Formattazione specifica della lingua all'interno dell'origine dei dati (Generatore report 1.0)

È probabile che l'origine dei dati utilizzata per generare i report contenga una formattazione dei dati specifica della lingua. I valori numerici, di data e valuta, ad esempio, sono formattati in modo diverso a seconda della lingua e tali differenze di formattazione possono essere predefinite nelle origini dei dati. Il progettista dell'origine dei dati può applicare una lingua all'intera origine dei dati e una lingua a un particolare attributo all'interno dell'origine dei dati. Ad esempio, la proprietà Culture per l'origine dei dati può essere Tedesco (Svizzera), mentre la proprietà DataCulture per un attributo all'interno dell'origine dei dati può essere Giapponese. La proprietà Culture viene utilizzata per applicare la formattazione dei dati specifica della lingua, a meno che non venga assegnata la proprietà DataCulture. In questo caso, la proprietà DataCulture avrà la priorità per la formattazione dei valori degli attributi.

È inoltre probabile che nel computer siano configurate specifiche impostazioni predefinite per la lingua. Queste impostazioni determinano il modo in cui vengono visualizzate le informazioni relative all'ora, alla data e alla valuta nel computer.

Se le impostazioni della lingua per l'origine dei dati sono in conflitto con quelle del computer, è possibile che si verifichino i problemi seguenti durante la progettazione o l'esecuzione di un report:

• Quando si progetta un report di Generatore report, la lingua del computer locale dell'utente viene utilizzata per formattare i dati di esempio nell'area di progettazione, ad eccezione delle istanze in cui sia stata impostata la proprietà DataCulture per un attributo all'interno dell'origine dei dati. Quando si esegue un report di Generatore report, la lingua dell'origine dei dati viene utilizzata per formattare i dati dell'intero report, ad eccezione delle istanze in cui sia stata impostata la proprietà DataCulture per un attributo all'interno dell'origine dei dati.

• È possibile modificare le impostazioni internazionali del computer locale senza cambiare la lingua del computer. Le modifiche apportate alle impostazioni internazionali vengono rispecchiate nell'area di progettazione di Generatore report. Quando il report viene eseguito, tuttavia, le modifiche vengono ignorate.

• Nelle finestre di dialogo Filtra dati e Definisci formula e nell'area dei parametri visualizzata quando si esegue un report, le impostazioni internazionali e della lingua del computer locale vengono utilizzate per visualizzare i valori e per interpretare i dati digitati nel filtro, nella formula o nel parametro.

• Nei campi personalizzati e nelle formule complesse viene utilizzata la lingua dell'origine dei dati, anche se questi sono basati su un attributo la cui proprietà DataCulture è stata impostata all'interno dell'origine dei dati. Non ereditano pertanto la lingua dall'attributo.

• Una formula basata su un attributo di aggregazione, in cui l'unica modifica consiste nell'aggiungere un filtro o rimuovere i duplicati, viene formattata utilizzando la proprietà DataCulture dell'attributo.

• La lingua visualizzata e le impostazioni della lingua utilizzate in Generatore report sono determinate dalle impostazioni internazionali e della lingua del computer locale e non dalle impostazioni della lingua del browser utilizzato per avviare Generatore report.