Ajouter, modifier ou supprimer une carte ou une couche (Générateur de rapports et SSRS)

Une carte est un ensemble de couches. Lorsque vous ajoutez une carte à un rapport, vous définissez la première couche. Vous pouvez créer des couches supplémentaires à l'aide de l'Assistant Couche.

Pour ajouter, supprimer ou modifier des options pour une couche, la méthode la plus simple consiste à utiliser l'Assistant Couche. Vous pouvez également modifier manuellement des options dans le volet Carte. Pour afficher le volet Carte, cliquez dans la carte sur l'aire de conception du rapport. L'illustration suivante affiche les différentes parties du volet :

Les couches sont dessinées de bas en haut, dans l'ordre dans lequel elles apparaissent dans le volet Carte. Dans l'illustration ci-dessus, la couche de mosaïques est dessinée en premier et la couche de polygones en dernier. Les couches dessinées ultérieurement peuvent masquer des éléments cartographiques de couches dessinées antérieurement. Vous pouvez modifier l'ordre des couches à l'aide des touches de direction de la barre d'outils du volet Carte. Pour afficher ou masquer des couches, activez ou désactivez l'icône de visibilité. Vous pouvez modifier la transparence d'une couche dans la page Visibilité de la boîte de dialogue des propriétés Données de couche.

Le tableau suivant indique les icônes de barre d'outils du volet Carte.

Symbole	Description	Utilisation
	Assistant Couche	Pour ajouter une couche à l'aide d'un Assistant, cliquez sur Assistant Nouvelle couche.
	Ajouter une couche	Pour ajouter une couche manuellement, cliquez sur Ajouter une couche, puis sur le type de couche à ajouter.
	Couche de polygones	Ajoutez une couche qui affiche des zones ou des formes basées sur des jeux de coordonnées de polygones.
	Couche de lignes	Ajoutez une couche qui affiche des chemins ou des itinéraires basés sur des jeux de coordonnées de lignes.
	Couche de points	Ajoutez une couche qui affiche des emplacements basés sur des jeux de coordonnées de points.
	Couche de mosaïques	Ajoutez une couche qui affiche des mosaïques Bing correspondant à la zone de la vue cartographique actuelle telle que définie par la fenêtre d'affichage.

La zone de la vue cartographique est affichée au bas du volet Carte. Pour modifier le centre ou les options de zoom de la carte, utilisez les touches de direction pour ajuster le centre d'affichage et le curseur pour ajuster le niveau de zoom.

Pour plus d'informations sur les couches, consultez Cartes (Générateur de rapports et SSRS).

[!REMARQUE]

Vous pouvez créer et modifier des définitions de rapport (.rdl) dans le Générateur de rapports et dans le Concepteur de rapports dans SQL Server Data Tools. Chaque environnement de création offre différentes possibilités pour créer, ouvrir et enregistrer des rapports et des éléments connexes. Pour plus d'informations, consultez Conception de rapports dans le Concepteur de rapports et le Générateur de rapports (SSRS) sur le site Web Microsoft.

Dans cet article

Pour ajouter une couche à partir de l'Assistant Couche

Pour modifier des options pour une couche à l'aide de l'Assistant Couche

Pour ajouter une couche de points, de lignes ou de polygones à partir de la barre d'outils du volet Carte

Pour filtrer des données analytiques pour la couche

Pour contrôler les propriétés des points d'une couche de points ou pour les points centraux de polygones

Pour spécifier des données incorporées comme source de données spatiales

Pour spécifier un fichier de forme ESRI comme source de données spatiales

Pour spécifier un champ de dataset de rapport comme source de données spatiales

Pour ajouter une couche de mosaïques

Pour modifier l'ordre de dessin d'une couche

Pour modifier la transparence d'une couche de polygones, de lignes ou de points

Pour modifier la transparence d'une couche de mosaïques

Pour spécifier une connexion sécurisée pour une couche de mosaïques

Pour spécifier la langue des mosaïques

Pour ajouter une couche à partir de l'Assistant Couche

• Dans le Ruban, dans le menu Insérer, cliquez sur Carte, puis sur Assistant Carte. L'Assistant vous permet d'ajouter une couche à la carte existante. La plupart des pages des Assistants Carte et Couche sont identiques.

  Pour plus d'informations, consultez Assistant Carte et Assistant Couche (Générateur de rapports et SSRS).

Retour au début

Pour modifier des options pour une couche à l'aide de l'Assistant Couche

• Exécutez l'Assistant Couche. Cet Assistant vous permet de modifier des options pour une couche que vous avez créée à l'aide de l'Assistant Couche. Dans le volet Carte, cliquez avec le bouton droit sur la couche, et sur la barre d'outils, cliquez sur le bouton de l'Assistant Couche ().

  Pour plus d'informations, consultez Assistant Carte et Assistant Couche (Générateur de rapports et SSRS).

Retour au début

Pour ajouter une couche de points, de lignes ou de polygones à partir de la barre d'outils du volet Carte

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Dans la barre d'outils, cliquez sur le bouton Ajouter une couche, puis dans la liste déroulante, cliquez sur le type de couche que vous souhaitez ajouter : Point, Ligne ou Polygone.

   [!REMARQUE]

   Bien qu'il soit possible d'ajouter une couche et de la configurer manuellement, nous vous recommandons d'utiliser l'Assistant Couche pour ajouter de nouvelles couches. Pour lancer l'Assistant depuis la barre d'outils du volet Carte, cliquez sur le bouton de l'Assistant Couche ().

3. Cliquez avec le bouton droit sur la couche, puis sélectionnez Données de couche.

4. Dans Utiliser les données spatiales de, sélectionnez la source de données spatiales. Les options varient selon votre sélection.

   Si vous souhaitez visualiser des données analytiques de votre rapport sur cette couche, procédez comme suit :

   1. Cliquez sur Données analytiques.

   2. Dans Dataset analytique, cliquez sur le nom du dataset qui contient les données analytiques et les champs de correspondance pour générer une relation entre des données analytiques et spatiales.

   3. Cliquez sur Ajouter.

   4. Tapez le nom du champ de correspondance du dataset spatial.

   5. Tapez le nom du champ de correspondance du dataset analytique.

   Pour plus d'informations sur la liaison de données spatiales et analytiques, consultez Personnaliser des données et l'affichage d'une carte ou d'une couche (Générateur de rapports et SSRS).

5. Cliquez sur OK.

Retour au début

Pour filtrer des données analytiques pour la couche

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Dans le volet Carte, cliquez avec le bouton droit sur la couche, puis cliquez sur Données de couche.

3. Cliquez sur Filtres.

4. Définissez une équation de filtre pour limiter les données analytiques utilisées dans l'affichage de la carte. Pour plus d'informations, consultez Exemples d'équations de filtre (Générateur de rapports et SSRS).

Retour au début

Pour contrôler les propriétés des points d'une couche de points ou pour les points centraux de polygones

• Sélectionnez Général dans la boîte de dialogue Propriétés des points de la carte pour modifier les options d'étiquette, d'info-bulle et de type de marqueur pour les éléments cartographiques suivants :

  • Tous les points dynamiques ou incorporés sur une couche de points. Les règles de couleur, de taille et de type de marqueur relatives aux points remplacent ces options. Pour remplacer des options pour un point incorporé spécifique, utilisez la page Boîte de dialogue Propriétés des points incorporés de la carte, Marqueur.

  • Le point central de tous les polygones dynamiques ou incorporés sur une couche de polygones. Les règles de couleur, de taille et de type de marqueur relatives aux points centraux remplacent ces options. Pour remplacer des options pour un point central spécifique, utilisez la page Boîte de dialogue Propriétés des points incorporés de la carte, Marqueur.

Retour au début

Pour spécifier des données incorporées comme source de données spatiales

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la couche, puis sélectionnez Données de couche.

3. Dans Utiliser les données spatiales de, sélectionnez Données incorporées dans le rapport.

4. Pour charger des éléments cartographiques d'un rapport existant ou pour créer des éléments cartographiques à partir d'un fichier ESRI, cliquez sur Parcourir, pointez sur le fichier, puis cliquez sur Ouvrir. Les éléments cartographiques sont incorporés dans cette définition de rapport. Les données spatiales sur lesquelles vous pointez doivent correspondre au type de couche. Par exemple, pour une couche de points, vous devez pointer sur les données spatiales qui spécifient des jeux de coordonnées de points.

5. Dans Champ spatial, spécifiez le nom du champ contenant des données spatiales. Vous devrez peut-être déterminer ce nom à partir de la source de données spatiales.

   [!REMARQUE]

   Si vous ne connaissez pas le nom du champ et que vous avez ouvert un fichier de forme ESRI, utilisez plutôt l'option Lien vers le fichier de forme ESRI.

6. Cliquez sur OK.

Retour au début

Pour spécifier un fichier de forme ESRI comme source de données spatiales

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la couche, puis sélectionnez Données de couche.

3. Dans Utiliser les données spatiales de, sélectionnez Lien vers le fichier de forme ESRI.

4. Dans Nom de fichier, tapez l'emplacement d'un fichier de forme ESRI ou cliquez sur Parcourir pour sélectionner un fichier de forme ESRI.

   [!REMARQUE]

   Si le fichier de forme se trouve sur votre ordinateur local, les données spatiales sont incorporées dans la définition de rapport. Pour récupérer les données dynamiquement lors du traitement du rapport, vous devez télécharger le fichier ESRI .shp et son fichier de support .dbf sur le serveur de rapports. Pour plus d'informations, consultez « Procédure : télécharger un fichier ou un rapport (Gestionnaire de rapports) » dans la documentation de Reporting Services dans la documentation en ligne de SQL Server.

5. Cliquez sur OK.

Retour au début

Pour spécifier un champ de dataset de rapport comme source de données spatiales

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la couche, puis sélectionnez Données de couche.

3. Dans Utiliser les données spatiales de, sélectionnez Champ spatial dans un dataset.

4. Dans Nom du dataset, cliquez sur le nom d'un dataset du rapport contenant les données spatiales souhaitées.

5. Dans Nom du champ spatial, cliquez sur le nom du champ du dataset contenant les données spatiales.

6. Cliquez sur OK.

Retour au début

Pour ajouter une couche de mosaïques

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Dans la barre d'outils, cliquez sur le bouton Ajouter une couche, puis dans la liste déroulante, cliquez sur Couche de mosaïques.

   [!REMARQUE]

   Pour plus d'informations sur l'utilisation de mosaïques Bing dans votre rapport, consultez Conditions supplémentaires d'utilisation et Déclaration de confidentialité (éventuellement en anglais).

3. Cliquez avec le bouton droit sur la couche de mosaïques dans le volet Carte, puis sélectionnez Propriétés des mosaïques.

4. Dans Options de mosaïque, sélectionnez un style de mosaïque. Si les mosaïques Bing sont disponibles, la couche sur l'aire de conception est mise à jour avec le style que vous sélectionnez.

   [!REMARQUE]

   Une couche de mosaïques peut également être ajoutée lorsque vous ajoutez une couche de polygones, de lignes ou de points dans l'Assistant Carte ou Couche. Dans la page Choisir des options de vue cartographique et de données spatiales, sélectionnez l'option Ajouter un arrière-plan Bing Maps pour cette vue cartographique.

Retour au début

Pour modifier l'ordre de dessin d'une couche

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Cliquez sur la couche dans le volet Carte pour la sélectionner.

3. Dans la barre d'outils du volet Carte, cliquez sur la flèche Haut ou Bas pour modifier l'ordre de dessin de chaque couche.

Retour au début

Pour modifier la transparence d'une couche de polygones, de lignes ou de points

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la couche, puis sélectionnez Données de couche.

3. Cliquez sur Visibilité.

4. Dans Options de transparence, tapez une valeur qui représente le pourcentage de transparence, par exemple 40. Un facteur de transparence de zéro (0 %) signifie que la couche est opaque. Un facteur de transparence de 100 % signifie que vous ne verrez pas la couche dans le rapport.

5. Cliquez sur OK.

Retour au début

Pour modifier la transparence d'une couche de mosaïques

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Cliquez avec le bouton droit sur la couche, puis sélectionnez Propriétés des mosaïques.

3. Cliquez sur Visibilité.

4. Dans Options de transparence, tapez une valeur qui représente le pourcentage de transparence, par exemple 40.

5. Cliquez sur OK.

Retour au début

Pour spécifier une connexion sécurisée pour une couche de mosaïques

1. Cliquez sur la carte jusqu'à ce que le volet Carte s'affiche.

2. Dans le volet Carte, cliquez sur la couche de mosaïques pour la sélectionner. Le volet Propriétés affiche les propriétés de la couche de mosaïques.

3. Dans le volet Propriétés, affectez à UseSecureConnection la valeur True.

La connexion au service Web Bing Maps utilise le service HTTP SSL (Secure Sockets Layer) pour récupérer des mosaïques Bing pour cette couche.

Retour au début

Pour spécifier la langue des étiquettes de mosaïque

1. Par défaut, pour les styles de mosaïque qui affichent des étiquettes, la langue est déterminée en fonction des paramètres régionaux par défaut définis pour le Générateur de rapports. Vous pouvez personnaliser le paramètre de langue pour les étiquettes de mosaïque des façons suivantes.

   • Cliquez sur la carte à l'extérieur de la fenêtre d'affichage afin de sélectionner la carte. Dans le volet Propriétés, pour la propriété TileLanguage, sélectionnez une valeur de culture dans la liste déroulante.

   • Cliquez sur l'arrière-plan du rapport pour sélectionner le rapport. Dans le volet Propriétés, pour la propriété Language, sélectionnez une valeur de culture dans la liste déroulante.

   L'ordre de priorité pour la définition de la langue des étiquettes de mosaïque est le suivant : propriété de rapport Language, paramètres régionaux par défaut définis pour le Générateur de rapports et propriété de carte TileLanguage.

2. Retour au début

Pour masquer de manière conditionnelle une couche en fonction du niveau de zoom de la fenêtre d'affichage

1. Définissez les options de Visibilité pour contrôler l'affichage d'une couche.

   • Dans le volet Couches, cliquez avec le bouton droit sur une couche pour la sélectionner, puis, sur la barre d'outils Couches, cliquez sur Propriétés pour ouvrir Propriétés de la couche.

   • Cliquez sur Visibility.

   • Dans Visibilité de la couche, sélectionnez Afficher ou masquer en fonction d'une valeur de zoom.

   • Entrez les valeurs de zoom maximale et minimale pour l'affichage de la couche.

   • Ce paramètre est facultatif. Entrez une valeur pour la transparence.

   Vous pouvez également masquer la couche de manière conditionnelle. Pour plus d'informations, consultez Masquer un élément (Générateur de rapports et SSRS).

2. Retour au début

Voir aussi

Concepts

Cartes (Générateur de rapports et SSRS)

Résoudre les problèmes liés aux rapports : rapports cartographiques (Générateur de rapports et SSRS)