@Tiare Annandale Thanks for posting in our Q&A. Windows 365 involves a cloud PC. For this issue, it is not related to windows 365.
This issue seems related to subscription about Microsoft 365 and Office. To get accurate help, it is suggested to post in Microsoft 365 and Office forum.
I have noticed that you shared the product key. To avoid disclose the private information, I hide the product key.
Thanks for your understanding and hope everything goes well with you.
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.