Adición de un rol de administrador a un recurso protegido

Para administrar los recursos protegidos, Azure Pipelines requiere que se asigne un usuario o que sea miembro de un grupo al que se asigna el rol Administrador para el recurso. Puede administrar la seguridad de los recursos a nivel de proyecto o para recursos individuales. Para administrar la seguridad a nivel de proyecto y para los grupos de administradores a nivel de proyecto en el nivel de recursos individuales, debe ser miembro del grupo Administradores de proyecto.

En este artículo se muestra cómo asignar el rol Administrador a usuarios y grupos para recursos protegidos.

Entre los recursos protegidos se incluyen:

  • Grupos de agentes
  • Variables de secreto en grupos de variables
  • Proteger archivos
  • Conexiones de servicio
  • Entornos
  • Repositorios

Para los recursos del repositorio, consulte Protección de un recurso de repositorio.

Requisitos previos

Debe ser miembro del grupo Administradores de proyecto para actualizar los permisos de recursos a nivel de proyecto o para conceder acceso a todas las canalizaciones del proyecto para un recurso individual. Algunos recursos individuales también requieren la pertenencia al grupo Administradores de proyecto para cambiar los permisos de los grupos de administradores de proyecto.

Grupos de agentes

Puede agregar el rol Administrador a los usuarios y grupos de un grupo de agentes específico y de todos los grupos de agentes.

Para agregar el rol Administrador a un usuario o grupo para todos los grupos de agentes:

  1. Vaya a Configuración del proyecto>Canalizaciones>Grupos de agentes.

  2. Seleccione Seguridad.

  3. Asigne el rol Administrador en la columna Rol de un usuario o grupo.

  4. Seleccione para guardar la configuración.

Para agregar el rol Administrador a un usuario o grupo de un grupo de agentes determinado:

  1. Vaya a Configuración del proyecto>Canalizaciones>Grupos de agentes.

  2. Seleccione un grupo de agentes específico.

  3. Seleccione Seguridad.

  4. En Permisos de usuario, asigne el rol Administrador en la columna Rol de un usuario o grupo.

  5. Seleccione para guardar la configuración.

Recursos de biblioteca (grupos de variables y archivos seguros)

Puede administrar la seguridad de todos los recursos de biblioteca a nivel de proyecto o para grupos y archivos de variables individuales. Para crear un recurso de biblioteca, debe tener asignado o ser miembro de un grupo que tenga asignado el rol Administrador o Creador. Al creador de un recurso se le asigna automáticamente el rol Administrador para ese recurso individual.

Para asignar el rol Administrador a usuarios y grupos a nivel de proyecto:

  1. Vaya a Canalizaciones>Biblioteca.

  2. Seleccione Seguridad.

  3. Asigne el rol Administrador en la columna Rol de un usuario o grupo.

  4. Seleccione para guardar la configuración.

Para asignar el rol Administrador a usuarios y grupos para un grupo de variables:

  1. Vaya a Canalizaciones>Biblioteca.

  2. Seleccione el grupo de variables .

  3. Seleccione Seguridad.

  4. Seleccione para guardar la configuración.

Para asignar el rol Administrador a usuarios y grupos para un archivo seguro:

  1. Vaya a Canalizaciones>Biblioteca.

  2. Seleccione Archivos seguros y seleccione un archivo de la lista.

  3. Seleccione Seguridad.

  4. Asigne el rol Administrador en la columna Rol de un usuario o grupo.

  5. Seleccione para guardar la configuración.

Conexiones de servicio

Puede administrar la seguridad de todas las conexiones de servicio a nivel de proyecto o de conexiones de servicio individuales. Para crear una conexión de servicio, debe tener asignado o ser miembro de un grupo que tenga asignado el rol Administrador o Creador. Al creador de una conexión de servicio se le asigna automáticamente el rol Administrador de esa conexión de servicio individual.

Para asignar el rol Administrador a usuarios y grupos a nivel de proyecto:

  1. Vaya a Configuración del proyecto>Conexiones de servicio.

  2. Seleccione y elija Seguridad.

  3. Asigne el rol Administrador en la columna Rol de un usuario o grupo.

  4. Para guardar la configuración, seleccione Guardar.

Para asignar el rol Administrador a usuarios y grupos para una conexión de servicio:

  1. Vaya a Configuración del proyecto>Conexiones de servicio.

  2. Seleccione una conexión de servicio.

  3. Seleccione y elija Seguridad.

  4. Asigne el rol Administrador en la columna Rol de un usuario o grupo.

  5. Para guardar la configuración, seleccione Guardar.

Entornos

Puede administrar la seguridad de todos los entornos a nivel de proyecto o en entornos individuales. Para crear un entorno, debe tener asignado o ser miembro de un grupo que tenga asignado el rol Administrador o Creador. Al creador de un entorno se le asigna automáticamente el rol Administrador para ese entorno individual.

Para asignar el rol Administrador a usuarios y grupos a nivel de proyecto:

  1. Vaya a Canalizaciones>Entornos.

  2. Seleccione y elija Seguridad.

  3. Asigne el rol Administrador en la columna Rol de un usuario o grupo.

  4. Para guardar la configuración, seleccione Guardar.

Para asignar el rol Administrador a un usuario o grupo para un entorno individual:

  1. Vaya a Canalizaciones>Entornos.

  2. Seleccione un entorno.

  3. Seleccione y elija Seguridad.

  4. Asigne el rol Administrador en la columna Rol de un usuario o grupo.

    Captura de pantalla de la asignación del rol Administrador.

  5. Para guardar la configuración, seleccione Guardar.

Pasos siguientes

Obtenga más información sobre permisos en Azure DevOps.