Ce navigateur n’est plus pris en charge.
Effectuez une mise à niveau vers Microsoft Edge pour tirer parti des dernières fonctionnalités, des mises à jour de sécurité et du support technique.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(217.60000000000002, 44%, 31%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3ELR%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Bonjour,
J’essaie de mettre en place un système de traduction avec Custom Translator. Cependant, lorsque j’intègre mes fichiers, l’alignement se fait mal. Je voulais savoir si vous aviez des solutions à me proposer pour aligner correctement les phrases de mes documents.
Cordialement.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(54.400000000000006, 28.999999999999996%, 15%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EAT%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Bonjour Leo ROSSI,
Avez-vous avancé dans votre problématique?
N'oubliez pas de marquer comme réponse les propositions des intervenants qui vous ont amené à la solution afin que la pertinence de ce message s’améliore lorsque quelqu’un dans la communauté recherche une requête similaire.
D'avance merci.
A bientôt.
Alexis
Bonjour Leo ROSSI,
Je me permets de revenir vers vous car à ce jour nous sommes toujours sans retour de votre part concernant votre requête.
Merci de ne pas oublier de marquer comme réponse les propositions des intervenants qui vous ont amené à la solution afin que la pertinence de ce message s’améliore lorsque quelqu’un dans la communauté recherche une requête similaire.
D'avance merci.
A bientôt.
Alexis
Bonjour Leo,
Merci d'avoir sollicité la communauté Q&A France.
Voici un article Microsoft qui pourra vous être utile:
A bientôt
Alexis
Si cette réponse a répondu à votre question, veuillez « Accepter comme réponse » et voter en utilisant « Pouce levé » afin que la pertinence de ce message s’améliore lorsque quelqu’un dans la communauté recherche une requête similaire