Rapporto Burn-down di Excel

Articolo
03/05/2013

È possibile utilizzare il rapporto Burn-down per determinare quanto lavoro è stato eseguito dal team per il completamento del lavoro per un'iterazione o un altro intervallo di tempo.Nel rapporto viene indicato il numero di ore di lavoro completato dal team e le ore rimanenti.Per informazioni su come accedere a questo rapporto, vedere Rapporti di Excel (Agile).

[!NOTA]

È possibile visualizzare il rapporto Burn-down dal dashboard di stato.È possibile accedere a questo dashboard solo se il portale del progetto team è stato abilitato e ne è stato eseguito il provisioning per l'utilizzo di Microsoft Office SharePoint Server 2007.Per ulteriori informazioni, vedere Accedere a un portale del progetto team o alle linee guida per il processo.

In questo argomento	Argomenti correlati
Dati contenuti nel rapporto Attività necessarie per il rilevamento del burn-down Interpretazione del rapporto Aggiornamento e personalizzazione del rapporto	Dashboard di stato (Agile) Iteration Backlog Workbook Rapporto Burn-down e velocità (Agile)

Autorizzazioni necessarie

Per visualizzare il rapporto, è necessario disporre dell'autorizzazione Lettura per il progetto team in Prodotti SharePoint o appartenere a un gruppo che dispone di tale autorizzazione.

Per modificare o personalizzare il rapporto, è necessario essere un membro del ruolo di sicurezza TfsWarehouseDataReaders in SQL Server Analysis Services.È inoltre necessario disporre dell'autorizzazione Membri per il progetto team in Prodotti SharePoint o appartenere a un gruppo che dispone di tale autorizzazione.Per ulteriori informazioni, vedere Concedere l'accesso ai database del data warehouse per Visual Studio ALM e Gestione delle autorizzazioni.

Dati contenuti nel rapporto

Nel rapporto Burn-down viene illustrato un grafico ad area in pila delle ore di Lavoro completato e Lavoro rimanente rilevate per tutte le attività durante l'intervallo di tempo impostato per il rapporto.L'intervallo predefinito inizia la settimana corrente fino alle tre settimane successive.

Grafico del burn-down

La linea Tendenza ideale calcola un'inclinazione o una traiettoria per il momento in cui il team completerà il lavoro in base alla quantità di lavoro rimanente e alla data di fine del rapporto.Un grafico burn-down corretto mostrerà un progresso costante del team verso il completamento del lavoro.La linea viene tracciata dal lavoro rimanente alla data di inizio e si interseca con l'asse x in corrispondenza della data di fine.

Attività necessarie per il rilevamento del burn-down

Affinché il grafico di burn-down risulti utile e accurato, il team deve effettuare le attività seguenti:

Definire le attività e specificare i percorsi Iterazione e Area per ognuna di esse.

Specificare e aggiornare i campi Completato e Rimanente per ogni attività man mano che viene eseguita dal team.

Importante
Se si suddivide un'attività in sottoattività, specificare le ore solo per le sottoattività.Queste ore vengono raggruppate come valori riepilogativi per l'attività e la storia utente padre.

Interpretazione del rapporto

È possibile rivedere il rapporto Burn-down per determinare i progressi effettuati dal team durante un'iterazione.Ad esempio, è possibile trovare le risposte alle domande seguenti:

Quanto velocemente il team sta completando il lavoro rimanente?
Il team sta aggiungendo lavoro durante l'iterazione?Il team permette l'ampliamento dell'ambito?
Quanto lavoro è in grado di completare il team nel tempo disponibile?
Quando il team sarà in grado di finire il lavoro?
Quando il team potrà finire l'iterazione corrente?

Aggiornamento e personalizzazione del rapporto

È possibile aggiornare il rapporto Burn-down aprendolo in Office Excel e modificando le opzioni di filtro per il rapporto di tabella pivot oppure modificare la data di inizio del rapporto.È possibile personalizzare il rapporto in modo che supporti altre visualizzazioni, come descritto nella tabella seguente.

Visualizzazione	Azione
Burn-down per un'iterazione	Modificare il filtro per Iteration (impostazione predefinita = Tutto)
Burn-down per un'area del prodotto	Modificare il filtro per Area (impostazione predefinita = Tutto)
Burn-down per un intervallo di tempo specifico	Nel foglio di lavoro Rapporti, effettuare le operazioni seguenti: Nella cella in Data, specificare la data di inizio dell'intervallo di tempo nel formato mm/gg o mm/gg/aaaa. Fare clic sulla cella che contiene la data di inizio appena specificata, quindi trascinare il quadratino di riempimento sulle celle che si desidera riempire. (Facoltativo) Utilizzare il pulsante Opzioni riempimento automatico per specificare come riempire la selezione.Ad esempio, è possibile specificare Ricopia serie o Ricopia giorni feriali. Per ulteriori informazioni, vedere la pagina nel sito Web Microsoft relativa all'inserimento di dati nelle celle dei fogli di lavoro (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese). Nella scheda Dati, nel gruppo Connessioni fare clic su Aggiorna tutti.

Burn-down per un'iterazione

Modificare il filtro per Iteration (impostazione predefinita = Tutto)

Burn-down per un'area del prodotto

Modificare il filtro per Area (impostazione predefinita = Tutto)

Burn-down per un intervallo di tempo specifico

Nel foglio di lavoro Rapporti, effettuare le operazioni seguenti:

Nella cella in Data, specificare la data di inizio dell'intervallo di tempo nel formato mm/gg o mm/gg/aaaa.
Fare clic sulla cella che contiene la data di inizio appena specificata, quindi trascinare il quadratino di riempimento sulle celle che si desidera riempire.
(Facoltativo) Utilizzare il pulsante Opzioni riempimento automatico per specificare come riempire la selezione.Ad esempio, è possibile specificare Ricopia serie o Ricopia giorni feriali.

Per ulteriori informazioni, vedere la pagina nel sito Web Microsoft relativa all'inserimento di dati nelle celle dei fogli di lavoro (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).
Nella scheda Dati, nel gruppo Connessioni fare clic su Aggiorna tutti.

Per ulteriori informazioni su come utilizzare e personalizzare i rapporti di tabella pivot e grafico pivot, vedere le pagine seguenti sul sito Web Microsoft (le pagine potrebbero essere in inglese):