Guía de navegación de documentos de SQL Server

En este artículo se proporcionan algunas sugerencias y trucos para navegar por el espacio de documentación técnica de SQL Server.

Página central

La página central de SQL Server se puede encontrar en https://aka.ms/sqldocs y es el punto de entrada para buscar contenido pertinente a SQL Server.

Siempre puede volver a esta página seleccionando Documentación de SQL en el encabezado situado en la parte superior de todas las páginas del conjunto de documentación técnica de SQL Server:

Captura de pantalla de la opción de menú Documentación de SQL en el encabezado

Documentación sin conexión

Si desea ver la documentación de SQL Server en un sistema sin conexión, tiene dos opciones para hacerlo. Puede crear un archivo PDF cuando se encuentre en la documentación técnica de SQL Server, o bien puede descargar el contenido sin conexión usando Visor de Ayuda y ayuda sin conexión de SQL Server.

Si quiere crear un archivo PDF, seleccione el vínculo Descargar PDF que se encuentra en la parte inferior de cada tabla de contenido.

Captura de pantalla que muestra la opción para descargar contenido como PDF

Símbolos de la TDC

Las entradas de la tabla de contenido (TDC) que tienen un > al final de la entrada indican que se le dirigirá a documentación técnica con una tabla de contenido diferente.

Captura de pantalla que muestra un solo elemento de botón de contenido adicional en la tabla de contenido

Las entradas de la TOC marcadas con >> indican que se le dirigirá a un sitio web distinto.

Captura de pantalla que muestra marcadores de navegación de tabla de contenido de doble botón de contenido adicional

Si navega a una de estas páginas y quiere volver a la página técnica principal de SQL Server y a la tabla de contenido, seleccione la entrada Bienvenido a SQL Server> que se encuentra en la parte superior de cada una de estas tablas de contenido.

Captura de pantalla que muestra la opción para volver al índice de contenido de Documentación de SQL

Puede buscar las entradas en la tabla de contenido mediante el cuadro de búsqueda de filtro de la parte superior:

Captura de pantalla que muestra la opción para usar el cuadro de filtro

Filtro de la versión

La documentación técnica de SQL Server proporciona contenido para varias versiones admitidas y tipos de SQL Server. Las características pueden variar entre las versiones y los tipos de SQL Server, y por tanto, a veces el contenido puede variar.

Puede usar el filtro de versión para asegurarse de estar viendo el contenido de la versión y el tipo adecuados de SQL Server:

Captura de pantalla que muestra el filtro de versión de Documentación de SQL

Las rutas de navegación se pueden encontrar debajo del encabezado y encima de la tabla de contenido, e indican dónde se encuentra el artículo actual en la tabla de contenido. Esto no solo ayuda a establece el contexto del tipo de contenido que está leyendo, sino que también permite navegar hacia atrás en el árbol de la tabla de contenido:

Captura de pantalla que muestra las rutas de navegación de Documentación de SQL

Navegación por las secciones de un artículo

El panel de navegación de la derecha le permite desplazarse rápidamente a las secciones de un artículo e identificar su ubicación en el artículo.

Captura de pantalla que muestra la navegación a la derecha

Qué significa "Se aplica a"

En la parte superior de cada artículo en Documentación de SQL, verá una sección después del encabezado para explicar con qué productos está relacionado el artículo.

El contenido de Documentación de SQL cubre varias líneas de productos que funcionan de forma local y en la nube, y puede resultar confuso diferenciar entre ambos productos. En la siguiente tabla se describen varias opciones comunes, pero no es exhaustiva.

Producto Modelo de implementación Descripción
SQL Server Local 1, Azure Virtual Machines 3, contenedores de Linux 1 Instalación de SQL Server sobre la que se tiene control total. Puede instalar SQL Server en Windows o Linux, implementarlo en un contenedor de Linux o implementarlo en una máquina virtual de Azure u otra plataforma de máquina virtual. Puede que se haya referido a él como producto empaquetado.

Las versiones admitidas de SQL Server dependen del contrato de licencia, pero concretamente en esta documentación, queremos decir SQL Server 2016 (13.x) y versiones posteriores. La documentación para SQL Server 2014 (12.x) y las versiones anteriores están disponibles en Versiones anteriores de la documentación de SQL Server. Para averiguar qué versiones de SQL Server se admiten actualmente, consulte Opciones de Fin del soporte técnico de SQL Server.

Importante: No incluye compatibilidad con Azure SQL. Si un artículo está relacionado con productos de Azure SQL, esos productos se muestran por separado en la sección "Se aplica a".
Azure SQL Database Totalmente administrado 2 Azure SQL Database es una base de datos única, o parte de un grupo elástico. SQL Database es un motor de base de datos de plataforma como servicio (PaaS) totalmente administrada que se encarga de la mayoría de las funciones de administración de bases de datos, como actualizar, aplicar revisiones, hacer copias de seguridad y supervisar sin la intervención del usuario. Un servidor lógico de Azure SQL proporciona entidades de seguridad a nivel de servidor, como inicios de sesión para varias bases de datos de Azure SQL.
Instancia administrada de Azure SQL Totalmente administrado 2 Azure SQL Managed Instance es una instancia de base de datos totalmente administrada. Azure SQL Managed Instance combina la mayor compatibilidad con el motor de base de datos de SQL Server y todas las ventajas de una plataforma como servicio (PaaS) totalmente administrada y permanente. SQL Managed Instance tiene una compatibilidad cercana al 100 % con el motor de base de datos de SQL Server (Enterprise Edition) más reciente.

Importante: Aunque SQL Managed Instance comparte muchas características con SQL Server, existen algunas incompatibilidades, especialmente en las versiones anteriores a SQL Server 2022 (16.x).
Sistema de la plataforma de análisis (PDW) Local, totalmente administrado 2 Microsoft Analytics Platform System (APS) es una plataforma de datos diseñada para almacenamiento de datos y análisis de macrodatos que ofrece integración profunda de datos, procesamiento de consultas de alta velocidad, almacenamiento altamente escalable y mantenimiento sencillo de las soluciones de inteligencia empresarial de un extremo a otro. Analytics Platform System hospeda Almacenamiento de datos paralelo (PDW) de SQL Server, que es el software que ejecuta el almacenamiento de datos de procesamiento paralelo masivo (MPP).
Azure SQL Edge Modo conectado mediante Azure IoT Edge o modo desconectado en un contenedor de Linux Azure SQL Edge es un motor de base de datos relacional optimizado orientado a implementaciones de IoT Edge. Proporciona funcionalidades para crear una capa de procesamiento y almacenamiento de datos de alto rendimiento para las aplicaciones y soluciones de IoT. Comparte el mismo motor de base de datos que SQL Server e incluye más características de análisis y serie temporal.
Azure Database for MariaDB Totalmente administrado 2 Un servicio de base de datos relacional basado en el motor de base de datos de código abierto MariaDB. Es una base de datos como servicio (DBaaS) totalmente administrada que puede controlar cargas de trabajo críticas con rendimiento predecible, seguridad, alta disponibilidad y escalabilidad dinámica.
Azure Database for MySQL Totalmente administrado 2 Un servicio de base de datos relacional basado en el motor de base de datos de código abierto MySQL. Es una base de datos como servicio (DBaaS) totalmente administrada que puede controlar cargas de trabajo críticas con rendimiento predecible, seguridad, alta disponibilidad y escalabilidad dinámica.
Azure Database para PostgreSQL Totalmente administrado 2 Un servicio de base de datos relacional basado en el motor de base de datos de código abierto PostgreSQL. Es una base de datos como servicio (DBaaS) totalmente administrada que puede controlar cargas de trabajo críticas con rendimiento predecible, seguridad, alta disponibilidad y escalabilidad dinámica.
Azure Synapse Analytics Totalmente administrado 2 Azure Synapse Analytics es un servicio de análisis empresarial que acelera el tiempo necesario para obtener información de los almacenes de datos y de los sistemas de macrodatos. Azure Synapse Analytics reúne lo mejor de las tecnologías SQL usadas en el almacenamiento de datos empresariales, las tecnologías Spark utilizadas para macrodatos, el explorador de datos para el análisis de registros y series temporales, canalizaciones para la integración de datos y ETL/ELT, y una profunda integración con otros servicios de Azure como Power BI, Cosmos DB y Azure Machine Learning. Las características de Azure Synapse SQL proporcionan una arquitectura de escalabilidad horizontal para el procesamiento de datos en forma de grupos de SQL dedicados (antes, SQL DW) y de grupos de SQL sin servidor.

El comportamiento y la experiencia de Azure Portal pueden diferir entre un grupo de SQL dedicado en áreas de trabajo de Azure Synapse o un grupo de SQL dedicado independiente (anteriormente SQL DW) en un servidor SQL lógico.
Microsoft Fabric Totalmente administrado 4 Microsoft Fabric es una solución de análisis todo en uno y de software como servicio para empresas que abarca todo, desde el movimiento de datos hasta la ciencia de datos, el análisis en tiempo real, el almacenamiento de datos y la inteligencia empresarial. Microsoft Fabric proporciona dos posibilidades distintas de almacenar datos. Cada instancia de Microsoft Fabric Lakehouse incluye automáticamente un punto de conexión de análisis SQL que permite a los ingenieros de datos acceder a una capa relacional que está por encima de los datos físicos de Lakehouse, gracias a la detección automática de esquemas. Synapse Data Warehouse o Warehouse en Microsoft Fabric proporciona un almacenamiento de datos "tradicional" y admite todas las funcionalidades transaccionales de T-SQL que cabría esperar de un almacenamiento de datos empresarial. Cualquier experiencia de almacenamiento de datos expone datos a herramientas de análisis y generación de informes mediante un punto de conexión de T-SQL o TDS.

1 Puede estar habilitado para Azure Arc.

2 Plataforma como servicio (PaaS)

3 Infraestructura como servicio (IaaS)

4 Software como servicio (SaaS)

Enviar comentarios de los documentos

Si encuentra algún problema dentro de un artículo, puede enviar comentarios al equipo de contenido de SQL para ese artículo; para ello, desplácese hacia abajo hasta el final de la página y seleccione Comentarios sobre el contenido.

Captura de pantalla de comentario sobre el contenido de problemas de GitHub

También puede enviar comentarios y sugerencias generales sobre la documentación en https://aka.ms/sqldocsfeedback.

Contribuya a la documentación de SQL

¿Sabía que puede editar el contenido de SQL usted mismo? Si lo hace, no solo contribuirá a mejorar la documentación, sino que también se le reconocerá como colaborador de la página.

Para más información, vea Cómo colaborar en la documentación de SQL Server.

Captura de pantalla que muestra la opción para editar la documentación de SQL

Pasos siguientes