Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali Red Hat Enterprise Linux (RHEL) e Server SUSE Linux Enterprise (SLES)

  • Articolo

Il vantaggio Azure Hybrid (AHB) per Linux consente di cambiare facilmente il modello di sottoscrizione software per la macchina virtuale. È possibile rimuovere i costi di licenza portando le sottoscrizioni di Red Hat e SUSE Linux direttamente in Azure oppure usando un modello con pagamento delle sottoscrizioni in base all'uso. Questo articolo definisce i modelli di licenza "BYOS" e "PAYG", confronta i vantaggi di ogni modello e illustra come usare Vantaggio Azure Hybrid per passare tra i due in qualsiasi momento. Questo processo si applica ai set di scalabilità di macchine virtuali, a Spot Virtual Machines e alle immagini personalizzate. Consente conversioni bidirezionali senza interruzioni tra i due modelli.

I clienti possono rilevare risparmi combinati stimati fino al 76% con il Vantaggio Azure Hybrid per Linux e istanze di macchina virtuale riservate di Azure per tre anni. Le stime dei risparmi si basano su una macchina virtuale di Azure D2s v5 Standard con una sottoscrizione RHEL o SLES nell'area Stati Uniti orientali in esecuzione a una tariffa con pagamento in base al consumo rispetto a una tariffa ridotta per un piano di istanza riservata di tre anni. In base ai prezzi di Azure a partire da settembre 2024. I prezzi sono soggetti a variazioni. I risparmi effettivi possono variare in base alla località, al tipo di istanza o all'utilizzo.

Suggerimento

Provare Calcola il tuo risparmio di Vantaggio Azure Hybrid per visualizzare i vantaggi di risparmio sui costi di questa funzionalità.

Definizione di pagamento in base al consumo e bring-your-own-subscription (BYOS)

In Azure sono disponibili due opzioni principali per i prezzi delle licenze: "con pagamento in base al consumo" e "bring-your-own-subscription" (BYOS). Il pagamento in base al consumo è un'opzione di prezzo in cui si paga per le risorse usate su base oraria o mensile. Si paga solo per ciò che si usa e si possono aumentare o ridurre le prestazioni in base alle esigenze. BYOS è invece un'opzione di licenza in cui è possibile usare le licenze esistenti per determinati software, in questo caso RHEL e SLES, in macchine virtuali di Azure. È possibile usare le licenze esistenti; non è necessario acquistare nuove licenze per l'uso in Azure.

Diagramma che mostra l'uso di Vantaggio Azure Hybrid per passare una macchina virtuale Linux dal pagamento in base al consumo a BYOS e viceversa.

Nota

Le macchine virtuali distribuite da immagini con pagamento in base al consumo o da macchine virtuali convertite da modelli BYOS comportano corrispettivi sia per l'infrastruttura che per il software. Se si ha una licenza personalizzata, usare Vantaggio Azure Hybrid per eseguire la conversione da un modello con pagamento in base al consumo a un modello BYOS.

È possibile usare Vantaggio Azure Hybrid per tornare alla fatturazione con pagamento in base al consumo in qualsiasi momento.

Quali macchine virtuali Linux si qualificano per Vantaggio Azure Hybrid?

Le istanze host dedicate di Azure e i vantaggi ibridi di SQL non sono idonei per il vantaggio Azure Hybrid se si usa già vantaggio Azure Hybrid con macchine virtuali Linux.

Nota

Per le macchine virtuali Red Hat, l'account Azure deve far parte di Red Hat Cloud Access. Eseguire la registrazione con Red Hat Cloud Access prima di provare ad abilitare Vantaggio Azure Hybrid nelle macchine virtuali.

Abilitazione del Vantaggio Azure Hybrid

Abilitazione di Vantaggio Azure Hybrid in nuove macchine virtuali

È possibile richiamare Vantaggio Azure Hybrid al momento della creazione di una macchina virtuale. I vantaggi di questa operazione sono tre:

  • È possibile effettuare il provisioning di macchine virtuali con pagamento in base al consumo e BYOS usando la stessa immagine e lo stesso processo.
  • Consente modifiche future alla modalità di licenza.
  • La macchina virtuale è connessa a Red Hat Update Infrastructure (RHUI) per impostazione predefinita, per mantenerla aggiornata e sicura. È possibile modificare il meccanismo aggiornato dopo la distribuzione in qualsiasi momento.

Per abilitare Vantaggio Azure Hybrid quando si crea una macchina virtuale, attenersi alla procedura seguente. Il flusso di lavoro SUSE è lo stesso dell'esempio RHEL illustrato di seguito.

  1. Vai al portale di Azure.

  2. Passare a Creare una macchina virtuale.

    Screenshot della pagina del portale per la creazione di una macchina virtuale.

  3. Nella sezione Licenze selezionare la casella di controllo che chiede se si vuole usare una sottoscrizione RHEL esistente e la casella di controllo per verificare che la sottoscrizione sia idonea.

    Screenshot del portale di Azure che mostra le caselle di controllo selezionate per le licenze.

  4. Creare una macchina virtuale seguendo il set di istruzioni successivo.

  5. Nel riquadro Sistema operativo verificare che l'opzione sia abilitata.

    Screenshot del riquadro di configurazione di Vantaggio Azure Hybrid dopo la creazione di una macchina virtuale.

Abilitazione di Vantaggio Azure Hybrid in una macchina virtuale esistente

Per abilitare Vantaggio Azure Hybrid in una macchina virtuale esistente:

  1. Vai al portale di Azure.
  2. Aprire la pagina della macchina virtuale in cui si vuole applicare la conversione.
  3. Passare a Sistema operativo>Licenze. Per abilitare la conversione del Vantaggio Azure Hybrid, selezionare Sì e quindi selezionare la casella di controllo di conferma.

Screenshot del portale di Azure che mostra la sezione Licenze della pagina di configurazione per Vantaggio Azure Hybrid.

Controllare il modello di licenza corrente di una macchina virtuale abilitata per Vantaggio Azure Hybrid

È necessario che l'estensione Vantaggio Azure Hybrid sia installata nella macchina virtuale per cambiare il modello di licenza con pagamento in base al consumo a BYOS o viceversa. È possibile visualizzare se l'agente è installato usando l'interfaccia della riga di comando di Azure o il servizio metadati dell'istanza di Azure.

  1. È possibile usare il comando az vm get-instance-view per verificare se l'estensione è installata o meno. Cercare l'estensione AHBForSLES o AHBForRHEL; se è installata quella corrispondente, Vantaggio Azure Hybrid è stato abilitato. Esaminare il tipo di licenza per verificare il modello di licenza usato dalla macchina virtuale.

    az vm get-instance-view -g MyResourceGroup -n myVm --query instanceView.extensions

  2. Dopo aver installato l'estensione Red Hat o Vantaggio SUSE Hybrid corrispondente, usare il comando seguente per esaminare il tipo di licenza usato dal computer.

    az vm get-instance-view -g MyResourceGroup -n myVM --query licenseType

  3. I tipi di licenza seguenti corrispondono al modello con pagamento in base al consumo.

    • Per RHEL: RHEL_BASE, RHEL_EUS, RHEL_SAPAPPS, RHEL_SAPHA, RHEL_BASESAPAPPS o RHEL_BASESAPHA.
    • Per SLES: SLES, SLES_SAP o SLES_HPC

  4. Questi corrispondono a BYOS.

    • Per RHEL: RHEL_BYOS
    • Per SLES: SLES_BYOS

Se il tipo di licenza della macchina virtuale non è stato modificato, il comando precedente restituisce una stringa vuota e la macchina virtuale continua a usare il modello di fatturazione dell'immagine usata per distribuirla.

Conversioni dal modello di licenza con pagamento in base al consumo a BYOS o viceversa

Convertire un'immagine con pagamento in base al consumo a BYOS usando l'interfaccia della riga di comando di Azure

Se è stata distribuita un'immagine di Azure Marketplace con modello di licenza con pagamento in base al consumo e si vuole convertirla in BYOS, seguire questa procedura per convertirla nel modello di licenza desiderato.

  1. Applicare il tipo di licenza RHEL_BYOS al computer:

    # This will enable BYOS on a RHEL(PAYG) virtual machine using Azure Hybrid Benefit
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type RHEL_BYOS

  2. Una volta completata la conversione dal modello con pagamento in base a BYOS, è necessario registrare il computer con Red Hat per gli aggiornamenti di sistema e la conformità all'utilizzo.

  3. Per tornare al modello con pagamento in base al consumo, occorre configurare il tipo di licenza su "Nessuno"; in caso contrario, il modello rimarrà BYOS.

    # If the image started as PAYG and was converted to BYOS, the following command will revert it back to PAYG.
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type NONE

Conversioni dal modello BYOS a quello con pagamento in base al consumo

La conversione nel modello con pagamento in base al consumo è supportata per le immagini di Azure Marketplace con etichetta BYOS, i computer importati dall'ambiente locale o da un provider di servizi cloud di terze parti.

  1. Installare l'estensione Vantaggio Azure Hybrid in una macchina virtuale in esecuzione. È possibile usare il comando seguente tramite l'interfaccia della riga di comando di Azure:

    az vm extension set -n AHBForRHEL --publisher Microsoft.Azure.AzureHybridBenefit --vm-name myVMName --resource-group myResourceGroup

  2. Dopo aver installato correttamente l'estensione, modificare il tipo di licenza in base alle necessità:

    # This will enable Azure Hybrid Benefit to fetch software updates for RHEL base/regular repositories
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type RHEL_BASE

# This will enable Azure Hybrid Benefit to fetch software updates for RHEL EUS repositories
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type RHEL_EUS

# This will enable Azure Hybrid Benefit to fetch software updates for RHEL SAP APPS repositories
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type RHEL_SAPAPPS

# This will enable Azure Hybrid Benefit to fetch software updates for RHEL SAP HA repositories
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type RHEL_SAPHA

# This will enable Azure Hybrid Benefit to fetch software updates for RHEL BASE SAP APPS repositories
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type RHEL_BASESAPAPPS

# This will enable Azure Hybrid Benefit to fetch software updates for RHEL BASE SAP HA repositories
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type RHEL_BASESAPHA

  3. Per tornare al modello BYOS, è necessario configurare il tipo di licenza su "Nessuno"; in caso contrario, il modello attivo resterà quello con pagamento in base al consumo.

    # If the image started as BYOS and was converted to PAYG, the following command will revert it back to BYOS.
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type NONE

Più macchine virtuali

Il comando seguente converte i computer specificati nell'argomento in BYOS.

# This will enable BYOS on a RHEL virtual machine. In this example, ids.txt is an
# existing text file that contains a delimited list of resource IDs corresponding
# to the virtual machines using Azure Hybrid Benefit
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type RHEL_BYOS --ids $(cat ids.txt)

Gli esempi seguenti illustrano due metodi per ottenere un elenco di ID risorse: uno a livello di gruppo di risorse e uno a livello di sottoscrizione.

# To get a list of all the resource IDs in a resource group:
az vm list -g MyResourceGroup --query "[].id" -o tsv

# To get a list of all the resource IDs of virtual machines in a subscription:
az vm list -o json | jq '.[] | {VirtualMachineName: .name, ResourceID: .id}'

Istruzioni del sistema operativo

Per iniziare a usare il Vantaggio Azure Hybrid per Red Hat:

  1. Installare l'estensione AHBForRHEL nella macchina virtuale in cui si vuole applicare il vantaggio BYOS di Vantaggio Azure Hybrid. È possibile eseguire questa installazione tramite l'interfaccia della riga di comando di Azure o PowerShell.

  2. A seconda degli aggiornamenti software desiderati, modificare il tipo di licenza impostandolo su un valore pertinente. Di seguito sono riportati i valori del tipo di licenza disponibili e gli aggiornamenti software associati:

    Tipo di licenza Aggiornamenti software Macchine virtuali consentite
    RHEL_BASE Installa i repository regolari/di base di Red Hat nella macchina virtuale. Macchine virtuali RHEL BYOS, macchine virtuali di immagini personalizzate RHEL
    RHEL_EUS Installa i repository EUS (Red Hat Extended Update Support) nella macchina virtuale. Macchine virtuali RHEL BYOS, macchine virtuali di immagini personalizzate RHEL
    RHEL_SAPAPPS Installa i repository RHEL per le app aziendali SAP nella macchina virtuale. Macchine virtuali RHEL BYOS, macchine virtuali di immagini personalizzate RHEL
    RHEL_SAPHA Installa RHEL per SAP con repository a disponibilità elevata nella macchina virtuale. Macchine virtuali RHEL BYOS, macchine virtuali di immagini personalizzate RHEL
    RHEL_BASESAPAPPS Installa i repository RHEL normali/di base per le app aziendali SAP nella macchina virtuale. Macchine virtuali RHEL BYOS, macchine virtuali di immagini personalizzate RHEL
    RHEL_BASESAPHA Installa RHEL standard/di base per SAP con repository a disponibilità elevata nella macchina virtuale. Macchine virtuali RHEL BYOS, macchine virtuali di immagini personalizzate RHEL

  3. Attendere un'ora per consentire all'estensione di leggere il valore del tipo di licenza e installare i repository.

    Nota

    Se l'estensione non viene eseguita automaticamente, è possibile eseguirla su richiesta.

  4. A questo punto si dovrebbe essere connessi ad Azure Red Hat Update. I repository pertinenti vengono installati nel computer.

  5. Per tornare al modello BYOS è sufficiente modificare il tipo di licenza in None ed eseguire l'estensione. Questa azione rimuove tutti i repository RHUI (Red Hat Update Infrastructure) dalla macchina virtuale e interrompe la fatturazione.

Nota

Nel caso improbabile che l'estensione non riesca a installare i repository o che si verifichino altri problemi, ripristinare il tipo di licenza sul campo vuoto e contattare il supporto tecnico Microsoft. In questo modo si sarà certi che non vengano fatturati eventuali aggiornamenti software.

Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali dell'istanza riservata

Le prenotazioni di Azure (istanze di macchina virtuale riservate di Azure) consentono di risparmiare denaro stipulando piani di un anno o tre anni per più prodotti. Vantaggio Azure Hybrid per le macchine virtuali con pagamento in base al consumo è disponibile per le istanze riservate.

Se i costi di calcolo sono stati acquistati a una tariffa scontata usando istanze riservate, è possibile applicare Vantaggio Azure Hybrid ai costi di licenza per RHEL e SUSE. I passaggi per applicare Vantaggio Azure Hybrid per un'istanza riservata rimangono esattamente identici a quelli necessari per una normale macchina virtuale.

Screenshot dell'interfaccia per l'acquisto di prenotazioni per le macchine virtuali.

Nota

Se sono già state acquistate prenotazioni per RHEL o SUSE con pagamento in base al consumo in Azure Marketplace, attendere il completamento della prenotazione prima di usare Vantaggio Azure Hybrid per le macchine virtuali con pagamento in base al consumo.

Conformità

I clienti che usano Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali RHEL con pagamento in base al consumo accettano le condizioni legali e l'informativa sulla privacy standard associate alle offerte RHEL di Azure Marketplace.

I clienti che usano Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali RHEL con pagamento in base al consumo hanno tre opzioni per fornire aggiornamenti software e patch a tali macchine virtuali:

I clienti possono usare RHUI come origine di aggiornamento principale per Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali RHEL con pagamento in base al consumo senza collegare sottoscrizioni. I clienti che scelgono l'opzione RHUI sono responsabili della conformità della sottoscrizione RHEL.

I clienti che scelgono Red Hat Satellite Server o Red Hat Subscription Manager devono rimuovere la configurazione RHUI e quindi collegare una sottoscrizione RHEL abilitata per l'accesso cloud a Vantaggio Azure Hybrid per le macchine virtuali RHEL con pagamento in base al consumo.

Per altre informazioni sulla conformità delle sottoscrizioni, sugli aggiornamenti software e sulle origini per Vantaggio Azure Hybrid per le macchine virtuali RHEL con pagamento in base al consumo, vedere l'articolo di Red Hat sull'uso di sottoscrizioni RHEL con Vantaggio Azure Hybrid.

I clienti che usano Vantaggio Azure Hybrid BYOS per la funzionalità con pagamento in base al consumo per RHEL accettano le condizioni legali e l'informativa sulla privacy standard associate alle offerte RHEL di Azure Marketplace.

Domande frequenti

  • D: È possibile usare un tipo di licenza di RHEL_BYOS con un'immagine SLES o viceversa?

    • R: No. Il tentativo di immettere un tipo di licenza che corrisponde erroneamente alla distribuzione in esecuzione nella macchina virtuale non aggiornerà i metadati di fatturazione. Tuttavia, se si immette accidentalmente il tipo di licenza errato, l'aggiornamento della macchina virtuale al tipo di licenza corretto abilita comunque Vantaggio Azure Hybrid.

  • D: La registrazione è stata effettuata con Red Hat Cloud Access, ma non è ancora possibile abilitare Vantaggio Azure Hybrid in macchine virtuali RHEL. Cosa devo fare?

    • R: La propagazione della registrazione della sottoscrizione di Red Hat Cloud Access da Red Hat ad Azure potrebbe richiedere del tempo. Se l'errore persiste dopo un giorno lavorativo, contattare il supporto tecnico Microsoft.

  • D: È stata distribuita una macchina virtuale usando una "golden image" di RHEL BYOS. È possibile convertire la fatturazione in questa immagine da BYOS al modello con pagamento in base al consumo?

    • R: Sì, è possibile usare Vantaggio Azure Hybrid per le macchine virtuali BYOS per eseguire questa operazione. Altre informazioni su questa funzionalità.

  • D: L'immagine RHEL o SLES è stata caricata dall'ambiente locale (tramite Azure Migrate, Azure Site Recovery o altro) in Azure. È possibile convertire la fatturazione in queste immagini da BYOS al modello con pagamento in base al consumo?

    • R: Sì, è possibile usare Vantaggio Azure Hybrid per le macchine virtuali BYOS per eseguire questa operazione. Altre informazioni su questa funzionalità.

  • D: L'immagine RHEL o SLES è stata caricata dall'ambiente locale (tramite Azure Migrate, Azure Site Recovery o altro) in Azure. È necessario eseguire qualche operazione per trarre usufruire di Vantaggio Azure Hybrid?

    • R: No. Le immagini RHEL o SLES caricate sono già considerate BYOS e vengono addebitati solo i costi dell'infrastruttura di Azure. L'utente è responsabile dei costi della sottoscrizione RHEL, proprio come per gli ambienti locali.

  • D: È possibile usare Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali con pagamento in base al consumo per immagini RHEL e SLES di Azure Marketplace?

    • R: Sì. È possibile usare il tipo di licenza di RHEL_BYOS per macchine virtuali RHEL e SLES_BYOS per le conversioni di macchine virtuali distribuite da immagini RHEL e SLES SAP di Azure Marketplace.

  • D: È possibile usare Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali con pagamento in base al consumo in set di scalabilità di macchine virtuali per RHEL e SLES?

    • R: Sì. Vantaggio Azure Hybrid nei set di scalabilità di macchine virtuali per RHEL e SLES è disponibile per tutti gli utenti. Altre informazioni su questo vantaggio e su come usarlo.

  • D: È possibile usare Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali con pagamento in base al consumo in istanze riservate per RHEL e SLES?

    • R: Sì. Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali con pagamento in base al consumo in istanze riservate per RHEL e SLES è disponibile per tutti gli utenti.

  • D: È possibile usare Vantaggio Azure Hybrid per macchine virtuali con pagamento in base al consumo in una macchina virtuale distribuita per SQL Server in immagini RHEL?

    • R: No. Non è previsto alcun piano per il supporto di queste macchine virtuali.

  • D: È possibile usare Vantaggio Azure Hybrid nella sottoscrizione RHEL per data center virtuali?

    • R: No. RHEL per data center virtuali non è supportato affatto in Azure, neanche in Vantaggio Azure Hybrid.

Passaggi successivi