C#プログラムでSharePointにファイルを自動アップロードしたい

下記サイトを参考にSharePointにファイルの自動アップロードをするプログラムを作成しようとしています。

https://qiita.com/Bsx_KOU/items/ad3bddc6d560e38202c2

しかし、実行すると正常実行されるものの、何も変化が発生しません。

実行環境は下記の通りです。

Visual Studio2017

.Net Framework 4.6.1

パラメータの設定誤りの可能性が高いと見ているため、上記サイトのプログラムを実行できた方には

・ドメイン名

・サイト名

・対象フォルダまでのパス

はどこの値を参照したかを教えていただきたいです。

上記パラメータの設定値以外でプログラム誤りがあればご教示いただけますと幸いです。