Hello !
Thank you for posting on Microsoft Learn Q&A.
Visual Studio lets you make your own project or item templates via the export template wizard and even ship them as a VSIX but the Service Fabric new service picker only shows the built in SF templates.
You can create your custom template https://video2.skills-academy.com/en-us/visualstudio/ide/how-to-create-project-templates?view=vs-2022