登録しようとされているメールアドレスは Microsoft 提供ドメイン(outlook.com など)のものでしょうか?
その場合、以前にそのメールアドレスで Microsoft アカウントが作成されいていて(つまり一度使用されていて)、その後そのアドレスが削除された(エイリアスから削除されたか、アカウント自体が削除された)ことを示しています。
Microsoft 提供ドメインのメールアドレスは一度削除されると再利用できないため。そのアドレスは使用できないので別のアドレスを使用してください。