Grafana 10 にアップグレードする

Azure Managed Grafana は、サポートされているソフトウェア バージョンとしては Grafana 9 の提供が 2024 年 8 月 31 日に停止されます。 このガイドでは、Grafana 9 の提供終了に関する情報を提供し、Azure Managed Grafana ワークスペースを Grafana 10 に更新する方法について説明します。 2024 年 8 月末までにワークスペースを Grafana 10 にアップグレードすることをお勧めします。

2024 年 9 月に、ワークスペースがまだ Grafana バージョン 9 である場合、自動的に Grafana 10 にアップグレードされます。

前提条件

廃止のタイムライン

次の表に提供終了のタイムラインの概要を示します。

重要な日付 状態
2024 年 3 月 ユーザーは、既存のワークスペースの Grafana 10 へのアップグレードを開始できます。
2024 年 7 月 1 日~ 31 日
  • 新しいワークスペースではすべて Grafana 10 が使用されます。 新しいワークスペースの Grafana 9 での作成は無効となります。
  • この時点でも、ユーザーは、既存のワークスペースを Grafana 10 にアップグレードできます。
  • 2024 年 9 月 1 日~ 30 日
  • すべてのワークスペースが強制的に Grafana 10 にアップグレードされます。
  • Grafana 9 が Microsoft から更新プログラムを受け取ることはなくなります。
  • Grafana ワークスペースのバージョンを確認する

    Azure Managed Grafana ワークスペースをアップグレードする必要があるかどうかを確認するには、まず、ワークスペースのバージョンを確認します。

    Azure portal で次の操作を行います。

    1. Azure Managed Grafana ワークスペースを開きます。

    2. 左側のメニューの [設定][構成] を選択します。

    3. [Grafana バージョン](プレビュー) に記載されている Grafana のバージョンを確認します。 ドロップダウン メニューでバージョン 9 が選択されている場合、ワークスペースは有効期間終了が近づいており、提供終了が予定されている Grafana バージョンです。 次の手順に従ってワークスペースを Grafana 10 にアップグレードすることをお勧めします。 Grafana バージョンが Grafana 10 以上の場合、それ以上の操作は必要ありません。

      Screenshot of the Azure platform showing Grafana Version 9.

    レガシ アラートを使用しているかどうかを確認する

    一部の Grafana 9 ワークスペースでは、レガシ アラートが有効になっています。 レガシ アラートは、現在の統合アラート機能の期限切れのバージョンです。

    注意

    レガシ アラートが有効になっているワークスペースでは、Grafana 10 へのアップグレードには、レガシ アラートから統合アラートへのアラート機能のアップグレードが付属しています。 このアップグレード後、アラートが機能しない場合や、調整が必要になる場合があります。

    Grafana ユーザー インターフェイスの左側のメニューに移動して、ワークスペースでレガシ アラートと統合アラートのどちらが使用されているかを確認します。

    • メニューに [アラート (レガシ)] が表示されている場合は、以前のバージョンのアラート機能が有効になっています。 ワークスペースが Grafana 10 にアップグレードされると、統合アラートに更新されます。

    • メニューに [アラート] が表示されている場合は、統合アラートが有効になっています。 アラートがアップグレードで変更されることはありません。

      Screenshot of the Grafana interface showing the unified alerting menu.

    Grafana 9 を Grafana 10 にアップグレードする

    このセクションでは、Azure Managed Grafana インスタンスを Grafana 9 から Grafana 10 にアップグレードする方法について説明します。

    注意

    Grafana 10 へのアップグレードは元に戻すことができません。

    Azure portal で次の操作を行います。

    1. Azure portal で Azure Managed Grafana ワークスペースを開き、左側のメニューの [設定] の下にある [構成] を選択します。

    2. [Grafana バージョン](プレビュー) で、[10] を選択して、ワークスペースを Grafana 10 にアップグレードすることを示します。

    3. Azure portal に警告メッセージが表示されます。 メッセージをよく読み、チェック ボックスをオンにして、リスクを認識していることを確認します。

    4. 上部の [保存] を選択して新しい設定を保存し、Grafana バージョン 10 へのアップグレードをトリガーします。

      Screenshot of the Azure portal showing Grafana version 10 selected in the dropdown menu, the warning checkbox checked and the Save button highlighted.

    5. アップグレードが進行中であることを示す通知が表示されます。 [概要] ページでは、アップグレードが完了するまで、Grafana の [プロビジョニングの状態][プロビジョニング] になります。 数分後に通知が表示され、プロビジョニングの状態が [成功] になります。

    Grafana アラートを確認する

    以前にワークスペースでレガシ アラートが有効になっていた場合は、アップグレードされた Grafana インスタンス内でアラートが正常に動作していることを確認します。

    1. Grafana ポータルを開きます。
    2. 左側のメニューを開きます。 アラート機能は、[アラート] と呼ばれるようになりました。 アラートの状態を確認して、想定どおりの方法で設定されていることを確認します。

    次のステップ

    この攻略ガイドでは、Azure Managed Grafana ワークスペースを Grafana 9 から Grafana 10 にアップグレードする方法について説明しました。 必要に応じて、サポート用に次のガイドを参照してください。