Guide pratique pour renommer Azure AD

  • Procédures

Azure Active Directory (Azure AD) a été renommé Microsoft Entra ID pour mieux informer sur la fonctionnalité multicloud et multiplateforme du produit et unifier le nom de la famille de produits Microsoft Entra.

Cet article fournit les meilleures pratiques et le support pour les clients et les organisations qui souhaitent mettre à jour leur documentation ou leur contenu avec le nouveau nom de produit et l’icône.

Prérequis

Avant de modifier des instances d’Azure AD en Microsoft Entra ID dans votre documentation ou votre contenu, familiarisez-vous avec l’aide contenue dans l’article Nouveau nom d’Azure AD pour :

  • Comprendre le nom du produit et pourquoi nous avons apporté la modification

  • Télécharger la nouvelle icône du produit

  • Obtenir la liste des noms qui ne changent pas

  • Obtenir des réponses aux questions les plus fréquemment posées et bien plus encore

Évaluer et comprendre l’étendue des mises à jour de renommage pour votre contenu

Auditez vos expériences pour trouver des références à Azure AD et à ses icônes.

  1. Analysez votre contenu pour identifier les références à Azure AD et à ses synonymes. Compilez une liste détaillée de toutes les instances.

    • Recherchez les termes suivants : Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, AAD
    • Recherchez des graphiques avec l’icône Azure AD (Icône du produit Azure ADAutre icône du produit Azure AD) à remplacer par l’icône Microsoft Entra ID (Icône du produit Microsoft Entra ID)

    Vous pouvez télécharger l’icône Microsoft Entra ID ici : Icônes de l’architecture Microsoft Entra

  2. Identifiez les exceptions dans votre liste.

    • N’apportez pas de changements cassants.
    • Consultez la section Quels noms ne changent pas ? dans les instructions de nommage et notez quelle terminologie Azure AD ne change pas.
    • Ne modifiez pas les instances de Active Directory. Seul Azure Active Directory est renommé, et non Active Directory, qui est le nom abrégé d’un autre produit, Windows Server Active Directory.

  3. Évaluez et hiérarchisez en fonction de l’utilisation future. Déterminez le contenu qui doit être mis à jour selon qu’il est accessible aux utilisateurs ou qu’il a une large visibilité au sein de votre organisation, de votre public ou de votre base de clients. Vous pouvez décider qu’un code ou un contenu n’a pas besoin d’être mis à jour s’il présente une exposition limitée à vos utilisateurs finaux.

    Déterminez si le contenu daté existant, tel que des vidéos ou des blogs, vaut la peine d’être mis à jour pour les futurs lecteurs. Il est possible de ne pas renommer l’ancien contenu. Pour aider les utilisateurs finaux, vous pouvez ajouter une clause de non-responsabilité telle que « Azure AD est maintenant Microsoft Entra ID. »

Utiliser « rechercher et remplacer » pour le contenu textuel

Mettez à jour le contenu et les expériences de votre organisation à l’aide des outils appropriés.

  1. Presque tous les outils d’édition offrent la fonctionnalité « rechercher et remplacer » en mode natif ou à l’aide de plug-ins. Utilisez votre application préférée.

  2. Utilisez « rechercher et remplacer » pour rechercher les chaînes Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, AAD.

  3. Ne remplacez pas toutes les instances par Microsoft Entra ID.

  4. Vérifiez si chaque instance fait référence au produit ou à une fonctionnalité du produit.

    • Azure AD en tant que nom de produit seul devrait être remplacé par Microsoft Entra ID.

    • Les fonctionnalités Azure AD deviennent des fonctionnalités Microsoft Entra. Par exemple, « accès conditionnel Azure AD » devient « accès conditionnel Microsoft Entra ».

Automatiser les modifications en bloc à l’aide de code personnalisé

Utilisez les critères suivants pour déterminer les modifications que vous devez apporter aux instances de Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, AAD.

  1. Si la chaîne de texte se trouve dans le dictionnaire de noms des termes précédents, remplacez-la par le nouveau terme.

  2. Si un signe de ponctuation suit Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD ou AAD, remplacez-le par Microsoft Entra ID, car il s’agit du nom du produit.

  3. Si Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD ou AAD est suivi de for, Premium, Plan, P1 ou P2, remplacez-le par Microsoft Entra ID, car il fait référence à un nom de SKU ou à un plan de service.

  4. Si un article (a, an, the) ou possessif (your, your organization's) précède (Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, AAD), remplacez par Microsoft Entra, car il s’agit d’un nom de fonctionnalité. Par exemple :

    1. Un « locataire Azure AD » devient un « locataire Microsoft Entra »
    2. « le locataire Azure AD de votre organisation » devient « votre locataire Microsoft Entra »

  5. Si Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD ou AAD est suivi d’un adjectif ou d’un nom qui ne figure pas dans les étapes précédentes, remplacez-le par Microsoft Entra, car il s’agit d’un nom de fonctionnalité. Par exemple, Azure AD Conditional Access devient Microsoft Entra Conditional Access, tandis que Azure AD tenant devient Microsoft Entra tenant.

  6. Sinon, remplacez Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD ou AAD par Microsoft Entra ID.

    Consultez la section Glossaire de la terminologie mise à jour pour affiner davantage votre logique personnalisée.

Mettre à jour les graphiques et les icônes

Pour mettre à jour les graphiques et les icônes, effectuez les étapes suivantes.

  1. Remplacez l’icône Azure AD par l’icône Microsoft Entra ID.

  2. Remplacez les titres ou le texte contenant Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD ou AAD par Microsoft Entra ID.

Communiquer la modification à vos clients

Pour aider vos clients à effectuer la transition, nous vous recommandons d’ajouter une note à votre documentation ou contenu mis à jour.

  1. Ajoutez Azure Active Directory is now Microsoft Entra ID ou faites suivre le nouveau nom de formerly Azure Active Directory pendant la première année.

Exemple de script PowerShell

Vous pouvez utiliser le script PowerShell suivant comme ligne de base pour renommer les références Azure AD dans votre documentation ou votre contenu. Cet exemple de code :

  • Permet d’analyser les fichiers .resx dans un dossier spécifié et tous les dossiers imbriqués.
  • Modifie les fichiers en remplaçant toutes les références à Azure Active Directory (Azure AD), Azure Active Directory, Azure AD, AAD avec la terminologie appropriée en fonction du Nouveau nom pour Azure AD.

Modifiez le script de base en fonction de vos besoins et de l’étendue des fichiers que vous devez mettre à jour. Vous devrez peut-être tenir compte des cas limites et modifier le script en fonction de la manière dont vous avez défini les messages dans vos fichiers sources. Le script n’est pas entièrement automatisé. Si vous utilisez le script tel quel, vous devez passer en revue les sorties et devrez peut-être apporter d’autres ajustements pour suivre l’aide contenue dans Nouveau nom d’Azure AD.

# Define the old and new terminology
$terminology = @(
    @{ Key = 'Azure AD External Identities'; Value = 'Microsoft Entra External ID' },
    @{ Key = 'Azure AD Identity Governance'; Value = 'Microsoft Entra ID Governance' },
    @{ Key = 'Azure AD Verifiable Credentials'; Value = 'Microsoft Entra Verified ID' },
    @{ Key = 'Azure AD Workload Identities'; Value = 'Microsoft Entra Workload ID' },
    @{ Key = 'Azure AD Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'Azure AD access token authentication'; Value = 'Microsoft Entra access token authentication' },
    @{ Key = 'Azure AD admin center'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'Azure AD portal'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'Azure AD application proxy'; Value = 'Microsoft Entra application proxy' },
    @{ Key = 'Azure AD authentication'; Value = 'Microsoft Entra authentication' },
    @{ Key = 'Azure AD Conditional Access'; Value = 'Microsoft Entra Conditional Access' },
    @{ Key = 'Azure AD cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'Azure AD Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' },
    @{ Key = 'AD Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' },
    @{ Key = 'AD Connect Sync'; Value = 'Microsoft Entra Connect Sync' },
    @{ Key = 'Azure AD Connect Sync'; Value = 'Microsoft Entra Connect Sync' },
    @{ Key = 'Azure AD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure AD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure AD Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'Azure AD Enterprise Applications'; Value = 'Microsoft Entra enterprise applications' },
    @{ Key = 'Azure AD federation services'; Value = 'Active Directory Federation Services' },
    @{ Key = 'Azure AD hybrid identities'; Value = 'Microsoft Entra hybrid identities' },
    @{ Key = 'Azure AD identities'; Value = 'Microsoft Entra identities' },
    @{ Key = 'Azure AD role'; Value = 'Microsoft Entra role' },
    @{ Key = 'Azure AD'; Value = 'Microsoft Entra ID' },
    @{ Key = 'AAD'; Value = 'ME-ID' },
    @{ Key = 'Azure AD auth'; Value = 'Microsoft Entra auth' },
    @{ Key = 'Azure AD-only auth'; Value = 'Microsoft Entra-only auth' },
    @{ Key = 'Azure AD object'; Value = 'Microsoft Entra object' },
    @{ Key = 'Azure AD identity'; Value = 'Microsoft Entra identity' },
    @{ Key = 'Azure AD schema'; Value = 'Microsoft Entra schema' },
    @{ Key = 'Azure AD seamless single sign-on'; Value = 'Microsoft Entra seamless single sign-on' },
    @{ Key = 'Azure AD self-service password reset'; Value = 'Microsoft Entra self-service password reset' },
    @{ Key = 'Azure AD SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'Azure AD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure AD group'; Value = 'Microsoft Entra group' },
    @{ Key = 'Azure AD login'; Value = 'Microsoft Entra login' },
    @{ Key = 'Azure AD managed'; Value = 'Microsoft Entra managed' },
    @{ Key = 'Azure AD managed identities'; Value = 'Managed identities for Azure resources' },
    @{ Key = 'Azure AD entitlement'; Value = 'Microsoft Entra entitlement' },
    @{ Key = 'Azure AD access review'; Value = 'Microsoft Entra access review' },
    @{ Key = 'Azure AD Identity Protection'; Value = 'Microsoft Entra ID Protection' },
    @{ Key = 'Azure AD pass-through'; Value = 'Microsoft Entra pass-through' },
    @{ Key = 'Azure AD password'; Value = 'Microsoft Entra password' },
    @{ Key = 'Azure AD Privileged Identity Management'; Value = 'Microsoft Entra Privileged Identity Management' },
    @{ Key = 'Azure AD registered'; Value = 'Microsoft Entra registered' },
    @{ Key = 'Azure AD reporting and monitoring'; Value = 'Microsoft Entra reporting and monitoring' },
    @{ Key = 'Azure AD enterprise app'; Value = 'Microsoft Entra enterprise app' },
    @{ Key = 'Azure AD cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'Cloud Knox'; Value = 'Microsoft Entra Permissions Management' },
    @{ Key = 'Azure AD Premium P1'; Value = 'Microsoft Entra ID P1' },
    @{ Key = 'AD Premium P1'; Value = 'Microsoft Entra ID P1' },
    @{ Key = 'Azure AD Premium P2'; Value = 'Microsoft Entra ID P2' },
    @{ Key = 'AD Premium P2'; Value = 'Microsoft Entra ID P2' },
    @{ Key = 'Azure AD F2'; Value = 'Microsoft Entra ID F2' },
    @{ Key = 'Azure AD Free'; Value = 'Microsoft Entra ID Free' },
    @{ Key = 'Azure AD for education'; Value = 'Microsoft Entra ID for education' },
    @{ Key = 'Azure AD work or school account'; Value = 'Microsoft Entra work or school account' },
    @{ Key = 'federated with Azure AD'; Value = 'federated with Microsoft Entra' },
    @{ Key = 'Hybrid Azure AD Join'; Value = 'Microsoft Entra hybrid join' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory External Identities'; Value = 'Microsoft Entra External ID' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Identity Governance'; Value = 'Microsoft Entra ID Governance' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Verifiable Credentials'; Value = 'Microsoft Entra Verified ID' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Workload Identities'; Value = 'Microsoft Entra Workload ID' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory access token authentication'; Value = 'Microsoft Entra access token authentication' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory admin center'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory portal'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory application proxy'; Value = 'Microsoft Entra application proxy' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory authentication'; Value = 'Microsoft Entra authentication' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Conditional Access'; Value = 'Microsoft Entra Conditional Access' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Connect Sync'; Value = 'Microsoft Entra Connect Sync' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Enterprise Applications'; Value = 'Microsoft Entra enterprise applications' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory federation services'; Value = 'Active Directory Federation Services' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory hybrid identities'; Value = 'Microsoft Entra hybrid identities' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory identities'; Value = 'Microsoft Entra identities' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory role'; Value = 'Microsoft Entra role' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory'; Value = 'Microsoft Entra ID' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory auth'; Value = 'Microsoft Entra auth' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory-only auth'; Value = 'Microsoft Entra-only auth' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory object'; Value = 'Microsoft Entra object' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory identity'; Value = 'Microsoft Entra identity' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory schema'; Value = 'Microsoft Entra schema' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory seamless single sign-on'; Value = 'Microsoft Entra seamless single sign-on' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory self-service password reset'; Value = 'Microsoft Entra self-service password reset' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory group'; Value = 'Microsoft Entra group' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory login'; Value = 'Microsoft Entra login' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory managed'; Value = 'Microsoft Entra managed' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory entitlement'; Value = 'Microsoft Entra entitlement' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory access review'; Value = 'Microsoft Entra access review' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Identity Protection'; Value = 'Microsoft Entra ID Protection' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory pass-through'; Value = 'Microsoft Entra pass-through' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory password'; Value = 'Microsoft Entra password' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Privileged Identity Management'; Value = 'Microsoft Entra Privileged Identity Management' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory registered'; Value = 'Microsoft Entra registered' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory reporting and monitoring'; Value = 'Microsoft Entra reporting and monitoring' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory enterprise app'; Value = 'Microsoft Entra enterprise app' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Premium P1'; Value = 'Microsoft Entra ID P1' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Premium P2'; Value = 'Microsoft Entra ID P2' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory F2'; Value = 'Microsoft Entra ID F2' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory Free'; Value = 'Microsoft Entra ID Free' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory for education'; Value = 'Microsoft Entra ID for education' },
    @{ Key = 'Azure Active Directory work or school account'; Value = 'Microsoft Entra work or school account' },
    @{ Key = 'federated with Azure Active Directory'; Value = 'federated with Microsoft Entra' },
    @{ Key = 'Hybrid Azure Active Directory Join'; Value = 'Microsoft Entra hybrid join' },
    @{ Key = 'AAD External Identities'; Value = 'Microsoft Entra External ID' },
    @{ Key = 'AAD Identity Governance'; Value = 'Microsoft Entra ID Governance' },
    @{ Key = 'AAD Verifiable Credentials'; Value = 'Microsoft Entra Verified ID' },
    @{ Key = 'AAD Workload Identities'; Value = 'Microsoft Entra Workload ID' },
    @{ Key = 'AAD Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'AAD access token authentication'; Value = 'Microsoft Entra access token authentication' },
    @{ Key = 'AAD admin center'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'AAD portal'; Value = 'Microsoft Entra admin center' },
    @{ Key = 'AAD application proxy'; Value = 'Microsoft Entra application proxy' },
    @{ Key = 'AAD authentication'; Value = 'Microsoft Entra authentication' },
    @{ Key = 'AAD Conditional Access'; Value = 'Microsoft Entra Conditional Access' },
    @{ Key = 'AAD cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'AAD Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' },
    @{ Key = 'AAD Connect Sync'; Value = 'Microsoft Entra Connect Sync' },
    @{ Key = 'AAD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'AAD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'AAD Domain Services'; Value = 'Microsoft Entra Domain Services' },
    @{ Key = 'AAD Enterprise Applications'; Value = 'Microsoft Entra enterprise applications' },
    @{ Key = 'AAD federation services'; Value = 'Active Directory Federation Services' },
    @{ Key = 'AAD hybrid identities'; Value = 'Microsoft Entra hybrid identities' },
    @{ Key = 'AAD identities'; Value = 'Microsoft Entra identities' },
    @{ Key = 'AAD role'; Value = 'Microsoft Entra role' },
    @{ Key = 'AAD'; Value = 'Microsoft Entra ID' },
    @{ Key = 'AAD auth'; Value = 'Microsoft Entra auth' },
    @{ Key = 'AAD-only auth'; Value = 'Microsoft Entra-only auth' },
    @{ Key = 'AAD object'; Value = 'Microsoft Entra object' },
    @{ Key = 'AAD identity'; Value = 'Microsoft Entra identity' },
    @{ Key = 'AAD schema'; Value = 'Microsoft Entra schema' },
    @{ Key = 'AAD seamless single sign-on'; Value = 'Microsoft Entra seamless single sign-on' },
    @{ Key = 'AAD self-service password reset'; Value = 'Microsoft Entra self-service password reset' },
    @{ Key = 'AAD SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'AAD SSPR'; Value = 'Microsoft Entra SSPR' },
    @{ Key = 'AAD domain'; Value = 'Microsoft Entra domain' },
    @{ Key = 'AAD group'; Value = 'Microsoft Entra group' },
    @{ Key = 'AAD login'; Value = 'Microsoft Entra login' },
    @{ Key = 'AAD managed'; Value = 'Microsoft Entra managed' },
    @{ Key = 'AAD entitlement'; Value = 'Microsoft Entra entitlement' },
    @{ Key = 'AAD access review'; Value = 'Microsoft Entra access review' },
    @{ Key = 'AAD Identity Protection'; Value = 'Microsoft Entra ID Protection' },
    @{ Key = 'AAD pass-through'; Value = 'Microsoft Entra pass-through' },
    @{ Key = 'AAD password'; Value = 'Microsoft Entra password' },
    @{ Key = 'AAD Privileged Identity Management'; Value = 'Microsoft Entra Privileged Identity Management' },
    @{ Key = 'AAD registered'; Value = 'Microsoft Entra registered' },
    @{ Key = 'AAD reporting and monitoring'; Value = 'Microsoft Entra reporting and monitoring' },
    @{ Key = 'AAD enterprise app'; Value = 'Microsoft Entra enterprise app' },
    @{ Key = 'AAD cloud-only identities'; Value = 'Microsoft Entra cloud-only identities' },
    @{ Key = 'AAD Premium P1'; Value = 'Microsoft Entra ID P1' },
    @{ Key = 'AAD Premium P2'; Value = 'Microsoft Entra ID P2' },
    @{ Key = 'AAD F2'; Value = 'Microsoft Entra ID F2' },
    @{ Key = 'AAD Free'; Value = 'Microsoft Entra ID Free' },
    @{ Key = 'AAD for education'; Value = 'Microsoft Entra ID for education' },
    @{ Key = 'AAD work or school account'; Value = 'Microsoft Entra work or school account' },
    @{ Key = 'federated with AAD'; Value = 'federated with Microsoft Entra' },
    @{ Key = 'Hybrid AAD Join'; Value = 'Microsoft Entra hybrid join' }
)

$postTransforms = @(
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID B2C'; Value = 'Azure AD B2C' },
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID B2B'; Value = 'Microsoft Entra B2B' },
    @{ Key = 'ME-ID B2C'; Value = 'AAD B2C' },
    @{ Key = 'ME-ID B2B'; Value = 'Microsoft Entra B2B' },
    @{ Key = 'ME-IDSTS'; Value = 'AADSTS' },
    @{ Key = 'ME-ID Connect'; Value = 'Microsoft Entra Connect' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID tenant'; Value = 'Microsoft Entra tenant' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID organization'; Value = 'Microsoft Entra tenant' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID account'; Value = 'Microsoft Entra account' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID resources'; Value = 'Microsoft Entra resources' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID admin'; Value = 'Microsoft Entra admin' }
    @{ Key = ' an Microsoft Entra'; Value = ' a Microsoft Entra' }
    @{ Key = '>An Microsoft Entra'; Value = '>A Microsoft Entra' }
    @{ Key = ' an ME-ID'; Value = ' a ME-ID' }
    @{ Key = '>An ME-ID'; Value = '>A ME-ID' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID administration portal'; Value = 'Microsoft Entra administration portal' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID Advanced Threat'; Value = 'Azure Advanced Threat' }
    @{ Key = 'Entra ID hybrid join'; Value = 'Entra hybrid join' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID join'; Value = 'Microsoft Entra join' }
    @{ Key = 'ME-ID join'; Value = 'Microsoft Entra join' }
    @{ Key = 'Microsoft Entra ID service principal'; Value = 'Microsoft Entra service principal' }
    @{ Key = 'Download Microsoft Entra Connector'; Value = 'Download connector' }
    @{ Key = 'Microsoft Microsoft'; Value = 'Microsoft' }
)

# Sort the replacements by the length of the keys in descending order
$terminology = $terminology.GetEnumerator() | Sort-Object -Property { $_.Key.Length } -Descending
$postTransforms = $postTransforms.GetEnumerator() | Sort-Object -Property { $_.Key.Length } -Descending

# Get all resx files in the current directory and its subdirectories, ignoring .gitignored files.
Write-Host "Getting all resx files in the current directory and its subdirectories, ignoring .gitignored files."
$gitIgnoreFiles = Get-ChildItem -Path . -Filter .gitignore -Recurse
$targetFiles = Get-ChildItem -Path . -Include *.resx -Recurse

$filteredFiles = @()
foreach ($file in $targetFiles) {
    $ignoreFile = $gitIgnoreFiles | Where-Object { $_.DirectoryName -eq $file.DirectoryName }
    if ($ignoreFile) {
        $excludedPatterns = Get-Content $ignoreFile.FullName | Select-String -Pattern '^(?!#).*' | ForEach-Object { $_.Line }
        if ($excludedPatterns -notcontains $file.Name) {
            $filteredFiles += $file
        }
    }
    else {
        $filteredFiles += $file
    }
}

$scriptPath = $MyInvocation.MyCommand.Path
$filteredFiles = $filteredFiles | Where-Object { $_.FullName -ne $scriptPath }

# This command will get all the files with the extensions .resx in the current directory and its subdirectories, and then filter out those that match the patterns in the .gitignore file. The Resolve-Path cmdlet will find the full path of the .gitignore file, and the Get-Content cmdlet will read its content as a single string. The -notmatch operator will compare the full name of each file with the .gitignore content using regular expressions, and return only those that do not match.
Write-Host "Found $($filteredFiles.Count) files."

function Update-Terminology {
    param (
        [Parameter(Mandatory = $true)]
        [ref]$Content,
        [Parameter(Mandatory = $true)]
        [object[]]$Terminology
    )

    foreach ($item in $Terminology.GetEnumerator()) {
        $old = [regex]::Escape($item.Key)
        $new = $item.Value
        $toReplace = '(?<!(name=\"[^$]{1,100}|https?://aka.ms/[a-z0-9/-]{1,100}))' + $($old)

        # Replace the old terminology with the new one
        $Content.Value = $Content.Value -replace $toReplace, $new
    }
}

# Loop through each file
foreach ($file in $filteredFiles) {
    # Read the content of the file
    $content = Get-Content $file.FullName

    Write-Host "Processing $file"

    Update-Terminology -Content ([ref]$content) -Terminology $terminology
    Update-Terminology -Content ([ref]$content) -Terminology $postTransforms

    $newContent = $content -join "`n"
    if ($newContent -ne (Get-Content $file.FullName -Raw)) {
        Write-Host "Updating $file"
        # Write the updated content back to the file
        Set-Content -Path $file.FullName -Value $newContent
    }
}

Contenu connexe