PowerPivot pour Excel
PowerPivot pour Excel est un complément d'Excel 2010 utilisée pour l'ajout et l'intégration de grandes quantités de données dans des classeurs Excel. Les données que vous ajoutez au classeur sont stockées en interne, sous la forme d'une base de données PowerPivot incorporée dans le fichier .xlsx.
Vous pouvez utiliser cette base de données dans les rapports Excel ou Power View. Dans Excel, le classeur propose toutes les fonctionnalités de visualisation des données et d'interaction avec celles-ci. En vous appuyant sur les compétences de génération de rapports de tableau croisé dynamique dont vous disposez déjà, vous pouvez générer des classeurs sophistiqués basés sur des données analytiques performantes que vous générez facilement dans Excel.
Les rapports Power View peuvent utiliser le classeur en tant que source de données externe pour la génération immédiate d'états ad hoc dans SharePoint. Power View est une fonctionnalité de Reporting Services de haut niveau disponible dans la version SQL Server 2012. Il s'agit d'un concepteur de rapports côté serveur intégré à SharePoint vous permettant de créer vos rapports en ligne.
Cette rubrique contient les sections suivantes :
Benefits of Using PowerPivot for Excel
Excel Version Requirements
Loading and Calculating PowerPivot Data on the Client
Upgrading from a Previous Version
Related Content
Avantages de l'utilisation de PowerPivot pour Excel
En installant le complément, vous bénéficiez des avantages suivants :
Un espace de travail d'application séparé utilisé pour importer, mettre en relation, enrichir et nettoyer les données. L'espace de travail s'ouvre dans Excel, mais stocke les données dans le fichier .xlsx utilisé par Excel. Dans l'espace de travail, vous pouvez concevoir une base de données analytiques dans Excel lorsque vous importez et mettez en relation des données.
Le langage d'expressions DAX prend en charge la manipulation des données et la logique métier. DAX vous permet de créer des formules dans les couches de données. Les expressions peuvent référencer toute table ou colonne associée. Vous pouvez utiliser des expressions pour créer des colonnes calculées ou des mesures, reformater et grouper des données.
Le traitement des données s'effectue via un moteur d'analyse en mémoire xVelocity Analysis Services (VertiPaq) local qui compresse et charge les données et les met à disposition d'objets de visualisation, comme des tableaux croisés dynamiques, dans une feuille de travail. Le moteur s'exécute dans le processus Excel. Il n'y a pas de tâches d'administration ou de configuration à effectuer. Le moteur est un composant interne du complément PowerPivot à Excel.
Un menu PowerPivot est ajouté au ruban Excel afin que vous puissiez travailler avec les données dans l'espace de travail Excel.
L'accès aux données est possible par le biais de versions mises à jour d'AMO, d'ADOMD.NET et du fournisseur OLE DB Analysis Services. Ces fournisseurs sont installés avec le complément et prennent en charge les connexions aux données PowerPivot.
Un fournisseur de flux de données pour l'importation et l'actualisation des données au format OData.
Pour utiliser les données en mode interactif, vous devez soit les ouvrir dans Excel sur un ordinateur local disposant également du complément PowerPivot pour Excel, soit y accéder à distance sur un serveur SharePoint disposant d'Excel Services et de PowerPivot pour SharePoint, ou de Reporting Services.
Conditions requises liées à la version Excel
La création d'un classeur Excel contenant des données PowerPivot requiert à la fois Excel 2010 et le complément PowerPivot pour Excel. Après avoir créé le classeur, vous pouvez le publier sur une batterie de serveurs SharePoint Server 2010 qui dispose d'Excel Services et d'un déploiement de SQL Server PowerPivot pour SharePoint. Les classeurs PowerPivot peuvent être ouverts dans Excel 2007. Toutefois, Excel 2007 ne peut pas être utilisé pour créer ou modifier des données PowerPivot ou pour interagir avec des tableaux croisés dynamiques ou graphiques croisés dynamiques qui utilisent des données PowerPivot. Vous devez utiliser Excel 2010 pour avoir accès à toutes les fonctionnalités PowerPivot.
Pour installer l'application cliente, vous pouvez télécharger et exécuter un programme d'installation (PowerPivot_for_Excel.msi) qui copie les fichiers programme sur votre ordinateur.
Pour ouvrir la fenêtre PowerPivot, cliquez sur l'onglet PowerPivot dans le ruban Excel. Sous l'onglet PowerPivot, cliquez sur Fenêtre PowerPivot.
.gif "GMNI_clientApp")
L'édition 64 bits d'Excel 2010 est requise pour tirer profit de la gamme complète des fonctionnalités de PowerPivot pour Excel. Sur la plateforme Windows, un système d'exploitation 64 bits et l'application cliente fournissent une plus grande mémoire adressable, de sorte que vous pouvez générer des classeurs comptant des millions de lignes de données. Pour plus d'informations sur les spécifications applicables aux stations de travail, consultez Configurations matérielle et logicielle requises (PowerPivot pour SharePoint et Reporting Services en mode SharePoint).
Chargement et calcul des données PowerPivot sur le client
PowerPivot pour Excel inclut le moteur d'analyse en mémoire xVelocity Analysis Services (VertiPaq ) qui exécute In-process dans Excel. L'application cliente utilise AMO et ADOMD.NET, qui eux-mêmes utilisent ensuite le fournisseur OLE DB pour Analysis Services, pour se connecter aux données PowerPivot et les interroger dans le classeur.
Sur le poste de travail, le moteur xVelocity Analysis Services émet des requêtes et reçoit des données de diverses sources de données, notamment des bases de données relationnelles ou multidimensionnelles, des documents, des banques de données publiques ou des services Web. Pendant l'importation des données et l'actualisation des données côté client, tout l'accès aux données de sources externes s'effectue via le moteur xVelocity Analysis Services qui s'exécute à l'intérieur du processus Excel.
Le schéma suivant illustre l'accès aux données PowerPivot à partir d'Excel. Il montre les composants qui prennent en charge le traitement des données. Pour plus d'informations concernant les sources de données prises en charge et la création de données PowerPivot, consultez l'aide installée avec le complément PowerPivot pour Excel.
.gif "GMNI_InprocVertipaq")
Mise à niveau depuis une version précédente
Cette version est la deuxième version de PowerPivot pour Excel. Elle prend en charge plusieurs nouvelles fonctionnalités par rapport à la version antérieure, notamment de nouvelles fonctions DAX et données hiérarchiques et de nouveaux indicateurs de performance clés. Pour plus d'informations sur la mise à niveau, consultez Mettre à niveau PowerPivot pour Excel.