Tutorial: Copia de seguridad de varias máquinas virtuales mediante Azure Portal

En este tutorial se describe cómo realizar copias de seguridad de varias máquinas virtuales mediante Azure Portal.

Al realizar una copia de seguridad de datos en Azure, almacena esos datos en un recurso de Azure que se denomina “almacén de Recovery Services”. El recurso de almacén de Recovery Services está disponible en el menú Configuración de la mayoría de los servicios de Azure. La ventaja de tener el almacén de Recovery Services integrado en el menú Configuración de la mayoría de los servicios de Azure es la facilidad de realizar copias de seguridad de los datos. Sin embargo, resulta tedioso trabajar individualmente con cada base de datos o máquina virtual de la empresa. ¿Qué ocurre si desea realizar una copia de seguridad de los datos de todas las máquinas virtuales de un departamento o una ubicación? Realizar la copia de seguridad de varias máquinas virtuales mediante la creación de una directiva de copia de seguridad y la aplicación de esa directiva a las máquinas virtuales deseadas resulta sencillo.

Inicio de sesión en Azure Portal

Inicie sesión en Azure Portal.

Creación de un almacén de Recovery Services

Un almacén de Recovery Services es una entidad de administración que almacena los puntos de recuperación creados a lo largo del tiempo y proporciona una interfaz para realizar operaciones relacionadas con la copia de seguridad. Entre dichas operaciones se incluye realizar copias de seguridad a petición, realizar restauraciones y crear directivas de copia de seguridad.

Para crear un almacén de Recovery Services:

1. Inicie sesión en Azure Portal.

2. Busque Centro de copias de seguridad y vaya al panel Centro de copias de seguridad.

   

3. En el panel de información general, seleccione Almacén.

   

4. Seleccione Almacén de Recovery Services>Continuar.

   

5. En el panel del almacén de Recovery Services, escriba los valores siguientes:

   • Suscripción: seleccione la suscripción que vaya a usar. Si es miembro de una sola suscripción, verá solo ese nombre. Si no está seguro de la suscripción que debe usar, seleccione la opción predeterminada. Solo hay varias opciones si la cuenta profesional o educativa está asociada a más de una suscripción de Azure.

   • Grupo de recursos: Use un grupo de recursos existente o cree uno. Para ver la lista de los grupos de recursos disponibles en una suscripción, seleccione Usar existente y, a continuación, un recurso de la lista desplegable. Para crear un grupo de recursos, seleccione Crear nuevo y escriba un nombre. Para más información sobre los grupos de recursos, consulte Información general de Azure Resource Manager.

   • Nombre del almacén: escriba un nombre descriptivo para identificar el almacén. El nombre debe ser único para la suscripción de Azure. Especifique un nombre que tenga entre 2 y 50 caracteres. El nombre debe comenzar por una letra y consta solo de letras, números y guiones.

   • Región: seleccione la región geográfica del almacén. Si quiere crear un almacén para proteger cualquier origen de datos, el almacén debe estar en la misma región que el origen de datos.

     Importante

     Si no está seguro de la ubicación del origen de datos, cierre la ventana. Vaya a la lista de recursos en el portal. Si tiene orígenes de datos en varias regiones, cree un almacén de Recovery Services para cada una de ellas. Cree el almacén en la primera ubicación, antes de crear un almacén en otra ubicación. No es preciso especificar cuentas de almacenamiento para almacenar los datos de la copia de seguridad. Tanto el almacén de Recovery Services como Azure Backup lo controlan automáticamente.

   

6. Después de especificar los valores, seleccione Revisar y crear.

7. Para terminar de crear el almacén de Recovery Services, seleccione Crear.

   La creación del almacén de Recovery Services puede tardar unos minutos. Supervise las notificaciones de estado en el área de notificaciones de la parte superior derecha. Tras crear el almacén, este aparece en la lista de almacenes de Recovery Services. Si el almacén no aparece, seleccione Actualizar.

   

Cuando se crea un almacén de Recovery Services, este tiene almacenamiento con redundancia geográfica de forma predeterminada. Para proporcionar resistencia de datos, el almacenamiento con redundancia geográfica replica los datos varias veces en dos regiones de Azure.

Establecer la directiva de copia de seguridad para proteger las máquinas virtuales

Después de crear el almacén de Recovery Services, el siguiente paso es configurar el almacén para el tipo de datos y establecer la directiva de copia de seguridad. La directiva de copia de seguridad es la programación de la frecuencia y el momento de captura de los puntos de recuperación. La directiva también incluye el intervalo de retención de los puntos de recuperación. Para este tutorial, supongamos que su empresa es un complejo deportivo con un hotel, estadio, restaurantes y concesiones, y que va a proteger los datos en las máquinas virtuales. En los pasos siguientes, se crea una directiva de copia de seguridad de los datos financieros.

Para aplicar una directiva de copia de seguridad a las máquinas virtuales de Azure, siga estos pasos:

1. Vaya a Centro de copias de seguridad y haga clic en +Copia de seguridad en la pestaña Información general.

   

2. En la hoja Inicio : Configurar copia de seguridad, seleccione máquinas virtuales de Azure, como el tipo de origen de datos y luego seleccione el almacén que ha creado. A continuación, haga clic en Continue (Continuar).

   

3. Asigne una directiva de Backup.

   • La directiva predeterminada hace una copia de seguridad de la VM una vez al día. Las copias de seguridad diarias se conservan durante 30 días. Las instantáneas de recuperación instantánea se conservan durante dos días.

     

   • Si no quiere usar la directiva predeterminada, seleccione Crear nueva y cree una directiva personalizada tal como se describe en el siguiente procedimiento.

4. En Máquinas virtuales, seleccione Agregar.

   

5. Se abrirá la hoja Seleccionar máquinas virtuales. Seleccione las VM de las que quiere hacer una copia de seguridad con la directiva. Después, seleccione Aceptar.

   • Las VM seleccionadas son validadas.

   • Solo se puede seleccionar máquinas virtuales de la región en que se encuentre el almacén.

   • Las copias de seguridad de las máquinas virtuales solo se pueden realizar en un almacén individual.

     

   Nota:

   Todas las máquinas virtuales de la misma región y suscripción que el almacén están disponibles para configurar la copia de seguridad. Al configurar la copia de seguridad, puede navegar al nombre de la máquina virtual y su grupo de recursos aunque no tenga el permiso necesario en esas máquinas virtuales. Si la máquina virtual está en estado de eliminación temporal, no se verá en esta lista. Si necesita volver a proteger la máquina virtual, debe esperar a que el período de eliminación temporal expire o recuperar la máquina virtual de la lista de eliminación temporal. Para más información, consulte el artículo sobre la eliminación temporal de máquinas virtuales.

6. En Copia de seguridad, seleccione Habilitar copia de seguridad . Esto implementa la directiva en el almacén y las máquinas virtuales, e instala la extensión de copia de seguridad en el agente de máquina virtual que se ejecuta en la máquina virtual de Azure.

Después de habilitar la copia de seguridad:

• El servicio Backup instala la extensión de copia de seguridad tanto si la máquina virtual está en ejecución como si no lo está.
• Una copia de seguridad inicial se ejecutará según la programación de copia de seguridad.
• Cuando se ejecuten las copias de seguridad, tenga en cuenta que:
  • Una VM que se está ejecutando tiene una mayor oportunidad de capturar un punto de recuperación coherente con la aplicación.
  • Sin embargo, incluso si la VM está desactivada, se hace una copia de seguridad. Esa VM se conoce como una VM sin conexión. En este caso, el punto de recuperación será coherente frente a bloqueos.
• No se necesita conectividad de salida explícita para permitir la copia de seguridad de máquinas virtuales de Azure.

Copia de seguridad inicial

Ha habilitado la copia de seguridad de los almacenes de Recovery Services, pero no se ha creado la copia de seguridad inicial. Es un procedimiento recomendado de recuperación ante desastres para desencadenar la primera copia de seguridad, de modo que sus datos estén protegidos.

La copia de seguridad inicial se ejecutará según la programación, peor puede ejecutarla inmediatamente de la manera siguiente:

1. Vaya al Centro de copias de seguridad y seleccione el elemento de menú Instancias de Backup.
2. Seleccione Azure Virtual Machines en Datasource type (Tipo de origen de datos). Luego, busque la máquina virtual que ha configurado para la copia de seguridad.
3. Haga clic con el botón derecho en la fila pertinente o seleccione el icono más (...) y, después, haga clic en Backup Now (Crear copia de seguridad ahora).
4. En Realizar copia de seguridad ahora, use el control del calendario para seleccionar el último día que debería retenerse el punto de recuperación. Después, seleccione Aceptar.
5. Supervise las notificaciones del portal. Para supervisar el progreso del trabajo, vaya a Centro de copias de seguridad>Trabajos de copia de seguridad y filtre la lista por trabajos En curso. Según el tamaño de la máquina virtual, la creación de la copia de seguridad inicial puede tardar un tiempo.

Limpieza de recursos

Si tiene previsto seguir trabajando con los tutoriales siguientes, no elimine los recursos creados en este tutorial. Si no tiene previsto continuar, siga estos pasos para eliminar todos los recursos creados en este tutorial en Azure Portal.

1. En el panel myRecoveryServicesVault, seleccione 3 en Elementos de copia de seguridad para abrir el menú correspondiente.

   

2. En el menú Elementos de copia de seguridad, seleccione Máquina virtual de Azure para abrir la lista de máquinas virtuales asociadas con el almacén.

   

   Se abrirá la lista Elementos de copia de seguridad.

3. En el menú Elementos de copia de seguridad, seleccione los puntos suspensivos para abrir el menú contextual.

   

4. En el menú contextual, seleccione Detener copia de seguridad para abrir el menú Detener copia de seguridad.

   

5. En el menú Detener copia de seguridad, seleccione el menú desplegable superior y elija Eliminar datos de copia de seguridad.

6. En el cuadro de diálogo Escriba el nombre del elemento de copia de seguridad, escriba myVM.

7. Una vez comprobado el elemento de copia de seguridad (aparece una marca de verificación), se habilita el botón Detener copia de seguridad. Seleccione Detener copia de seguridad para detener la directiva y eliminar los puntos de restauración.

   

   Nota:

   Los elementos eliminados se conservan en estado de eliminación temporal durante 14 días. Solo después de ese período se puede eliminar el almacén. Para más información, consulte Eliminación de un almacén de Recovery Services de Azure Backup.

8. Cuando ya no quede ningún elemento en el almacén, seleccione Eliminar.

   

   Una vez eliminado el almacén, se volverá a la lista de almacenes de Recovery Services.

Pasos siguientes

En este tutorial se usa Azure Portal para las siguientes acciones:

Continúe con el tutorial siguiente para restaurar una máquina virtual de Azure desde el disco.