期間限定でポーランド中部の対象 Azure SQL サービスのコストを節約する

Note

この期間限定オファーは、2024 年 4 月 1 日に期限切れになりました。 Azure Reserved VM Instance は引き続き通常の割引価格で購入できます。 予約割引の詳細については、「Azure の予約割引が仮想マシンに適用されるしくみ」を参照してください。

ポーランド中部で Azure SQL DatabaseSQL Managed Instances、および Azure Database for MySQL の一部について、1 年間または 3 年間の予約容量を期間限定で購入すると、従量課金制の料金と比較して最大 66% 節約できます。 このオファーは、2023 年 11 月 1 日から 2024 年 3 月 31 日まで利用できます。

期間限定オファーを購入する

この期間限定オファーを利用するには、 ポーランド中部リージョンで Azure SQL Database、SQL Managed Instances、Azure Database for MySQL の一部について 1 年間または 3 年間の期間を購入する必要があります。

予約の購入

  1. Azure portal にサインインします。
  2. [すべてのサービス]>[予約] を選択します。
  3. [追加] を選択し、[期間限定オファーのご契約条件] セクションに一覧表示されている対象製品を選択します。
  4. スコープを選択し、次に予約に使用する課金サブスクリプションを選択します。 予約範囲は購入後に変更できます。
  5. [地域][ポーランド中部] に設定します。
  6. 予約期間と請求頻度を選択します。
  7. [カートに追加] を選択します。
  8. カートでは、数量を変更できます。 カートを確認して購入する準備ができたら、[次へ: レビューと購入] を選択します。
  9. [今すぐ購入] を選択します。

予約は、Azure portal の [予約] ページで確認できます。

期間限定オファーのコストをチャージバックする

マイクロソフト エンタープライズ契約および Microsoft 顧客契約の課金閲覧者は、予約の分散コスト データを表示できます。 コスト データを使用して、サブスクリプション、リソース グループ、リソース、またはタグの金額をパートナーにチャージ バックできます。 償却されたデータにおいて実行価格は、比例配分された時間単位の予約コストです。 コストは、その日のリソースごとの予約の使用状況における合計コストです。 個々のサブスクリプションを持つユーザーは、使用状況ファイルから分散コスト データを取得できます。 詳細については、「Azure Reservation コストのチャージバック」を参照してください。

期間限定オファーのご契約条件

これらのご契約条件 (以下、「条件」と呼びます) は、2023 年 11 月 1 日 (太平洋標準時 12 時) から 2024 年 3 月 31 日 (太平洋標準時 23:59) までの間に、ポーランド中部で次のいずれかのサービスに対して、Azure SQL Database、SQL Managed Instances、Azure Database for MySQL の 1 年間または 3 年間の予約容量を購入するお客様に Microsoft が提供する期間限定オファー (「オファー」) に適用されます。

  • Azure Database for MySQL 単一サーバー汎用 - コンピューティング世代 Gen 5
  • Azure Database for MySQL の単一サーバー メモリ最適化 - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Database 単一/エラスティック プール Business Critical - コンピューティング DC シリーズ
  • SQL Database 単一/エラスティック プール Business Critical - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Database 単一/エラスティック プール Business Critical - コンピューティング M シリーズ
  • SQL Database 単一/エラスティック プール汎用 - コンピューティング DC シリーズ
  • SQL Database 単一/エラスティック プール汎用 - コンピューティング FSv2 シリーズ
  • SQL Database 単一/エラスティック プール汎用 - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Database SingleDB/エラスティック プール Hyperscale - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Managed Instance Business Critical - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Managed Instance 汎用 - コンピューティング世代 Gen 5

66% の節約は、ポーランド中部リージョンの Azure Database for MySQL の単一サーバー メモリ最適化 - コンピューティング世代 Gen 5 を 36 か月間、従量課金制で利用した場合で、3 年間の予約容量では、割引料金が適用されます。 実際の節約額は、場所、契約期間、インスタンスの種類、使用量などによって異なる場合があります。 この節約額には、オペレーティング システムのコストは含まれません。 価格の詳細については、「ポーランド中部の SQL サービスの予約の節約」を参照してください。

利用資格 - このオファーは、次の基準を満たす個人を対象としています。

  • 予約を購入するには、次のいずれかの種類の Azure サブスクリプション上の所有者ロールまたは予約購入者ロールが必要です。
    • Enterprise (MS-AZR-0017P または MS-AZR-0148P)
    • 従量課金制 (MS-AZR-0003P または MS-AZR-0023P)
    • Microsoft 顧客契約
  • クラウド ソリューション プロバイダーは、Azure portal またはパートナー センターを使用して Azure の予約を購入できます。 Azure サブスクリプションの所有者ロールまたは予約購入者ロールを模倣するカスタム ロールがある場合は、予約の購入を行えません。 組み込みの所有者または組み込みの予約購入者ロールを使用する必要があります。
  • 予約を購入できるユーザーの詳細については、「Azure 予約の購入」を参照してください。

オファーの詳細 - Azure SQL Database または SQL Managed Instance の場合、SQL Database または SQL Managed Instance の 1 年間または 3 年間の使用を確約することで、コンピューティング コストを大幅に割引を受けることができます。 予約容量を購入するには、Azure リージョン、デプロイの種類、パフォーマンス レベル、および期間を指定する必要があります。

特定のデータベースまたはマネージド インスタンスに予約を割り当てる必要はありません。 一致する既に実行されている既存のデプロイや、新たにデプロイされたデプロイに対して、特典が自動的に適応されます。 そのため、予約容量を購入すると、既存のリソース インフラストラクチャは変更されないため、既存のリソースでフェールオーバーやダウンタイムはトリガーされません。 予約を購入することで、1 年間または 3 年間のコンピューティング コストの使用を確約したことになります。 予約を購入するとすぐに、予約の属性に一致するコンピューティング料金は従量課金制で課金されなくなります。

詳細については、「予約容量を使用してコンピューティング コストを節約する - Azure SQL Database および SQL Managed Instance」を参照してください。

Azure Database for MySQL の場合、MySQL サーバーを 1 年分または 3 年分前払いすることで計算コストを大幅に引き下げることができます。 Azure Database for MySQL の予約容量を購入するには、Azure リージョン、デプロイの種類、パフォーマンス レベル、および期間を指定する必要があります。

特定の Azure Database for MySQL サーバーに予約を割り当てる必要はありません。 既に実行している Azure Database for MySQL または新しくデプロイされたものには、予約価格の特典が自動的に適用されます。 予約を購入すると、コンピューティング コストを 1 年分または 3 年分前払いすることになります。 予約を購入するとすぐに、予約の属性に一致する Azure Database for MySQL のコンピューティング料金は従量課金制で課金されなくなります。 予約には、MySQL データベース サーバーに関連するソフトウェア、ネットワーク、またはストレージの料金は含まれません。 予約期間が満了した時点で、課金特典の有効期限が切れます。 その後、Azure Database for MySQL の使用量は従量課金制の料金で課金されます。

詳細については、「予約容量を使用してコンピューティングを前払いする - Azure Database for MySQL」を参照してください。

  • 追加の税が適用される場合があります。
  • 支払いは、選択したサブスクリプション用に登録されている支払い方法を使用して処理されます。
  • 見積もり節約額は、現在のオンデマンド料金に基づいて計算されます。

対象となる購入 - 66% 割引の対象となるには、2023 年 11 月 1 日から 2024 年 3 月 31 日の間にポーランド中部で次のいずれかの対象サービス対して、Azure SQL Database、SQL Managed Instances、Azure Database for MySQL の 1 年間または 3 年間の予約容量を購入する必要があります。

  • Azure Database for MySQL 単一サーバー汎用 - コンピューティング世代 Gen 5
  • Azure Database for MySQL の単一サーバー メモリ最適化 - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Database 単一/エラスティック プール Business Critical - コンピューティング DC シリーズ
  • SQL Database 単一/エラスティック プール Business Critical - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Database 単一/エラスティック プール Business Critical - コンピューティング M シリーズ
  • SQL Database 単一/エラスティック プール汎用 - コンピューティング DC シリーズ
  • SQL Database 単一/エラスティック プール汎用 - コンピューティング FSv2 シリーズ
  • SQL Database 単一/エラスティック プール汎用 - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Database SingleDB/エラスティック プール Hyperscale - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Managed Instance Business Critical - コンピューティング世代 Gen 5
  • SQL Managed Instance 汎用 - コンピューティング世代 Gen 5

割引の制限事項

  • 予約割引は、"使用しないと失われます"。そのため、任意の 1 時間中に、一致するリソースがなかった場合、その時間の予約量は失われます。 未使用の予約済み時間を繰り越すことはできません。

  • リソースをシャットダウンすると、予約割引は、指定されたスコープ内の別の一致するリソースに自動的に適用されます。 指定したスコープ内に一致するリソースが見つからない場合、予約済み時間は "失われます"。

  • 停止したリソースは課金され、引き続き予約時間を使います。 リソースの割り当て解除や削除、他のリソースのスケールインにより、使用できる予約時間を他のワークロードで使います。

  • 予約割引の適用方法の詳細については、「予約割引の適用方法」を参照してください。

交換と払戻 - このオファーは、予約の交換と払戻に関する標準のポリシーに従います。 交換と払戻の詳細については、「Azure の予約のセルフサービスによる交換と払戻」を参照してください。

更新

  • 更新価格は期間限定価格ではなく、更新時に利用可能な価格になります。
  • 更新の詳細については、「Azure の予約を自動的に更新する」を参照してください。

終了または変更 - Microsoft は、事前の通知なしにいつでもオファーを変更、中断、または終了する権利を留保します。

2023 年 11 月 1 日から 2024 年 3 月 31 日までの間にポーランド中部で Azure SQL Database、SQL Managed Instances、Azure Database for MySQL の対象サービスの 1 年間または 3 年間の予約容量を購入した場合、オファーがキャンセルされた場合でも、購入した期間注は割引が引き続き適用されます。

オファーに参加することで、お客様は、これらのご契約条件および Microsoft の決定に拘束されることに同意することになります。 Microsoft は、お客様がこれらのご契約条件に違反した場合、またはこのオファーに関連する詐欺的または有害な活動に関与した場合、お客様の資格を無効にする権利を留保します。