Note sulla versione dell'hub di Azure Stack

  • Articolo

Questo articolo descrive il contenuto dei pacchetti di aggiornamento dell'hub di Azure Stack. L'aggiornamento include miglioramenti e correzioni per la versione più recente dell'hub di Azure Stack.

Per accedere alle note sulla versione per una versione diversa, usare l'elenco a discesa del selettore di versione sopra il sommario a sinistra.

Importante

Questo pacchetto di aggiornamento richiede una versione del pacchetto OEM 2.3 o successiva. Per altre informazioni, vedere le informazioni di contatto OEM.

Importante

L'aggiornamento 2311 introduce una modifica nel sistema operativo host di base, aggiornato a Windows Server 2022. I clienti disconnessi devono ottenere e aggiornare un codice Product Key (PID) di SQL Server 2019. È necessario ottenere la chiave prima di avviare l'aggiornamento. Per ottenere questa chiave, contattare il supporto tecnico Microsoft. Se si avvia l'aggiornamento senza questa chiave, l'aggiornamento avrà esito negativo poco dopo l'avvio, con un messaggio "Prepare of Role Cloud raised an exception" (Preparazione del cloud del ruolo generato un'eccezione), che indica di contattare il supporto tecnico. È possibile riprendere l'aggiornamento dopo aver applicato la nuova chiave.

Importante

Questo pacchetto di aggiornamento è solo per i sistemi integrati dell'hub di Azure Stack. Non applicare questo pacchetto di aggiornamento ad Azure Stack Development Kit (ASDK).

Importante

Se l'istanza dell'hub di Azure Stack è protetta da più di due aggiornamenti, viene considerata non conforme. Per ricevere supporto, è necessario eseguire l'aggiornamento almeno alla versione minima supportata.

Importante

Se l'istanza dell'hub di Azure Stack non ha un contratto di supporto attivo con il partner hardware, viene considerato non conforme. Per ricevere supporto, è necessario disporre di un contratto di supporto attivo per l'hardware.

Pianificazione degli aggiornamenti

Prima di applicare l'aggiornamento, assicurarsi di esaminare le informazioni seguenti:

Per informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi agli aggiornamenti e al processo di aggiornamento, vedere Risolvere i problemi di patch e aggiornamento per l'hub di Azure Stack.

Scaricare l'aggiornamento

È possibile scaricare il pacchetto di aggiornamento dell'hub di Azure Stack usando lo strumento downloader di aggiornamento dell'hub di Azure Stack.

Informazioni di riferimento sulla build 2408

Il numero di build dell'aggiornamento dell'hub di Azure Stack 2408 è 1.2408.0.19.

Tipo di aggiornamento

Il tipo di build di aggiornamento dell'hub di Azure Stack 2408 è Completo. Questa compilazione contiene solo aggiornamenti importanti della sicurezza.

L'aggiornamento 2408 include i runtime previsti seguenti in base ai test interni:

  • 4 nodi: 8-28 ore
  • 8 nodi: 11-30 ore
  • 12 nodi: 14-34 ore
  • 16 nodi: 17-40 ore

Le durate esatte degli aggiornamenti dipendono in genere dalla capacità usata dal sistema dai carichi di lavoro del tenant, dalla connettività di rete di sistema (se connessa a Internet) e dalle specifiche hardware del sistema. Le durate più brevi o più lunghe del valore previsto non sono insolite e non richiedono azioni da parte degli operatori dell'hub di Azure Stack a meno che l'aggiornamento non riesca. Questa approssimazione di runtime è specifica per l'aggiornamento 2408 e non deve essere confrontata con altri aggiornamenti dell'hub di Azure Stack.

Per altre informazioni sui tipi di compilazione degli aggiornamenti, vedere Gestire gli aggiornamenti nell'hub di Azure Stack.

Novità

Importante

Vedere questo problema noto di aggiornamento 2408.

  • Con l'aggiornamento 2408, vengono introdotti gli SKU di VM ESv3 e DSv3. Questi nuovi SKU sono progettati per offrire operazioni di I/O al secondo più elevate sia per il sistema operativo che per i dischi dati. Per altre informazioni, vedere SKU di macchine virtuali dell'hub di Azure Stack.
  • Sono stati introdotti anche due nuovi SKU di macchine virtuali per supportare le GPU L40s.

Modifiche

  • A partire dall'hub di Azure Stack 2311, non vengono rilasciate versioni aggiornate di Azure Stack Development Kit (ASDK). Questa decisione è dovuta a modifiche ai servizi interni che porterebbe a una notevole complessità per l'ASDK. La versione ASDK attualmente rilasciata rimane adatta per scopi operativi, di test o di training, inclusi gli script di Base di Azure Stack Hub Foundation usati per Azure-Stack-Hub-Foundation-Core.

Aggiornamenti della sicurezza

Per informazioni sugli aggiornamenti della sicurezza in questo aggiornamento dell'hub di Azure Stack, vedere Aggiornamenti della sicurezza dell'hub di Azure Stack.

Aggiornamenti rapidi

L'hub di Azure Stack rilascia regolarmente gli hotfix. A partire dalla versione 2005, quando si esegue l'aggiornamento a una nuova versione principale (ad esempio, da 1.2008.x a 1.2102.x), gli hotfix più recenti (se presenti) nella nuova versione principale vengono installati automaticamente. Da questo punto in poi, se viene rilasciato un hotfix per la build, è consigliabile installarlo.

Nota

Le versioni degli hotfix dell'hub di Azure Stack sono cumulative; è sufficiente installare l'hotfix più recente per ottenere tutte le correzioni incluse in tutte le versioni precedenti dell'hotfix per tale versione.

Per altre informazioni, vedere i criteri di manutenzione.

Gli hotfix dell'hub di Azure Stack sono applicabili solo ai sistemi integrati dell'hub di Azure Stack; non tentare di installare gli hotfix in ASDK.

Prerequisiti dell'hotfix: prima di applicare l'aggiornamento 2408

La versione 2408 dell'hub di Azure Stack deve essere applicata alla versione 2406 con l'hotfix seguente installato:

Dopo aver applicato correttamente l'aggiornamento 2408

Quando si esegue l'aggiornamento a una nuova versione principale (ad esempio, da 1.2108.x a 1.2206.x), gli hotfix più recenti (se presenti) nella nuova versione principale vengono installati automaticamente. Da questo punto in poi, se viene rilasciato un hotfix per la build, è consigliabile installarlo.

Dopo l'installazione di 2408, se vengono rilasciati aggiornamenti rapidi per 2408, è necessario installarli:

  • Non sono attualmente disponibili hotfix dell'hub di Azure Stack per la versione 2408.

Informazioni di riferimento sulla build 2406

Il numero di build dell'aggiornamento dell'hub di Azure Stack 2406 è 1.2406.0.8.

Tipo di aggiornamento

Il tipo di build di aggiornamento dell'hub di Azure Stack 2406 è Completo. Questa compilazione contiene solo aggiornamenti importanti della sicurezza.

L'aggiornamento 2406 include i runtime previsti seguenti in base ai test interni:

  • 4 nodi: 8-28 ore
  • 8 nodi: 11-30 ore
  • 12 nodi: 14-34 ore
  • 16 nodi: 17-40 ore

Le durate esatte degli aggiornamenti dipendono in genere dalla capacità usata dal sistema dai carichi di lavoro del tenant, dalla connettività di rete di sistema (se connessa a Internet) e dalle specifiche hardware del sistema. Le durate più brevi o più lunghe del valore previsto non sono insolite e non richiedono azioni da parte degli operatori dell'hub di Azure Stack a meno che l'aggiornamento non riesca. Questa approssimazione di runtime è specifica per l'aggiornamento 2406 e non deve essere confrontata con altri aggiornamenti dell'hub di Azure Stack.

Per altre informazioni sui tipi di compilazione degli aggiornamenti, vedere Gestire gli aggiornamenti nell'hub di Azure Stack.

Novità

  • Con la versione 2406 viene annunciata la disponibilità generale dell'hub di Azure Stack Load Balancer Standard. Il Load Balancer Standard consente diversi nuovi scenari di bilanciamento del carico, ad esempio: macchine virtuali autonome in pool back-end, probe HTTP, porte a disponibilità elevata e reimpostazione TCP inattive.
  • Con il 2406 stiamo annunciando la disponibilità generale di Registro Azure Container. Registro Azure Container è un registro privato, sicuro e vicino al calcolo per immagini del contenitore Windows, immagini di contenitori Linux, grafici Helm e altri artefatti OCI. Senza costi aggiuntivi, consente ai clienti connessi e disconnessi di archiviare, distribuire e gestire in modo rapido e affidabile i carichi di lavoro dei contenitori tramite il portale utente, PowerShell, l'interfaccia della riga di comando di Azure e/o l'interfaccia della riga di comando di Docker. Consente anche a tali clienti di assegnare il controllo degli accessi in base al ruolo e di creare webhook. Registro Container è ora completamente supportato e completamente integrato con altri componenti dell'hub di Azure Stack, ad esempio il motore di servizio Azure Kubernetes (servizio Azure Kubernetes). Per installare Registro Container, seguire le istruzioni riportate qui.
  • Con la versione 2406 viene annunciata la disponibilità generale di Azure Site Recovery. Azure Site Recovery nell'hub di Azure Stack consente di garantire la continuità aziendale replicando i carichi di lavoro delle macchine virtuali (VM) da un sito primario a una posizione secondaria. La versione ga ha una distribuzione semplificata (nessun servizio di dipendenza). Si noti che la transizione dalle versioni di anteprima alla disponibilità generale richiede una reinstallazione completa della soluzione Azure Site Recovery (non è possibile eseguire alcun percorso di aggiornamento).

Modifiche

  • A partire dall'hub di Azure Stack 2311, non vengono rilasciate versioni aggiornate di Azure Stack Development Kit (ASDK). Questa decisione è dovuta a modifiche ai servizi interni che porterebbe a una notevole complessità per l'ASDK. La versione ASDK attualmente rilasciata rimane adatta per scopi operativi, di test o di training, inclusi gli script di Base di Azure Stack Hub Foundation usati per Azure-Stack-Hub-Foundation-Core.

Aggiornamenti della sicurezza

Per informazioni sugli aggiornamenti della sicurezza in questo aggiornamento dell'hub di Azure Stack, vedere Aggiornamenti della sicurezza dell'hub di Azure Stack.

Aggiornamenti rapidi

L'hub di Azure Stack rilascia regolarmente gli hotfix. A partire dalla versione 2005, quando si esegue l'aggiornamento a una nuova versione principale (ad esempio, da 1.2008.x a 1.2102.x), gli hotfix più recenti (se presenti) nella nuova versione principale vengono installati automaticamente. Da questo punto in poi, se viene rilasciato un hotfix per la build, è consigliabile installarlo.

Nota

Le versioni degli hotfix dell'hub di Azure Stack sono cumulative; è sufficiente installare l'hotfix più recente per ottenere tutte le correzioni incluse in tutte le versioni precedenti dell'hotfix per tale versione.

Per altre informazioni, vedere i criteri di manutenzione.

Gli hotfix dell'hub di Azure Stack sono applicabili solo ai sistemi integrati dell'hub di Azure Stack; non tentare di installare gli hotfix in ASDK.

Prerequisiti dell'hotfix: prima di applicare l'aggiornamento 2406

La versione 2406 dell'hub di Azure Stack deve essere applicata alla versione 2311 con l'hotfix seguente installato:

Dopo aver applicato correttamente l'aggiornamento 2406

Quando si esegue l'aggiornamento a una nuova versione principale (ad esempio, da 1.2108.x a 1.2206.x), gli hotfix più recenti (se presenti) nella nuova versione principale vengono installati automaticamente. Da questo punto in poi, se viene rilasciato un hotfix per la build, è consigliabile installarlo.

Dopo l'installazione di 2406, se vengono rilasciati aggiornamenti rapidi per la versione 2406, è necessario installarli:

2311 build reference (Informazioni di riferimento sulla build 2311)

Il numero di build dell'aggiornamento dell'hub di Azure Stack 2311 è 1.2311.1.22.

Tipo di aggiornamento

Il tipo di build di aggiornamento dell'hub di Azure Stack 2311 è Completo. Questa compilazione contiene solo aggiornamenti importanti della sicurezza.

L'aggiornamento 2311 include i runtime previsti seguenti in base ai test interni:

  • 4 nodi: 36-50 ore
  • 8 nodi: 36-50 ore
  • 12 nodi: 50-80 ore
  • 16 nodi: 50-90 ore

Importante

Gli ambienti disconnessi hanno passaggi prerequisiti aggiuntivi, che potrebbero aumentare questa durata. Vedere la sezione seguente per i passaggi necessari per ottenere e aggiornare un codice Product Key (PID) di SQL Server 2019.

Le durate esatte degli aggiornamenti dipendono in genere dalla capacità usata dal sistema dai carichi di lavoro del tenant, dalla connettività di rete di sistema (se connessa a Internet) e dalle specifiche hardware del sistema. Le durate più brevi o più lunghe del valore previsto non sono insolite e non richiedono azioni da parte degli operatori dell'hub di Azure Stack a meno che l'aggiornamento non riesca. Questa approssimazione di runtime è specifica per l'aggiornamento 2311 e non deve essere confrontata con altri aggiornamenti dell'hub di Azure Stack.

Per altre informazioni sui tipi di compilazione degli aggiornamenti, vedere Gestire gli aggiornamenti nell'hub di Azure Stack.

Novità

  • La funzionalità Percorso rapido VPN per gli operatori e per gli utenti è ora disponibile a livello generale. I nuovi SKU VPN consentono scenari in cui è necessaria una velocità effettiva di rete superiore. Per altre informazioni su questa funzionalità, vedere la documentazione.
  • Con 2311 viene annunciata l'anteprima pubblica dell'hub di Azure Stack Load Balancer Standard. Questa funzionalità consente diversi scenari: consentire alle macchine virtuali autonome di trovarsi in un pool back-end, probe HTTPS, porte a disponibilità elevata e reimpostazione TCP inattiva.
  • Azure Site Recovery è attualmente disponibile in anteprima pubblica, che offre un processo di distribuzione semplificato che richiede una sola dipendenza. L'obiettivo è semplificare ulteriormente questa soluzione entro il momento del lancio della disponibilità generale all'inizio del 2024, a questo punto si prevede di eliminare tutte le dipendenze ad eccezione del provider di risorse di Site Recovery stesso. Nel frattempo, ti invitiamo a testare e fornire commenti e suggerimenti sull'anteprima pubblica per migliorare la versione disponibile a livello generale. Tenere presente che la transizione dall'anteprima alla disponibilità generale richiederà una reinstallazione completa della soluzione Azure Site Recovery (non sarà possibile eseguire alcun aggiornamento o percorso di aggiornamento).

Modifiche

  • 2311 introduce una modifica nel sistema operativo host di base, aggiornato a Windows Server 2022, per semplificare gli aggiornamenti futuri e le correzioni di sicurezza. Questa modifica fa parte dell'infrastruttura. Gli ambienti dell'hub di Azure Stack con connettività in uscita non richiedono modifiche aggiuntive e l'aggiornamento viene installato direttamente.

    Importante

    I clienti disconnessi devono ottenere e aggiornare un codice Product Key (PID) di SQL Server 2019. È necessario ottenere la chiave prima di avviare l'aggiornamento. Per ottenere questa chiave, contattare il supporto tecnico Microsoft. Se si avvia l'aggiornamento senza questa chiave, l'aggiornamento avrà esito negativo poco dopo l'avvio, con un messaggio "Preparazione del cloud del ruolo ha generato un'eccezione", che indica di contattare il supporto tecnico. È possibile riprendere l'aggiornamento dopo aver applicato la nuova chiave.

  • A partire dall'hub di Azure Stack 2311, non vengono rilasciate nuove versioni di Azure Stack Development Kit (ASDK). Questa decisione è dovuta a modifiche ai servizi interni che porterebbe a una notevole complessità per l'ASDK. La versione ASDK attualmente rilasciata rimane adatta per scopi operativi, di test o di training, inclusi gli script di Base di Azure Stack Hub Foundation usati per Azure-Stack-Hub-Foundation-Core.

Aggiornamenti della sicurezza

Per informazioni sugli aggiornamenti della sicurezza in questo aggiornamento dell'hub di Azure Stack, vedere Aggiornamenti della sicurezza dell'hub di Azure Stack.

Aggiornamenti rapidi

L'hub di Azure Stack rilascia regolarmente gli hotfix. A partire dalla versione 2005, quando si esegue l'aggiornamento a una nuova versione principale (ad esempio, da 1.2008.x a 1.2102.x), gli hotfix più recenti (se presenti) nella nuova versione principale vengono installati automaticamente. Da questo punto in poi, se viene rilasciato un hotfix per la build, è consigliabile installarlo.

Nota

Le versioni degli hotfix dell'hub di Azure Stack sono cumulative; è sufficiente installare l'hotfix più recente per ottenere tutte le correzioni incluse in tutte le versioni precedenti dell'hotfix per tale versione.

Per altre informazioni, vedere i criteri di manutenzione.

Gli hotfix dell'hub di Azure Stack sono applicabili solo ai sistemi integrati dell'hub di Azure Stack; non tentare di installare gli hotfix in ASDK.

Prerequisiti dell'hotfix: prima di applicare l'aggiornamento 2311

La versione 2311 dell'hub di Azure Stack deve essere applicata alla versione 2306 con l'hotfix seguente installato:

Dopo aver applicato correttamente l'aggiornamento 2311

Quando si esegue l'aggiornamento a una nuova versione principale (ad esempio, da 1.2108.x a 1.2206.x), gli hotfix più recenti (se presenti) nella nuova versione principale vengono installati automaticamente. Da questo punto in poi, se viene rilasciato un hotfix per la build, è consigliabile installarlo.

Dopo l'installazione di 2311, se vengono rilasciati aggiornamenti rapidi per la versione 2311, è necessario installarli:

Note sulla versione archiviate 2306

Note sulla versione archiviate 2301

Note sulla versione archiviate 2206

Note sulla versione archiviate 2108

Note sulla versione archiviate 2102

Note sulla versione archiviate 2008

Note sulla versione archiviate 2005

Note sulla versione archiviate 2002

Note sulla versione archiviate 1910

Note sulla versione archiviate 1908

Note sulla versione archiviate del 1907

Note sulla versione archiviate 1906

Note sulla versione archiviate 1905

Note sulla versione archiviate 1904

Note sulla versione archiviate 1903

Note sulla versione archiviate 1902

Note sulla versione archiviate 1901

Note sulla versione archiviate 1811

Note sulla versione archiviate 1809

Note sulla versione archiviate 1808

Note sulla versione archiviate 1807

Note sulla versione archiviate 1805

Note sulla versione archiviate 1804

Note sulla versione archiviate 1803

Note sulla versione archiviate 1802

È possibile accedere alle versioni precedenti delle note sulla versione dell'hub di Azure Stack nel sommario a sinistra, in Archivio note sulla versione delle risorse>. Selezionare la versione archiviata desiderata nell'elenco a discesa del selettore di versione in alto a sinistra. Questi articoli archiviati vengono forniti solo a scopo di riferimento e non implicano il supporto per queste versioni. Per informazioni sul supporto dell'hub di Azure Stack, vedere Criteri di manutenzione dell'hub di Azure Stack. Per ulteriore assistenza, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.