Microsoft USB Flash Drive Manager
If you are using USB keys to boot WinPE, you should take a look at this tool. One thing that I have observed is that it boots the USB key much faster. It also has a lot of configurable settings and it works on a great deal more USB keys than formatufd.
Here's the link where you can download it: