Modificare i messaggi per un'entità

  • Articolo

 

Data di pubblicazione: novembre 2016

Si applica a: Dynamics CRM 2015

Quando si personalizzano i nomi visualizzati per un'entità di sistema o un attributo di sistema, alcuni messaggi visualizzati da Microsoft Dynamics 365 faranno riferimento ai nomi visualizzati predefiniti. Modificare i messaggi predefiniti in modo che corrispondano ai nomi visualizzati personalizzati.

Modificare i messaggi esportando, modificando e importando le traduzioni

È possibile modificare i valori di testo per la lingua di base esportata utilizzando la funzionalità che consente l'esportazione e l'importazione delle traduzioni. Quando si esportano le traduzioni, si scarica un file compresso. Estrarre i file e modificare il file CRMTranslations.xml utilizzando Microsoft Office Excel. È possibile modificare stringhe visualizzate ed etichette localizzate. Dopo aver modificato i dati della lingua di base nel file esportato, è necessario comprimere i file XRMTranslations.xml e [Content_Types].xml e importarli.

Nota

È necessario valutare ogni istanza delle stringhe che si desidera modificare e cercare varianti che includono lettere maiuscole o riferimenti al plurale. Evitare di utilizzare la funzione globale trova e sostituisci.

Modificare i messaggi relativi alle entità manualmente

Per i messaggi di entità correlati a un'entità specifica, è possibile modificare manualmente i messaggi nell'interfaccia utente personalizzazione delle entità. È necessario salvare e pubblicare ogni messaggio e quindi pubblicare le personalizzazioni, perché le modifiche siano applicate.

Nota

I messaggi visualizzati nell'interfaccia utente per una determinata entità possono non includere ogni istanza del nome di entità per tale entità.

Aggiornare a livello di programmazione le stringhe visualizzate dell'entità

Le stringhe visualizzate sono archiviate nell'entità DisplayString. Si noti che questa entità non contiene le stringhe visualizzate predefinite. I due attributi per questa entità che contengono il testo sono CustomDisplayString e PublishedDisplayString. Per impostazione predefinita, questi valori di attributo sono null a meno che la stringa visualizzata sia stata personalizzata.

Vedere anche

ExportTranslationRequest
ImportTranslationRequest
Personalizzare i metadati dell'entità
Metodi e messaggi di entità DisplayString
Esempio: creare e aggiornare i metadati di un'entità
Personalizzare le etichette per il supporto di più lingue

© 2017 Microsoft. Tutti i diritti sono riservati. Copyright