
CREATE LOGIN adfs_service with password - , SID - 0x010500000000000515000000EDF2C8FA8D26A855458E07EB50040000;
but got an error

Msg 15419, Supplied parameter sid should be binary(16).

So my question are:

1. How can I configure ADFS to use SQL authentication?
   or
2. How can I create the correct permission?