Hi,
It is not possible. Either you need SaS token or the files to be public. If you want to get rid of the storage account at all you can publish your templates as template specs and deploy them from template spec rather locally.
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.