Hi @CHans , thanks for your patience.
We have received the information from the product team, currently the Azure MySQL Flexible Server is not supported through the Service Binding, however there is a roadmap in future that would support flexible server as well. I will keep this thread posted with latest information as and when it is available.
Please let us know if you have any other queries and we will be delighted to help.