Aggiornamento dati PowerPivot con SharePoint 2013 e SQL Server 2012 SP1 (Analysis Services)

In SharePoint Server 2013 Excel Services viene utilizzata una nuova architettura per l'aggiornamento dati dei modelli di dati PowerPivot. Nella nuova architettura, Excel Services viene utilizzato come componente principale per caricare e aggiornare i modelli di dati in un'istanza di SQL Server 2012 Service Pack 1 (SP1) Analysis Services in esecuzione in modalità SharePoint. Il server Analysis Services viene eseguito esternamente alla farm di SharePoint.

L'architettura di aggiornamento dati utilizzata in precedenza era basata esclusivamente sul servizio di sistema PowerPivot per il caricamento e l'aggiornamento dei modelli di dati in un'istanza di Analysis Services in modalità SharePoint. L'istanza di Analysis Services veniva eseguita localmente nel server applicazioni PowerPivot. Con la nuova architettura, inoltre, è stato introdotto un nuovo metodo per gestire le informazioni di pianificazione, ad esempio i metadati dell'elemento della cartella di lavoro nella raccolta documenti.

La nuova architettura in SharePoint 2013 Excel Services supporta sia l'aggiornamento dati interattivo sia l'aggiornamento dati pianificato.

Contenuto dell'argomento:

• Aggiornamento dati interattivo

• Autenticazione di Windows con connessioni dati della cartella di lavoro e aggiornamento dati interattivo

• Aggiornamento dati pianificato

• Architettura di aggiornamento in SharePoint 2013

• Considerazioni aggiuntive sull'autenticazione

• Ulteriori informazioni

Informazioni preliminari

Tramite SharePoint Server 2013 Excel Services viene gestito l'aggiornamento dati per le cartelle di lavoro di Excel 2013 e viene attivata l'elaborazione del modello di dati in un server SQL Server 2012 SP1  Analysis Services in esecuzione in modalità SharePoint. In caso di cartelle di lavoro di Excel 2010, tramite Excel Services è inoltre possibile gestire il caricamento e il salvataggio delle cartelle di lavoro e dei modelli di dati. Tuttavia, Excel Services si basa sul servizio di sistema PowerPivot per inviare i comandi di elaborazione al modello di dati. Nella tabella seguente sono riepilogati i componenti mediante i quali vengono inviati i comandi di elaborazione per l'aggiornamento dati in base alla versione della cartella di lavoro. L'ambiente considerato è una farm di SharePoint 2013 configurata per utilizzare un server SQL Server 2012 SP1 Analysis Services in modalità SharePoint.

Nella tabella seguente sono riepilogate le funzionalità di aggiornamento supportate in una farm di SharePoint 2013 configurata per utilizzare un server SQL Server 2012 SP1 Analysis Services in modalità SharePoint:

(*) Per ulteriori informazioni sugli aggiornamenti delle cartelle di lavoro, vedere Aggiornare le cartelle di lavoro e l'aggiornamento dati pianificato (SQL Server 2012 SP1) .

Inizio pagina

Aggiornamento dati interattivo

Per l'aggiornamento dati interattivo o manuale viene utilizzata una nuova architettura in SharePoint Server 2013 Excel Services. Tramite l'aggiornamento interattivo è ora possibile aggiornare i modelli di dati con dati dell'origine dati originale. L'aggiornamento dati interattivo è disponibile dopo la configurazione di un'applicazione Excel Services registrando un server Analysis Services in esecuzione in modalità SharePoint. Per ulteriori informazioni, vedere Gestire le impostazioni del modello di dati di Excel Services (SharePoint Server 2013) (https://technet.microsoft.com/it-it/library/jj219780.aspx).

[!NOTA]

L'aggiornamento dati interattivo è disponibile solo per cartelle di lavoro create in Excel 2013. Se si tenta di aggiornare una cartella di lavoro di Excel 2010, tramite Excel Services viene visualizzato un messaggio di errore simile al seguente: "Operazione PowerPivot non riuscita: La cartella di lavoro è stata creata in una versione di Excel precedente, pertanto non è possibile aggiornare PowerPivot fino a quando il file non sarà aggiornato". Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento delle cartelle di lavoro, vedere Aggiornare le cartelle di lavoro e l'aggiornamento dati pianificato (SQL Server 2012 SP1).

Punto chiave di interesse dell'aggiornamento interattivo:

• L'aggiornamento dati interattivo viene eseguito solo per i dati nella sessione utente corrente. I dati non vengono salvati di nuovo automaticamente nell'elemento della cartella di lavoro nel database del contenuto di SharePoint.

• Credenziali: Per l'aggiornamento dati interattivo è possibile utilizzare l'identità dell'utente attualmente connesso come credenziali o credenziali archiviate per connettersi all'origine dati. Le credenziali utilizzate dipendono dalle impostazioni di autenticazione di Excel Services definite per la connessione della cartella di lavoro all'origine dati esterna.

• Cartelle di lavoro supportate: Cartelle di lavoro create in Excel 2013.

Per aggiornare i dati:

• Vedere i passaggi nell'illustrazione riportata di seguito.

1. In una raccolta documenti di SharePoint aprire la cartella di lavoro di PowerPivot nel browser.

2. Nella finestra del browser fare clic sul menu Dati, quindi scegliere Aggiorna connessione selezionata o Aggiorna tutte le connessioni.

3. Tramite Excel Services il database PowerPivot viene caricato, elaborato e successivamente sottoposto a query per aggiornare la cache della cartella di lavoro di Excel.

4. Nota: la cartella di lavoro aggiornata non viene salvata di nuovo automaticamente nella raccolta documenti.

Inizio pagina

Autenticazione di Windows con connessioni dati della cartella di lavoro e aggiornamento dati interattivo

Tramite Excel Services viene inviato al server Analysis Services un comando di elaborazione per fare in modo che il server rappresenti un account utente. Per ottenere diritti di sistema sufficienti per eseguire il processo di delega di rappresentazione utente, è necessario il privilegio Agire come parte del sistema operativo nel server locale per l'account del servizio Analysis Services. Tramite il server Analysis Services deve inoltre essere possibile delegare le credenziali dell'utente alle origini dati. Il risultato della query viene inviato a Excel Services.

Esperienza utente tipica: quando un cliente seleziona "Aggiorna tutte le connessioni" in una cartella di lavoro di Excel 2013 contenente un modello PowerPivot, viene visualizzato un messaggio di errore simile al seguente:

• Aggiornamento dei dati esterni non riuscito: C'è stato un errore durante l'uso del modello di dati nella cartella di lavoro. Riprovare. Non è possibile aggiornare i dati per una o più connessioni dati nella cartella di lavoro.

A seconda del provider di dati utilizzato, è possibile che vengano visualizzati messaggi simili ai seguenti nel log ULS.

Con SQL Native Client:

• Non è possibile creare una connessione esterna o eseguire una query. Messaggio provider: L'oggetto out-of-line "DataSource", che fa riferimento all'ID "20102481-39c8-4d21-bf63-68f583ad22bb", è stato specificato ma non è stato utilizzato. Errore OLE DB o ODBC: Si è verificato un errore specifico dell'istanza o relativo alla rete durante il tentativo di stabilire una connessione a SQL Server. Server non trovato o non accessibile. Verificare che il nome dell'istanza sia corretto e che il server sia configurato in modo da consentire connessioni remote. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online di SQL Server; 08001; Provider SSL: Il pacchetto di sicurezza richiesto non esiste; 08001; Il client non è in grado di effettuare la connessione; 08001; Crittografia non supportata dal client; 08001; ConnectionName: ThisWorkbookDataModel, Cartella di lavoro: book1.xlsx.

Con il provider Microsoft OLE DB per SQL Server:

• Non è possibile creare una connessione esterna o eseguire una query. Messaggio provider: L'oggetto out-of-line "DataSource", che fa riferimento all'ID "6e711bfa-b62f-4879-a177-c5dd61d9c242", è stato specificato, ma non è stato utilizzato. Errore OLE DB o ODBC, ConnectionName: ThisWorkbookDataModel, Cartella di lavoro: OLEDB Provider.xlsx.

Con il provider di dati .NET Framework per SQL Server:

• Non è possibile creare una connessione esterna o eseguire una query. Messaggio provider: L'oggetto out-of-line "DataSource", che fa riferimento all'ID "f5fb916c-3eac-4d07-a542-531524c0d44a", è stato specificato ma non è stato utilizzato. Errori nel motore relazionale di alto livello. Durante l'utilizzo dell'interfaccia gestita IDbConnection si è verificata l'eccezione seguente: Impossibile caricare il file o l'assembly "System.Transactions, Version=4.0.0.0, Culture=neutral PublicKeyToken=b77a5c561934e089" o una delle relative dipendenze. Non è stato fornito il livello richiesto di rappresentazione di client oppure il livello di rappresentazione fornito non è valido. (Eccezione da HRESULT: 0x80070542), ConnectionName: ThisWorkbookDataModel, Cartella di lavoro: NETProvider.xlsx.

Riepilogo dei passaggi di configurazione Per configurare il privilegio Agire come parte del sistema operativo nel server locale:

1. Nel server Analysis Services in esecuzione in modalità SharePoint aggiungere l'account del servizio Analysis Services al privilegio "Agire come parte del sistema operativo":

   1. Eseguire "secpol.msc".

   2. Fare clic su Criteri di sicurezza locali, selezionare Criteri locali, quindi scegliere Assegnazione diritti utente.

   3. Aggiungere l'account del servizio.

2. Riavviare Excel Services e il server Analysis Services.

3. La delega dall'account del servizio Excel Services o da Attestazioni del servizio token Windows (C2WTS) all'istanza di Analysis Services non è richiesta. Pertanto, non è necessaria alcuna configurazione per KCD da Excel Services o C2WTS al servizio Analysis Services per PowerPivot. Nota: se l'origine dati back-end si trova nello stesso server di un'istanza di Analysis Services, la delega non è necessaria.

Per ulteriori informazioni, vedere Agire come parte del sistema operativo (https://technet.microsoft.com/it-it/library/cc784323(WS.10).aspx).

Inizio pagina

Aggiornamento dati pianificato

Punti chiave di interesse dell'aggiornamento dati pianificato:

• È richiesta la distribuzione del componente aggiuntivo PowerPivot per SharePoint. Per ulteriori informazioni, vedere Installare o disinstallare il componente aggiuntivo PowerPivot per SharePoint.

• Un utente configura una pianificazione dell'aggiornamento per una cartella di lavoro. All'ora pianificata, tramite il servizio di sistema PowerPivot viene inviata una richiesta a Excel Services per:

  • Caricare ed elaborare il database PowerPivot.

  • Aggiornare la cartella di lavoro.

  • Salvare di nuovo la cartella di lavoro nel database di contenuto.

• Credenziali: vengono utilizzate le credenziali archiviate. Non utilizzare l'identità dell'utente corrente.

• Cartelle di lavoro supportate: cartelle di lavoro create tramite il componente aggiuntivo SQL Server 2012 PowerPivot per Excel 2010 o tramite Excel 2013. Le cartelle di lavoro create in Excel 2010 con il componente aggiuntivo SQL Server 2008 R2 PowerPivot non sono supportate. Aggiornare la cartella di lavoro almeno al formato SQL Server 2012 PowerPivot. Per ulteriori informazioni sugli aggiornamenti delle cartelle di lavoro, vedere Aggiornare le cartelle di lavoro e l'aggiornamento dati pianificato (SQL Server 2012 SP1).

Per visualizzare la pagina Gestisci aggiornamento dati:

• Vedere i passaggi nell'illustrazione riportata di seguito.

1. In una raccolta documenti di SharePoint fare clic su Menu Apri (...) per una cartella di lavoro di PowerPivot.

2. Fare clic sul secondo Menu Apri, quindi scegliere Gestisci aggiornamento dati PowerPivot.

3. Nella pagina Gestisci aggiornamento dati fare clic su Abilita, quindi configurare la pianificazione dell'aggiornamento.

4. All'ora specificata, tramite il servizio di sistema PowerPivot viene inviata una richiesta a Excel Services per:

   • Caricare ed elaborare il modello di dati PowerPivot.

   • Aggiornare la cartella di lavoro.

   • Salvare di nuovo la cartella di lavoro nel database di contenuto.

Suggerimento
Per informazioni sull'aggiornamento delle cartelle di lavoro di SharePoint Online, vedere la pagina relativa all'aggiornamento delle cartelle di lavoro di Excel con modelli PowerPivot incorporati da SharePoint Online (white paper) (https://technet.microsoft.com/it-it/library/jj992650.aspx).

Inizio pagina

Architettura dell'aggiornamento dati pianificato in SharePoint 2013

Nell'illustrazione seguente è riepilogata l'architettura dell'aggiornamento dati in SharePoint 2013 e SQL Server 2012 SP1.

Per Analysis Services sono necessari librerie client e provider di dati appropriati affinché sia possibile accedere alle origini dati tramite il server Analysis Services in modalità SharePoint.

[!NOTA]

Dal momento che tramite il servizio di sistema PowerPivot non viene più eseguito il caricamento o il salvataggio dei modelli PowerPivot, a una farm di SharePoint 2013 non viene applicata la maggior parte delle impostazioni per memorizzare i modelli nella cache di un server applicazioni.

Inizio pagina

Dati del log di aggiornamento dati

Dati di utilizzo: è possibile visualizzare i dati di utilizzo per l'aggiornamento dati nel dashboard di gestione PowerPivot. Per visualizzare i dati di utilizzo:

1. Nel gruppo Impostazioni generali applicazione di Amministrazione centrale SharePoint fare clic su Dashboard di gestione PowerPivot.

2. Nella parte inferiore del dashboard si notino Aggiornamento dati: attività recente e Aggiornamento dati: errori recenti.

3. Per ulteriori informazioni sui dati di utilizzo e sulla relativa abilitazione, vedere Dati di utilizzo e dashboard di gestione PowerPivot.

Dati del log di diagnostica: è possibile visualizzare i dati del log di diagnostica di SharePoint correlati all'aggiornamento dati. Innanzitutto, verificare la configurazione della registrazione dei dati di diagnostica per il servizio PowerPivot nella pagina Monitoraggio di Amministrazione centrale SharePoint. È possibile che sia necessario aumentare il livello di registrazione per l'evento meno critico nel log. Impostare, ad esempio, temporaneamente il valore su Dettagliato, quindi eseguire di nuovo le operazioni di aggiornamento dati.

Tra le voci di log sono incluse:

• L'area del servizio PowerPivot.

• La categoria Aggiornamento dati.

Controllare Configura registrazione diagnostica. Per ulteriori informazioni, vedere Configurare e visualizzare i file di log di SharePoint e la registrazione diagnostica (PowerPivot per SharePoint).

Considerazioni aggiuntive sull'autenticazione

Tramite le impostazioni della finestra di dialogo Impostazioni autenticazione Excel Services in Excel 2013 è possibile stabilire l'identità Windows utilizzata da Excel Services e Analysis Services per l'aggiornamento dati.

• Usa l'account utente autenticato: in Excel Services l'aggiornamento dati viene eseguito utilizzando l'identità dell'utente attualmente connesso.

• Usa account archiviato: si presuppone un ID dell'applicazione del servizio di archiviazione sicura di SharePoint, utilizzato da Excel Services per recuperare il nome utente e la password e consentire l'autenticazione dell'aggiornamento dati.

• Nessuno: viene utilizzato Account servizio automatico di Excel Services. L'account del servizio è associato a un proxy dell'archiviazione sicura. Configurare le impostazioni nella sezione Dati esterni della pagina Impostazioni applicazioni Excel Services.

Per aprire la finestra di dialogo delle impostazioni di autenticazione:

1. Fare clic sulla scheda Dati in Excel 2013.

2. Fare clic su Connessioni nella barra multifunzione.

3. Nella finestra di dialogo Connessioni cartella di lavoro selezionare la connessione e fare clic su Proprietà.

4. Nella finestra di dialogo Proprietà connessione fare clic su Definizione, quindi fare clic sul pulsante Impostazioni di autenticazione.

Per ulteriori informazioni sull'autenticazione dell'aggiornamento dati e sull'utilizzo di credenziali, vedere il post del blog sull'aggiornamento dei dati PowerPivot in SharePoint 2013.

Inizio pagina

Ulteriori informazioni

Risoluzione dei problemi relativi all'aggiornamento dati PowerPivot(https://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/3870.troubleshooting-powerpivot-data-refresh.aspx).

Excel Services in SharePoint 2013 (https://msdn.microsoft.com/it-it/library/sharepoint/jj164076(v=office.15)).

Inizio pagina

Vedere anche

Attivitá

Installare il server Analysis Services in modalità SharePoint per SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1)

Concetti

Aggiornare le cartelle di lavoro e l'aggiornamento dati pianificato (SQL Server 2012 SP1)