Informazioni di riferimento sui formati di file di Word 2013, PowerPoint 2013 ed Excel 2013

 

Si applica a: Office 2013, Office 365 ProPlus

Ultima modifica dell'argomento: 2016-12-16

Destinatari: professionisti IT

Riepilogo: informazioni sui formati di file, con le relative estensioni, utilizzati da Word 2013, Excel 2013 e PowerPoint 2013.

ImportanteImportante:
Questo articolo fa parte della Guida di orientamento al contenuto relativo alla compatibilità di Office 2013. Utilizzare tale guida come punto di partenza per accedere ad articoli, download, script e video utili per valutare la compatibilità in Office 2013.
Per informazioni sull'apertura e sul salvataggio di documenti di Office in formati di file diversi, cercare "formato file 2013" in Office.com.
Per informazioni su come imparare a utilizzare le nuove versioni delle applicazioni di Office, vedere Risorse per la formazione dell'utente finale per Office 2013 e Office 365.
Per informazioni sui formati di file in Access 2013, vedere Scelta del formato di file di Access.

Contenuto dell'articolo:

  • Formati di file supportati in Word 2013

  • Formati di file supportati in Excel 2013

  • Formati di file supportati in PowerPoint 2013

  • Ulteriori informazioni sui formati di file

Formati di file supportati in Word 2013

Nella tabella seguente vengono descritti i formati di file supportati in Word 2013, riportati in ordine alfabetico in base all'estensione.

Estensione Nome del formato di file Descrizione

.doc

Documento di Word 97-2003

Formato di file binario per Word 97-Word 2003.

.docm

Documento di Word con attivazione macro

Formato di file basato su XML e con attivazione macro per Word 2013, Word 2010 e Office Word 2007. Consente di archiviare il codice macro Visual Basic, Applications Edition (VBA).

.docx

Documento di Word

Formato di file basato su XML predefinito per Word 2013, Word 2010 e Office Word 2007.

.docx

Documento Strict Open XML

Conforme al profilo Strict dello standard Open XML (ISO/IEC 29500). Tale profilo di Open XML non consente l'utilizzo di una serie di funzionalità appositamente progettate per la compatibilità con le versioni precedenti per i documenti binari esistenti, come specificato nella Parte 4 dello standard ISO/IEC 29500.

.dot

Modello di Word 97-2003

Modello per i file di Word 97-Word 2003.

.dotm

Modello di Word con attivazione macro

Modello per la creazione di nuovi file di Word 2013, Word 2010 e Office Word 2007 contenenti macro. Tale formato di file dovrebbe essere utilizzato dagli utenti che desiderano includere macro o personalizzazioni dell'interfaccia utente nel modello.

.dotx

Modello di Word

Modello per la creazione di nuovi file di Word 2013, Word 2010 e Office Word 2007 non contenenti macro.

.htm, .html

Pagina Web

Pagina Web salvata come cartella contenente un file con estensione htm e tutti i file di supporto, ad esempio immagini, file audio, fogli di stile CSS, script e altro ancora. Questo formato di file è adatto per l'inserimento di documenti in un sito o per la modifica di documenti con Microsoft Office FrontPage o un altro editor HTML.

.htm, .html

Pagina Web filtrata

Effettuando il salvataggio nel formato di file Pagina Web filtrata, vengono rimossi i tag specifici di Microsoft Office. Se gli utenti effettuano il salvataggio nel formato HTML filtrato e quindi riaprono il file in un'applicazione di Office, il testo e l'aspetto generale verranno mantenuti. Alcune funzionalità tuttavia potrebbero avere un comportamento diverso.

.mht; .mhtml

Pagina Web in file unico

Pagina Web come file singolo contenente un file con estensione htm e tutti i file di supporto, ad esempio immagini, file audio, fogli di stile CSS, script e altro ancora.

.odt

ODT (OpenDocument Text)

Formato per salvare i file di Word 2013 in modo che possano essere aperti nelle applicazioni per documenti che utilizzano il formato OpenDocument. Gli utenti possono inoltre aprire i documenti in formato ODT in Word 2013. La formattazione potrebbe andare perduta quando gli utenti salvano e aprono i file in formato ODT.

pdf

PDF

Portable Document Format (PDF), formato di file elettronico basato su PostScript sviluppato da Adobe Systems. Mantiene la formattazione dei documenti e consente la condivisione dei file.

I file che utilizzano il formato PDF possono essere salvati e aperti mediante Word 2013.

ImportanteImportante:
I file PDF aperti in Word 2013 potrebbero non avere una corrispondenza perfetta tra pagine con l'originale. Le pagine ad esempio potrebbero interrompersi in punti diversi.

.rtf

Rich Text Format

Il formato RTF controlla la rappresentazione e la formattazione di un documento, sia sullo schermo che su stampa. Quando utilizzano il formato di file RTF, i documenti creati in sistemi operativi diversi e con applicazioni software diverse possono essere trasferiti fra tali sistemi operativi e applicazioni.

.txt

Testo normale

Quando gli utenti salvano un documento di Word 2013 come file con estensione txt, il documento perde tutta la formattazione.

.wps

Documento di Works 6-9

Questo è il formato di file predefinito di Microsoft Works, dalla versione 6.0 alla versione 9.0.

.xml

Documento XML di Word 2003

Formato XML supportato in Office Word 2003.

.xml

Documento XML di Word

Formato di file XML supportato in Word 2013, Word 2010 e Office Word 2007 (Open XML).

.xps

Documento XPS

XML Paper Specification, formato di file che mantiene la formattazione dei documenti e consente la condivisione dei file. Quando il file XPS viene visualizzato online o stampato, mantiene esattamente il formato desiderato dagli utenti e i dati in esso contenuti non possono essere modificati facilmente.

È possibile utilizzare Word 2013 per salvare i documenti nel formato Documento XPS, ma non è possibile utilizzare Word 2013 per aprirli.

Formati di file supportati in Excel 2013

Nella tabella seguente vengono descritti i formati di file supportati in Excel 2013.

Estensione Nome del formato di file Descrizione

.csv

CSV (delimitato dal separatore di elenco)

Consente di salvare una cartella di lavoro come un file di testo con valori delimitati da virgole da utilizzare in un altro sistema operativo Windows, garantendo che i caratteri di tabulazione, le interruzioni di riga e altri caratteri vengano interpretati correttamente. Salva solo il foglio attivo.

.csv

CSV (Macintosh)

Consente di salvare una cartella di lavoro come un file di testo con valori delimitati da virgole da utilizzare nel sistema operativo Macintosh, garantendo che i caratteri di tabulazione, le interruzioni di riga e altri caratteri vengano interpretati correttamente. Salva solo il foglio attivo.

.csv

CSV (MS-DOS)

Consente di salvare una cartella di lavoro come un file di testo con valori delimitati da virgole da utilizzare nel sistema operativo MS-DOS, garantendo che i caratteri di tabulazione, le interruzioni di riga e altri caratteri vengano interpretati correttamente. Salva solo il foglio attivo.

.dbf

DBF 3, DBF 4

dBase III e IV. Gli utenti possono aprire questi formati di file in Excel, ma non salvare un file di Excel nel formato dBase.

.dif

DIF (Formato interscambio dati)

Salva solo il foglio attivo.

.htm, .html

Pagina Web

Pagina Web salvata come cartella contenente un file con estensione htm e tutti i file di supporto, ad esempio immagini, file audio, script e altro ancora.

.mht, .mhtml

Pagina Web in file unico

Pagina Web salvata come file singolo contenente un file con estensione htm e tutti i file di supporto, ad esempio immagini, file audio, script e altro ancora.

.ods

Formato ODS (OpenDocument Spreadsheet)

Formato per salvare i file di Excel 2013 in modo che possano essere aperti nelle applicazioni per fogli di calcolo che utilizzano il formato ODS, ad esempio Google Documenti e Calc di OpenOffice.org. Gli utenti possono inoltre aprire i fogli di calcolo in formato ODS in Excel 2013. Quando gli utenti salvano e aprono file ODS, la formattazione può andare perduta.

pdf

PDF

Portable Document Format, formato di file che mantiene la formattazione dei documenti e consente la condivisione dei file. Quando il file in formato PDF viene visualizzato online o stampato, mantiene il formato desiderato dagli utenti. I dati contenuti nel file non possono essere modificati facilmente. Il formato PDF è inoltre utile per i documenti che verranno riprodotti mediante metodi di stampa commerciali.

.prn

Testo formattato (delimitato da spazio)

Formato delimitato da spazio di Lotus. Salva solo il foglio attivo.

.slk

SYLK (Symbolic Link Format)

Salva solo il foglio attivo.

.txt

Testo (con valori delimitati da tabulazioni)

Consente di salvare una cartella di lavoro come un file di testo con valori delimitati da tabulazioni da utilizzare in un altro sistema operativo Windows, garantendo che i caratteri di tabulazione, le interruzioni di riga e altri caratteri vengano interpretati correttamente. Salva solo il foglio attivo.

.txt

Testo (Macintosh)

Consente di salvare una cartella di lavoro come un file di testo con valori delimitati da tabulazioni da utilizzare nel sistema operativo Macintosh, garantendo che i caratteri di tabulazione, le interruzioni di riga e altri caratteri vengano interpretati correttamente. Salva solo il foglio attivo.

.txt

Testo (MS-DOS)

Consente di salvare una cartella di lavoro come un file di testo con valori delimitati da tabulazioni da utilizzare nel sistema operativo MS-DOS, garantendo che i caratteri di tabulazione, le interruzioni di riga e altri caratteri vengano interpretati correttamente. Salva solo il foglio attivo.

.txt

Testo Unicode

Consente di salvare una cartella di lavoro come testo Unicode, uno standard di codifica dei caratteri sviluppato da Unicode Consortium. Salva solo il foglio attivo.

.xla

Componente aggiuntivo di Excel 97-2003

Componente aggiuntivo di Excel 97-2003, programma supplementare che esegue codice aggiuntivo e supporta i progetti VBA.

.xlam

Componente aggiuntivo di Excel

Formato del componente aggiuntivo basato su XML e con attivazione macro per Excel 2013 e Office Excel 2007. Un componente aggiuntivo è un programma supplementare che esegue codice aggiuntivo. Supporta i progetti VBA e i fogli macro di Excel 4.0 (con estensione xlm).

.xls

Cartella di lavoro di Excel 97-Excel 2003

Formato di file binario di Excel 97-Excel 2003.

.xls

Cartella di lavoro di Microsoft Excel 5.0/95

Formato di file binario di Excel 5.0/95.

.xlsb

Cartella di lavoro binaria di Excel

Formato di file binario per Excel 2013, Excel 2010 e Office Excel 2007. Si tratta di un formato a caricamento e salvataggio rapidi per gli utenti che hanno necessità di caricare un file di dati nel modo più veloce possibile. Supporta i progetti VBA, i fogli macro di Excel 4.0 e tutte le nuove funzionalità utilizzate in Excel 2007, Excel 2010 ed Excel 2013. Non è tuttavia un formato di file XML, pertanto non rappresenta la soluzione ottimale per accedere e modificare contenuto senza utilizzare Excel 2013, Excel 2010 o Excel 2007 e il modello a oggetti.

.xlsm

Cartella di lavoro con attivazione macro di Excel

Formato di file basato su XML e con attivazione macro per Excel 2013, Excel 2010 e Office Excel 2007. Consente di archiviare il codice macro VBA o i fogli macro di Excel 4.0 (con estensione xlm).

.xlsx

Cartella di lavoro di Excel

Formato di file basato su XML predefinito per Excel 2013, Excel 2010 e Office Excel 2007. Non consente di archiviare il codice macro VBA o i fogli macro di Microsoft Excel 4.0 (con estensione xlm).

.xlsx

Foglio di calcolo Open XML Strict

Versione Strict ISO del formato di file Cartella di lavoro di Excel (con estensione xlsx).

.xlt

Modello di Excel 97 - Excel 2003

Formato di file binario di Excel 97 - Excel 2003 per un modello di Excel.

.xltm

Modello di Excel con attivazione macro

Formato di file con attivazione macro per un modello di Excel per Excel 2013, Excel 2010 e Office Excel 2007. Consente di archiviare il codice macro VBA o i fogli macro di Excel 4.0 (con estensione xlm).

.xltx

Modello di Excel

Formato di file predefinito per un modello di Excel per Excel 2013, Excel 2010 e Office Excel 2007. Non consente di archiviare il codice macro VBA o i fogli macro di Excel 4.0 (con estensione xlm).

.xlw

Cartella di lavoro di Excel 4.0

Formato di file di Excel 4.0 che consente solo di salvare i fogli di lavoro, i fogli grafico e i fogli macro. Gli utenti possono aprire una cartella di lavoro in questo formato di file in Excel 2013, ma non possono salvare un file di Excel in questo formato.

.xml

Foglio di calcolo XML 2003

Formato di file per fogli di calcolo XML 2003.

.xml

Dati XML

Formato per dati XML.

.xps

Documento XPS

XML Paper Specification, formato di file che mantiene la formattazione dei documenti e consente la condivisione dei file. Quando il file XPS viene visualizzato online o stampato, mantiene esattamente il formato desiderato dagli utenti e i dati in esso contenuti non possono essere modificati facilmente.

Nota

Excel 2013 non supporta quanto segue:

  • Grafico di Excel (formati di file di Excel 2.0, 3.0 e 2.x) (.xlc)

  • Formati di file di Lotus 1-2-3 (tutte le versioni) (.wk1, .wk2, .wk3, .wk4, .wks)

  • Microsoft Works (tutte le versioni) (.wks)

  • Formato di file di DBASE II (.dbf)

  • Formato di file di Quattro Pro per MS-DOS (.wq1)

  • Quattro Pro 5.0 e 7.0 per Windows (.wb1, .wb3)

Formati di file supportati in PowerPoint 2013

Nella tabella seguente vengono descritti i formati di file supportati in PowerPoint 2013.

Estensione Nome del formato di file Descrizione

.bmp

Bitmap indipendente dal dispositivo

Diapositiva salvata come elemento grafico per l'utilizzo nelle pagine Web.

.emf

Enhanced Windows Metafile

Diapositiva salvata come elemento grafico a 32 bit (per l'utilizzo con Microsoft Windows 95 e versioni successive).

.gif

File GIF (Graphics Interchange Format)

Diapositiva salvata come elemento grafico per l'utilizzo nelle pagine Web.

.jpg

File di interscambio JPEG

Diapositiva salvata come elemento grafico per l'utilizzo nelle pagine Web.

.mp4

Video MPEG-4

Presentazione salvata come video.

.odp

ODP (OpenDocument Presentation)

Formato che può essere aperto nelle applicazioni per presentazioni che utilizzano il formato ODP, ad esempio Google Documenti e Impress di OpenOffice.org. Gli utenti possono inoltre aprire le presentazioni in formato ODP in PowerPoint 2013. Alcune informazioni potrebbero andare perdute quando gli utenti salvano e aprono i file in formato ODP.

pdf

PDF

Portable Document Format, formato di file elettronico basato su PostScript sviluppato da Adobe Systems. Mantiene la formattazione dei documenti e consente la condivisione dei file.

.png

File PNG (Portable Network Graphics)

Diapositiva salvata come elemento grafico per l'utilizzo nelle pagine Web.

.pot

Modello di PowerPoint 97-2003

Modello per presentazioni di PowerPoint 97 - Office PowerPoint 2003.

.potm

Modello di PowerPoint con attivazione macro

Modello per presentazioni di PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 e Office PowerPoint 2007 contenenti macro.

.potx

Modello di PowerPoint

Modello per la creazione di nuove presentazioni di PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 e Office PowerPoint 2007.

.ppa

Componente aggiuntivo di PowerPoint 97-2003

Componente aggiuntivo di PowerPoint 97 - Office PowerPoint 2003.

.ppam

Componente aggiuntivo di PowerPoint

Componente aggiuntivo che consente di archiviare comandi personalizzati, codice Visual Basic, Applications Edition (VBA) e funzionalità specializzate.

.pps

Presentazione di PowerPoint 97-2003

Presentazione che viene sempre aperta in visualizzazione Presentazione anziché in visualizzazione Normale.

.ppsm

Solo presentazione di PowerPoint con attivazione macro

Presentazione contenente macro.

.ppsx

Solo presentazione di PowerPoint

Presentazione che viene sempre aperta in visualizzazione Presentazione anziché in visualizzazione Normale.

.ppt

Presentazione di PowerPoint 97-2003

Formato predefinito di PowerPoint 97 - Office PowerPoint 2003.

.pptm

Presentazione standard di PowerPoint con attivazione macro

Presentazione contenente codice Visual Basic, Applications Edition (VBA).

.pptx

Presentazione standard di PowerPoint

Formato di file basato su XML predefinito di PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 e Office PowerPoint 2007.

.pptx

Presentazione in immagini di PowerPoint

Presentazione di PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 o PowerPoint 2007 in cui ogni diapositiva viene convertita in un'immagine. Salvando un file come presentazione in immagini di PowerPoint, si riduce la dimensione del file, ma alcune informazioni vanno perdute.

.pptx

Presentazione Strict Open XML

Versione Strict ISO del formato di file Presentazione standard di PowerPoint (con estensione pptx).

.rtf

Struttura/RTF

Struttura di presentazione salvata come documento di solo testo che garantisce file di dimensioni più contenute e la possibilità di condividere i file senza macro con altri utenti che potrebbero non disporre della stessa versione di PowerPoint o del sistema operativo. L'eventuale testo presente nel riquadro delle note non viene salvato con questo formato di file.

.thmx

Tema di Office

Foglio di stile in cui sono incluse le definizioni di una combinazione di colori, una combinazione di tipi di carattere e una combinazione di effetti.

.tif

Formato TIFF - Tag Image File Format

Diapositiva salvata come elemento grafico per l'utilizzo nelle pagine Web.

.wmf

Metafile di Windows

Diapositiva salvata come elemento grafico a 16 bit (per l'utilizzo con Microsoft Windows 3.x e versioni successive).

.wmv

Windows Media Video

Presentazione salvata come video. Le presentazioni di PowerPoint 2013 possono essere salvate ad alta qualità (1024 x 768, 30 fotogrammi al secondo), media qualità (640 x 480, 24 fotogrammi al secondo) e bassa qualità (320 X 240, 15 fotogrammi al secondo).

Il formato di file WMV può essere riprodotto in diversi lettori multimediali, ad esempio Windows Media Player.

.xml

Presentazione XML di PowerPoint

Formato XML supportato in PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 e Office PowerPoint 2007.

.xps

Documento XPS

XML Paper Specification (XPS), formato carta elettronico per lo scambio di documenti nel relativo formato finale.

Nota

PowerPoint 2013 non supporta quanto segue:

  • Apertura o salvataggio nei formati di file di PowerPoint 95 (o versioni precedenti)

  • File della Creazione guidata Pubblicazione portatile (.ppz)

  • File in formato Pagina Web (.htm, .html)

Ulteriori informazioni sui formati di file

In questa sezione sono riportati ulteriori formati di file e viene indicato se sono supportati nelle applicazioni di Office 2013.

Formati di file degli Appunti di Microsoft Office

Gli utenti possono incollare dati dagli Appunti di Office in Word 2013, Excel 2013 e PowerPoint 2013 se i dati negli Appunti di Office sono in uno dei formati riportati nella tabella seguente.

Formato di file Estensione Descrizione

Immagine

.wmf o .emf

Immagini in formato WMF (Windows Metafile Format) o EMF (Enhanced Metafile Format) di Windows.

Nota

Se gli utenti copiano un'immagine metafile di Windows da un altro programma, Excel incollerà l'immagine come enhanced metafile.

Bitmap

.bmp

Immagini archiviate nel formato Bitmap (BMP).

Formati di file di Excel

.xls

Formati di file binari per Excel versioni 5.0/95, Excel 97-2003 ed Excel 2013.

SYLK

.slk

Symbolic Link Format.

DIF

.dif

Formato interscambio dati.

Testo (con valori delimitati da tabulazioni)

.txt

Formato testo con valori delimitati da tabulazioni.

CSV (delimitato dal separatore di elenco)

.csv

Formato testo con valori delimitati da virgole.

Testo formattato (delimitato da spazio)

.rtf

Rich Text Format (RTF). Solo da Excel.

Oggetto incorporato

.gif, .jpg, .doc, .xls o .bmp

Oggetti di Excel, oggetti di programmi registrati correttamente che supportano OLE 2.0 (OwnerLink) e Immagine o un altro formato per presentazioni.

Oggetto collegato

.gif, .jpg, .doc, .xls o .bmp

OwnerLink, ObjectLink, Collegamento, Immagine o altro formato.

Oggetto disegno di Office

.emf

Formato oggetto disegno di Office o Immagine (formato Enhanced metafile di Windows, EMF).

Testo

.txt

Testo visualizzato, Testo OEM.

HTML

.htm, .html

Hypertext Markup Language.

Nota

Quando gli utenti copiano un testo da un altro programma, Excel incolla il testo in formato HTML, indipendentemente dal formato del testo originale.

Pagina Web in file unico

mht, .mhtml

Questo formato di file integra grafica in linea, applet, documenti collegati e altri elementi di supporto a cui viene fatto riferimento nel documento.

Apertura o visualizzazione di formati di file non supportati

Se il formato di file da utilizzare non è supportato in Word 2013, Excel 2013 o PowerPoint 2013, gli utenti possono tentare di aprire il file con i metodi descritti di seguito:

  • Ricercare in Internet un'azienda che crei i convertitori per i formati di file non supportati nell'applicazione.

  • Effettuare il salvataggio in un formato di file supportato da un altro programma. Ad esempio, gli utenti possono decidere di importare il file di Word, Excel o PowerPoint in un altro programma che non supporta il formato di Word, Excel o PowerPoint. L'altro programma può invece consentire l'importazione di un altro formato di file supportato, ad esempio il formato file di testo. In questo caso gli utenti possono salvare il lavoro come file di testo e quindi importare tale file dall'altro programma.

Vedere anche

Guida di orientamento al contenuto relativo alla compatibilità di Office 2013
Informazioni di riferimento sulle estensioni di file XML per Office 2013

Utilizzo di Word per aprire o salvare un file in formato di file diverso
Scelta del formato di file di Access
Convertire un database nel formato di file con estensione accdb