CA1303: Non passare valori letterali come parametri localizzati

Causa

Un metodo passa un valore letterale stringa come parametro a un costruttore o a un metodo .NET e tale stringa deve essere localizzabile.

Questo avviso viene generato quando una stringa letterale viene passata come valore a un parametro o a una proprietà e una o più delle situazioni seguenti è vera:

• L'attributo LocalizableAttribute del parametro o della proprietà è impostato su true.

• La stringa letterale viene passata al string value parametro o string format di un overload di un Console.Write metodo o Console.WriteLine .

• La regola CA1303 è configurata per l'uso dell'euristica dei nomi e un parametro o un nome di proprietà contiene la frase Text, Messageo Caption.

Per impostazione predefinita, questa regola analizza l'intera codebase, ma è configurabile.

Descrizione regola

I valori letterali stringa incorporati nel codice sorgente sono difficili da localizzare.

Come correggere le violazioni

Per correggere una violazione di questa regola, sostituire il valore letterale stringa con una stringa recuperata tramite un'istanza della ResourceManager classe .

Per i metodi che non richiedono stringhe localizzate, è possibile eliminare gli avvisi CA1303 non necessari nei modi seguenti:

• Se l'opzione euristica per la denominazione è abilitata, rinominare il parametro o la proprietà .
• Rimuovere l'attributo LocalizableAttribute nel parametro o nella proprietà oppure impostarlo su false ([Localizable(false)]).

Quando eliminare gli avvisi

È possibile eliminare un avviso da questa regola se si applica una delle istruzioni seguenti:

• La libreria di codice non verrà localizzata.
• La stringa non è esposta all'utente finale o a uno sviluppatore che usa la libreria di codice.

Eliminare un avviso

Se si vuole eliminare una singola violazione, aggiungere direttive del preprocessore al file di origine per disabilitare e quindi riabilitare la regola.

#pragma warning disable CA1303
// The code that's violating the rule is on this line.
#pragma warning restore CA1303

Per disabilitare la regola per un file, una cartella o un progetto, impostarne la gravità none su nel file di configurazione.

[*.{cs,vb}]
dotnet_diagnostic.CA1303.severity = none

Per altre informazioni, vedere Come eliminare gli avvisi di analisi del codice.

Configurare il codice da analizzare

Usare le opzioni seguenti per configurare le parti della codebase in cui eseguire questa regola.

• Escludere simboli specifici
• Escludere tipi specifici e i relativi tipi derivati
• Usare l'euristica dei nomi

È possibile configurare queste opzioni solo per questa regola, per tutte le regole a cui si applica o per tutte le regole di questa categoria (globalizzazione) a cui si applica. Per altre informazioni, vedere Opzioni di configurazione delle regole di qualità del codice.

Escludere simboli specifici

È possibile escludere simboli specifici, ad esempio tipi e metodi, dall'analisi. Ad esempio, per specificare che la regola non deve essere eseguita in alcun codice all'interno di tipi denominati MyType, aggiungere la coppia chiave-valore seguente a un file con estensione editorconfig nel progetto:

dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_symbol_names = MyType

Formati di nome simbolo consentiti nel valore dell'opzione (separati da |):

• Solo nome simbolo (include tutti i simboli con il nome, indipendentemente dal tipo o dallo spazio dei nomi contenitore).
• Nomi completi nel formato ID della documentazione del simbolo. Ogni nome di simbolo richiede un prefisso di tipo simbolo, ad esempio M: per i metodi, T: per i tipi e N: per gli spazi dei nomi.
• .ctor per costruttori e .cctor per costruttori statici.

Esempi:

Escludere tipi specifici e i relativi tipi derivati

È possibile escludere tipi specifici e i relativi tipi derivati dall'analisi. Ad esempio, per specificare che la regola non deve essere eseguita in alcun metodo all'interno di tipi denominati MyType e dei relativi tipi derivati, aggiungere la coppia chiave-valore seguente a un file con estensione editorconfig nel progetto:

dotnet_code_quality.CAXXXX.excluded_type_names_with_derived_types = MyType

Formati di nome simbolo consentiti nel valore dell'opzione (separati da |):

• Solo nome di tipo (include tutti i tipi con il nome, indipendentemente dal tipo o dallo spazio dei nomi contenitore).
• Nomi completi nel formato ID della documentazione del simbolo, con un prefisso facoltativoT:.

Esempi:

Usare l'euristica dei nomi

È possibile configurare se i parametri o i nomi delle proprietà contenenti Text, Messageo Caption attiveranno questa regola.

dotnet_code_quality.CA1303.use_naming_heuristic = true

Esempio

Nell'esempio seguente viene illustrato un metodo che scrive nella console quando uno dei due argomenti non è compreso nell'intervallo. Per il controllo dell'argomento hour , viene passata una stringa letterale a Console.WriteLine, che viola questa regola. Per il controllo dell'argomento minute , viene passata una stringa recuperata tramite un ResourceManager oggetto a Console.WriteLine, che soddisfa la regola.

<Assembly: System.Resources.NeutralResourcesLanguageAttribute("en-US")>
Namespace GlobalizationLibrary

    Public Class DoNotPassLiterals

        Dim stringManager As System.Resources.ResourceManager

        Sub New()
            stringManager = New System.Resources.ResourceManager(
                "en-US", System.Reflection.Assembly.GetExecutingAssembly())
        End Sub

        Sub TimeMethod(hour As Integer, minute As Integer)

            If (hour < 0 Or hour > 23) Then
                'CA1303 fires because a literal string
                'is passed as the 'value' parameter.
                Console.WriteLine("The valid range is 0 - 23.")
            End If

            If (minute < 0 Or minute > 59) Then
                Console.WriteLine(
                    stringManager.GetString("minuteOutOfRangeMessage",
                        System.Globalization.CultureInfo.CurrentUICulture))
            End If

        End Sub

    End Class

End Namespace

public class DoNotPassLiterals
{
    ResourceManager stringManager;
    public DoNotPassLiterals()
    {
        stringManager = new ResourceManager("en-US", Assembly.GetExecutingAssembly());
    }

    public void TimeMethod(int hour, int minute)
    {
        if (hour < 0 || hour > 23)
        {
            // CA1303 fires because a literal string
            // is passed as the 'value' parameter.
            Console.WriteLine("The valid range is 0 - 23.");
        }

        if (minute < 0 || minute > 59)
        {
            Console.WriteLine(stringManager.GetString(
            "minuteOutOfRangeMessage", CultureInfo.CurrentUICulture));
        }
    }
}

Vedi anche

• Risorse nelle app .NET
• Richiesta di modifica del comportamento da parte della community