리소스 구성 파일 준비

리소스 유틸리티에 설명된 MUIRCT 및 RC 컴파일러 유틸리티는 모두 기본 언어 리소스에 대한 리소스 구성 파일을 지정할 수 있는 명령줄 옵션을 제공합니다. 사람이 읽을 수 있는 이 공용 XML 파일을 사용하면 유틸리티의 일반 명령줄 스위치를 사용하여 얻을 수 있는 것보다 리소스 분할을 더 많이 제어할 수 있습니다. 그러나 리소스 구성 파일을 입력으로 제공하지 않더라도 LN 및 언어별 리소스 파일에는 리소스 구성 데이터가 포함됩니다.

Win32 애플리케이션에 대한 모든 리소스 구성 파일은 동일하게 시작되고 종료됩니다.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<localization>

<resources>
        
        <!-- a single win32Resources element goes here -->

</resources>
</localization>

이 항목에서는 Windows Vista 이상에서 관리되지 않는 코드를 빌드하는 데 유용한 XML 스키마의 측면에 중점을 둡니다. 특히 win32Resources 요소의 동작과만 관련이 있습니다.

win32Resources 요소

win32Resources 요소에는 다음 표에 설명된 특성이 있습니다.

리소스 구성 파일에서 win32Resources 요소에는 다음 표에 설명된 하위 요소가 있습니다.

localizedResources 요소

지역화된 리소스 요소입니다. 기본적으로 이 요소에는 특성이 없고 하위 요소의 형식이 하나만 있습니다. resourceType 요소에 대한 컨테이너일 뿐입니다.

neutralResources 요소

중립 리소스 요소입니다. 이 요소는 resourceType 요소에 대한 컨테이너일 뿐입니다.

resourceType 요소

resourceType 요소는 단일 리소스 종류 또는 개별 리소스에 대한 정보를 캡슐화합니다. 아래에 나열된 특성이 있습니다.

localizedResource 요소에서 특정 리소스 종류에 대한 itemName, itemId 및/또는 stringId 특성을 지정하는 경우 지정된 리소스 종류에 대해 지정된 항목 또는 문자열만 언어별 리소스 파일에 배치됩니다. 명시적 항목 이름, 항목 식별자 또는 문자열 식별자 없이 resourceType 요소를 지정하면 지정된 리소스 유형의 모든 항목이 언어별 리소스 파일에 배치됩니다. localizedResource 요소에 나열되지 않은 항목 또는 형식은 LN 파일에 배치됩니다.

다음은 표준 리소스 유형 및 해당 숫자 식별자입니다.

• CURSOR(1)
• BITMAP(2)
• ICON(3)
• MENU(4)
• DIALOG(5)
• STRING(6)
• FONTDIR(7)
• FONT(8)
• 액셀러레이터(9)
• RCDATA(10)
• MESSAGETABLE(11)
• GROUP_CURSOR(12)
• GROUP_ICON(14)
• VERSION(16)
• HTML(23)

예제

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<localization>
  <resources>
    <win32Resources fileType="Application">
      <neutralResources>
        <resourceType
           typeNameId="#16"
        />
      </neutralResources>
      <localizedResources> 
         <resourceType
                typeNameId="#2"
                itemId="5 6 7 8 9 10 11 12"
                itemName="HTML PRI"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#4"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#5"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#6"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#9"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#11"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#16"
         />
         <resourceType
                typeNameId="HTML"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#23"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#240"
         />
         <resourceType
                typeNameId="#1024"
         />
         <resourceType
                typeNameId="MY_TYPE"
         />
      </localizedResources> 
    </win32Resources>
  </resources>
</localization>

설명

neutralResources 요소에 ICON(3), DIALOG(5), STRING(6) 또는 VERSION(16) 리소스 형식을 포함하는 경우 localizedResources 요소에서 해당 항목을 복제해야 합니다. 위의 예제에서 볼 수 있습니다. 여기서 리소스 종류 16은 중립 및 지역화된 리소스 섹션 모두에 표시됩니다.

관련 항목

리소스 준비