The tutorial tutorial-hybrid-copy-portal that you are referring is to copy sql data to Azure blob storage. If you need to copy the data to ADLS Gen2, you need to create a new Azure storage and enable Hierarchical namespace property.
Then create a linked service for Azure data lake store gen2 and use above newly created account.
===============================================
If the response helped, do "Accept Answer" and upvote it -- Vaibhav